Wikiprojekti:Kasvit/nimistölähteet

Kasvien suomenkieliset nimet: Kasvien suomenkielisessä nimeämisessä pyritään ensisijaisesti luotettaviin kirjalähteisiin (toissijaisesti internetlähteisiin), joita on koottu tälle sivulle.

Putkilokasvit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Yleislähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Räty, Ella (toim.): Viljelykasvien nimistö (9. uudistettu painos). Helsinki: Puutarhaliitto ry., 2017. ISBN 9789527126059.
Kassu – kasvien suomenkieliset nimet: http://finto.fi/kassu/fi/

Huom. Kassu-hakemisto ei ole ajantasainen moniin muihin lähteisiin verrattuna.

Suomen Lajitietokeskuksen Laji.fi-portaali

Suomessa ja lähialueilla kasvavat kasvit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hämet-Ahti, Leena & Suominen, Juha & Ulvinen, Tauno & Uotila, Pertti (toim.): Retkeilykasvio. 4. uudistettu painos. Helsinki: Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, 1998. ISBN 951-45-8167-9.

Status: "Suomen Biologian Seura Vanamon putkilokasvien nimistötoimikunnan hyväksymät nimet"

Huom. Nimien antajana Vanamon toimikunta, odottaa päivitystä

Hämet-Ahti, Leena & Kurtto, Arto & Lampinen, Raino & Piirainen, Mikko & Suominen, Juha & Ulvinen, Tauno & Uotila, Pertti & Väre, Henry: Lisäyksiä ja korjauksia Retkeilykasvion neljänteen painokseen. Lutukka, 2005, s. 41–85.

Huom. Vähäisiä korjauksia ja lisäksiä Retkeilykasvion nimistöön

Mossberg, Bo & Stenberg, Lennart: Suuri Pohjolan kasvio. 2. painos. Suomentanut Vuokko, Seppo & Väre, Henry. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-2924-1.

Status: "Vanamon putkilokasvien nimistökomitean hyväksymät nimet"

Huom. Nimistö eroaa monin paikoin Retkeilykasviosta

Väre, Henry & Partanen, Rauni: Suomen tunturikasvio. Metsäkustannus, 2009. ISBN 978-952-5694-40-6.

Status: "Kasvinimistö noudattaa Vanamon nimistötoimikunnan suosituksia"

Huom. Suomessa kasvavat tunturikasvit. Uusia nimiä kehitelty.

Internetissä:

Lampinen, Raino & Lahti, Tapani: Kasviatlas, Suomen putkilokasvien levinneisyyskartasto Helsinki: Helsingin Yliopisto, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo.

Status: "Ei pidä tulkita virallisesti hyväksytyksi nimistöksi"

Huom. Sisältää kaikki Suomessa villinä tavatut putkilokasvit, vuosittain uusi versio. Suomenkielinen nimistö muuttunut Retkeilykasviosta. Käytetty synonyymien lähteenä.

Muualla maailmassa kasvavat kasvit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tran Minh, Mirjami & Laaka-Lindberg, Sanna & Junikka, Leo (toim.): Lomakasvio. Multikustannus, 2007. ISBN 978-952-468-124-7.

Status: "Vanamon nimistötoimikunnan tarkistamat nimet"

Huom. Sisältää tunnetuimpia trooppisia koristekasveja

Perttula, Pentti & Perttula, Heli & Fragman-Sapir, Ori: Itäisen Välimeren kasviopas. Helsinki: Multikustannus, 2008. ISBN 978-952-468-194-0.

Status: "Vanamon putkilokasvien nimistötoimikunnan vahvistamat viralliset nimet"

Huom. Sisältää itäisen Välimeren alueen yleisiä luonnonkasveja

Niemelä, Tuomo: Vihreä Afrikka – kasveja ja kasvillisuutta. Norrlinia 23: 1–320. Luonnontieteellinen keskusmuseo, 2011. ISBN 978-952-10-6959-8.

Huom. Sisältää Afrikan luonnonkasveja

Internetissä:

Kasvien suomenkieliset nimet -ontologia on ajantasainen putkilokasvinimistö, jota ylläpitää Suomen Biologian Seura Vanamo. Ontologian ovat kehittäneet Nina Laurenne ja Jouni Tuominen (Aalto-yliopisto). Sisällöstä vastaavat Leo Junikka ja Arto Kurtto. Putkilokasvinimistö on saatavilla kansallisessa ontologiakirjastopalvelu ONKIssa.

Huomautuksia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Nimistön hyväksyttävyydeltään samanarvoisista lähteistä uudempaa voidaan pitää ensisijaisempana.
Yllä oleva luettelo koskee pääosin kasvisukujen, -lajien ja sitä alempia taksonien nimeämistä.
Heimojen nimet: Putkilokasviheimojen suomenkieliset nimet sisältyvät melko kattavasti Viljelykasvien nimistöön (ks. yllä).
Lahkojen nimet: Putkilokasvilahkoille ei toistaiseksi ole Wikipediassa esitetty mitään suomenkielisten nimien lähdettä.

Sammalet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Ulvinen, Tauno & Syrjänen, Kimmo & Anttila, Susanna: Suomen sammalet - levinneisyys, ekologia, uhanalaisuus. Suomen ympäristökeskus, 2002. ISBN 952-11-1290-5.

Laaka-Lindberg, Sanna & Anttila, Susanna & Syrjänen, Kimmo (toim.): Ympäristöopas: Suomen uhanalaiset sammalet. Suomen ympäristökeskus, 2009. ISBN 978-952-11-3248-3. Teoksen verkkoversio.