Keskustelu:Bangor (Pohjois-Irlanti)

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Eikös town tarkoita kaupunkia pikemmin kuin city? --Höyhens (keskustelu) 3. helmikuuta 2022 kello 12.45 (EET)[vastaa]

City on paremmin kaupunki, town on usein sanakirjatasolla suomennettu pikkukaupungiksi. Mutta kysymys on yllättävän monimutkainen, sillä ’kaupunki’ voi tarkoittaa sekä kunnallishallintoa, jolla on kaupunginoikeudet (joka on varmaan Britanniassa nimenomaan ’city’), tai sitten epämääräisemmin iso(hko)a asutuskeskusta. Mutta kunnallishallinnollisesti ’city’ on usein kaupunki. ’Town’ voi tarkoittaa puolestaan alueesta riippuen kuntaa (ainakin Yhdysvalloissa) tai sitten tosiaan jonkinlaista asutuskeskusta, joka on kuitenkin selvästi kylää isompi mutta joka ei kuitenkaan ole paikallishallinnollisesti itsenäinen. Tässä tapauksessa puhutaan siis jälkimmäisestä tapauksesta. Pohjois-Irlannissa on viisi paikkakuntaa, jotka ovat saaneet tittelin ’city’ eli kaupunki. Bangor ei ole tällainen paikkakunta, mutta 60 000 asukkaan paikkakunta on tietysti myös kaupunki (maaseudun vastakohtana). Jos halutaan pitää kaupunkiluokituksen virallisesti määriteltävänä, Bangoria ei voi laittaa kaupunkiluokkaan. --PtG (keskustelu) 3. helmikuuta 2022 kello 13.04 (EET)[vastaa]
Niin. Tästäpä tulikon mieleeni luokka Ruotsin kaupungit, jossa asia on ratkaistu mielenkiintoisesti lisäämällä se luokkaan Euroopan kaupungit. Onko järkeä lisätä tämä luokka esimerkiksi Bangorin kohdalle vai tarvitaanko siihenkin jokin erityinen lähde? --Höyhens (keskustelu) 3. helmikuuta 2022 kello 13.16 (EET)[vastaa]
Itse asiassa mielestäni "asuttu paikka" ei ole oikein onnistunut luokitusperuste. Se on varmaankin määriteltävissä jotenkin asumattoman paikan vastakohtana, mutta en sitä osaisi itse ainakaan määritellä sittenkään mitenkään. --Höyhens (keskustelu) 3. helmikuuta 2022 kello 13.21 (EET)[vastaa]
"Asuttu paikka" on varmaan tuollainen kompromissi paikoille, joita ei osata muuten luokitella. Bangor ei ole kaupunki, koska sille ei ole annettu sellaista asemaa, eikä se muutenkaan ole mikään paikallishallinnollinen alue eikä kylä eikä oikein taajamakaan. Kaupunkialue lienee paras vastine. --PtG (keskustelu) 3. helmikuuta 2022 kello 13.27 (EET)[vastaa]
Hmm, eikö Ruotsin kaupungit ole kuitenkin myös Euroopan kaupunkeja? Jos Bangor ei ole Pohjois-Irlannin kaupunki, niin ei se silloin kai ole Euroopankaan kaupunki. Tuo Euroopan kaupungit on vähän tuollainen yläluokka asioiden kategorisiointia varten. --PtG (keskustelu) 3. helmikuuta 2022 kello 13.27 (EET)[vastaa]