Pokémon-elokuva: Hoopa ja legendojen kamppailu

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Pokémon-elokuva: Hoopa ja legendojen kamppailu
ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪リングの超魔神 フーパ
Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages
Ohjaaja Kunihiko Yuyama
Käsikirjoittaja Hideki Sonoda
Tuottaja
  • Takemoto Mori
  • Junya Okamoto
  • Mikihiko Yanagisawa
  • Choji Okamoto
Säveltäjä Shinji Miyazaki
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Japani
Tuotantoyhtiö
Levittäjä Tōhō
Netflix
Ensi-ilta 18. heinäkuuta 2015
Kesto 78 min
Alkuperäiskieli japani
Edeltäjä Pokémon-elokuva: Diancie ja tuhon kotelo
Seuraaja Pokémon-elokuva: Volcanion ja mekaaninen ihme
Aiheesta muualla
IMDb
AllMovie

Pokémon-elokuva: Hoopa ja legendojen kamppailu (jap. ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪リングの超魔神 フーパ, Pokemon Za Mūbī Ekkusu Wai Ringu no chōmajin Fūpa, engl. Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages) on kahdeksastoista kokopitkä Pokémon-elokuva vuodelta 2015. Elokuvan pääpokemon on myyttinen Pokémon Hoopa, mutta elokuvassa nähdään monta muutakin legendaarista Pokémonia eri sukupolvista.

Elokuvan suomenkielinen versio julkaistiin kesällä/syksyllä 2016 Pokémon TV -nettisivustolla. Elokuvan on kääntänyt Jukka Jaatinen. Alkuperäistä elokuvaa lyhennettiin ja leikattiin Yhdysvaltojen televisiota varten. lähde?

Äänirooleissa

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Rooli Alkuperäinen ääni Englanninkielinen ääni Suomenkielinen ääni
Ash Ketchum Rica Matsumoto Sarah Natochenny Hanna Leino
Pikachu Ikue Ōtani
Serena Mayuki Makiguchi Haven Paschall Alina Tomnikov
Clemont Yūki Kaji Michael Liscio, Jr. Henri Piispanen
Bonnie Mariya Ise Alyson Leigh Rosenfeld Henni-Liisa Stam
Dedenne Megumi Satō
Jessie Megumi Hayashibara Michele Knotz Susa Saukko
James Shin'ichirō Miki Jimmy Zoppi Peter Pihlström
Meowth Inuko Inuyama Arto Nieminen
kertoja Unshō Ishizuka Rodger Parsons Markus Bäckman
Hoopa Confined Rie Kumigiya Lori Phillips Yasmine Yamajako
Hoopa Unbound Kōichi Yamadera Ryan William Downey Aku Laitinen
Rayquaza Kiyotaka Furushima
Baraz Tatsuya Fujiwara
Junko Takeuchi (lapsena)
Daniel J. Edwards Peter Kanerva
Susa Saukko (lapsena)
Meray Shōko Nakagawa Emily Woo Zeller Hanna Vähäpassi
Barazin ja Merayn
isoisoisä
Toshiyuki Morikawa Wayne Grayson Aku Laitinen

Elokuvan lopputekstien aikana soivan laulun "Tunnet minut parhaiten" esittää Juulia Vuojala.