Keskustelu:Josyf Slipyi

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Konekäännös[muokkaa wikitekstiä]

Nähdäkseni teksti on koneellisesti käännetty sivulta http://archive.khpg.org/en/index.php?id=1113997592, joka kyllä mainitaankin lähteeksi. Kone kääntää monet lauseet ihan miten sattuu, eikä alkuperäisestä ajatuksesta enää saa selvää. Puhumattakaan, että teksti olisi suomen kielioppisääntöjen mukaista. Olisi myös tarpeen lisätä Wikipediassa olennaiset asiat eli wikilinkit ja henkilön elämäntyöhön liittyvät luokat. --Kospo75 (keskustelu) 16. maaliskuuta 2014 kello 16.16 (EET)[vastaa]

Olen tässä vähän korjailu artikkelia.Ukrainan katolisen kirkon päämiehestä on kysymys.En oikein osaa lisätä luokkia, joitakin linkkejä olen lisännyt.--Hannu (keskustelu) 16. maaliskuuta 2014 kello 17.57 (EET)[vastaa]

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Josyf_Slipyi&oldid=20823738”