Ulsterinskotti

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Ulsterinskotti
Ulsterinskotin puhuma-alueet turkoosilla
Ulsterinskotin puhuma-alueet turkoosilla
Oma nimi Ulstèr-Scotch
Tiedot
Alue Pohjois-Irlannin lippu Pohjois-Irlanti
Irlanti
Virallinen kieli Pohjois-Irlannin lippu Pohjois-Irlanti
Kielenhuolto Boord o Ulstèr-Scotch
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä germaaniset kielet
länsigermaaniset kielet
skotti

Ulsterinskotti (Ulstèr-Scotch) tarkoittaa eräillä Ulsterin historiallisen maakunnan alueilla Pohjois-Irlannissa ja myös Irlannissa puhuttavia skotin kielen murteita. Skotin kieli saapui Pohjois-Irlantiin 1600-luvun alussa, kun suuri määrä skotin puhujia siirtyi Skotlannin Alamailta Pohjois-Irlantiin.[1] Samaltaa ajalta on myös peräisin ensimmäinen ulsterinskotinkielinen kirjoitus. Kirjakieli pysyi samankaltaisena Skotlannin skotin kanssa 1900-luvulle asti, jolloin ulsterinskotille alettiin kehittää omaa oikeinkirjoitusjärjestelmäänsä.

Nykytila[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kaksikielinen kadunnimikyltti Ballyhalbertissä.

Yhdistynyt kuningaskunta on vuodesta 1999 asti tunnustanut ulsterinskotin yhdeksi Pohjois-Irlannin vähemmistökielistä Euroopan alueellisten tai vähemmistökielten peruskirjan nojalla.

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Montgomery, Michael; Gregg, Robert: The Scots language in Ulster. , 1997. (englanniksi)