Keskustelu:Mauritanian rautatie

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Yksikkösotku, tonneja ja tonnikilometrejä. Ranskan ja Puolan sivuilla on puhuttu tonnikilometreistä ja vain Slovenian sivulla on molemmat, tonnit ja tonnikilometrit. Sinne on linkki saksalaiselta sivulta. "Le trafic annuel s'élève à environ 16,6 milliards de tonnes-km" ranskaksi "The total traffic averages 16.6 million tons per year." englanniksi "Rocznie przewozi się nią do 14 milionów ton ładunków." puolaksi 'Annually it is transported to 14 million tons of cargo' kun Puolan sivu käännetään englanniksi. "Ročne sa po trati prepraví asi 14 miliónov ton nákladu a jej ročný výkon je 16,6 miliardy tonokilometrov." sloveniaksi 'About 14 million tonnes of cargo are transported per year and its annual output is 16.6 billion tonne-kilometers.' kun Slovenian sivu käännetään englanniksi. Ehkä eng versiossa on jo virhe jos on tarkoitus kertoa tonnikilometrien määrä. Ja siitä suomeksi tehty sivu on saanut väärän yksikön. Taisin yrittää korjausta väärin perustein, virhe taisi olla yksikössä eikä lukemassa. 85.76.145.234 9. elokuuta 2017 kello 08.48 (EEST)[vastaa]