Keskustelu:Kirgiisien sosialistinen neuvostotasavalta

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Pitäisiköhän käännösnimi muuttaa muita neuvostotasavaltoja vastaavaksi? Miksi tasavalta olisi ollut kirgiisien eikä Kirgisian sosialistinen neuvostotasavalta? 81.175.156.88 12. toukokuuta 2007 kello 11.43 (UTC)

Kirgiisien SNT se näyttää olevan muissakin kieliversioissa. --Kyzyl 11. heinäkuuta 2007 kello 08.45 (UTC)
Näyttäis olevan myös Kazakkien SNT eikä mikään Kazahstanin (omituinen kirjoitusasu muutenkin, kun nykyinen valtio on Kazakstan) SNT. --Kyzyl 11. heinäkuuta 2007 kello 08.49 (UTC)
Näyttää siltä että Keski-Aasian neuvostotasavaltojen nimet olivat muotoa, Kirgiisien, Kazakkien, Uzbekkien jne, kun taas Euroopan ja Kaukasian alueen neuvostotasavallat olivat muotoa Latvian, Armenian jne.. --Kyzyl 11. heinäkuuta 2007 kello 09.25 (UTC)