Keskustelu:Kapteeni (lentäjä)

Arvo vai tehtävä?

Artikkelissa vallitsee herttainen sekaannus siitä, onko kapteeni liikennelentäjien arvo ("koneen ohjaamossa voi istua kaksi kapteenia") vai koneen kulloinenkin päällikkö ("Kapteeni on koneensa päällikkö", "kapteenin paikka on ohjaamossa vasemmalla") vai ehkä sikin sokin molempia. Mikähän se terminologia oikeasti on? Joku asiaa tunteva voisi selventää asian ja viitata oikeisiin lähteisiin.

Tämänhetkinen artikkeliteksti itse asiassa kertoo meille, että koneessa useinkin istuu kaksi kapteenia ja he istuvat vasemmalla, koska se on kapteenin paikka. Sylikkäinkö, sitä ei artikkeli kerro. --Jmk (keskustelu) 22. syyskuuta 2014 kello 16.51 (EEST)

Mainittakoon, että engl. interwikilinkki vie artikkeliin en:Pilot in command, joka kertoo yksiselitteisesti koneen päälliköstä. --Jmk (keskustelu) 22. syyskuuta 2014 kello 16.54 (EEST)