Yhdysvaltain perustuslain yhdeksäs lisäys
Yhdysvaltain perustuslain yhdeksäs lisäys | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Perustuslain kymmenen ensimmäistä lisäystä eli Bill of Rights |
|||||||
Status | ratifioitu | ||||||
Keskeinen sisältö | määritti, että perustuslaki ei ole kattava luettelo kaikista oikeuksista ja että nimettömilläkin oikeuksilla on lain suoja | ||||||
Hyväksytty kongressissa | 25. syyskuuta 1789 | ||||||
Ratifioitu | 15. joulukuuta 1791 | ||||||
Osa sarjaa | Bill of Rights | ||||||
|
Yhdysvaltain perustuslain yhdeksäs lisäys (engl. Ninth Amendment tai Amendment IX) on Yhdysvaltain perustuslain lisäys, jonka mukaan perustuslaki ei ole kattava luettelo kaikista kansalaisten oikeuksista ja että vielä nimeämättömät oikeudet ovat oikeutettuja lain suojaan.[1] Sillä on ollut verrattain vähäinen merkitys Yhdysvaltain korkeimman oikeuden päätöksissä.[2] Se hyväksyttiin kongressissa 25. syyskuuta 1789 ja ratifioitiin 15. joulukuuta 1791.
Teksti
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]»The enumeration in the Constitution, of certain rights, shall not be construed to deny or disparage others retained by the people.»
Suomennettuna:
»Tiettyjen oikeuksien luettelemista perustuslaissa älköön tulkittako muiden, kansan itselleen pidättämien oikeuksien kieltämiseksi tai väheksymiseksi.»
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Constitutional Amendments – Amendment 9 – “Enumerated Rights of the People” | Ronald Reagan www.reaganlibrary.gov. Viitattu 9.1.2025. (englanniksi)
- ↑ The Forgotten Amendment Constitutional Rights Foundation. Viitattu 9.1.2025.
Säätäminen | Perustuslaillinen konventti (1787) |
---|---|
Lisäykset | |
Muuta | |
Ratifioimattomat lisäysehdotukset |