Toto Cutugno

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Salvatore Cutugno
Toto Cutugno vuonna 1980.
Toto Cutugno vuonna 1980.
Henkilötiedot
Syntynyt7. heinäkuuta 1943
Kuollut22. elokuuta 2023 (80 vuotta)
Ammatti laulaja, sanoittaja, säveltäjä
Muusikko
Taiteilijanimi Toto Cutugno
Laulukielet italia
Aktiivisena 1965–2023
Tyylilajit popmusiikkiView and modify data on Wikidata
Soittimet laulu, kosketinsoittimet, kitara, harmonikka, saksofoni
Levy-yhtiöt CaroselloView and modify data on Wikidata
Aiheesta muualla
www.totocutugno.it

Salvatore "Toto" Cutugno (7. heinäkuuta 1943 Fosdinovo, Massa-Carraran maakunta, Italia22. elokuuta 2023 Milano[1]) oli italialainen pop-laulaja ja -lauluntekijä. Hän aloitti uransa Toto e i Tati -kokoonpanon rumpalina 1960-luvun puolivälissä ja jatkoi yhtyeessä Albatros. Sooloartistiksi Cutugno ryhtyi 1970-luvun lopulla.[2] Hänen kappaleestaan ”L’Italiano” (1983) tuli maailmanlaajuinen hitti. Cutugno voitti vuoden 1990 Eurovision laulukilpailun kappaleella ”Insieme: 1992” ja San Remon musiikkifestivaalit vuonna 1980. Cutugnon sävellyksistä kansainvälisesti tunnettuja ovat ”L’Italianon” ohella muun muassa ”Et si tu n’existais pas” ja ”Africa”.[3]

Tausta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Salvatore Cutugnon isä oli sisilialainen sotilas, äiti oli toscanalainen. Perhe muutti Toscanasta Salvatoren varhaislapsuudessa La Speziaan. Cutugno aloitti muusikonuransa rumpalina jo hyvin nuorena, ja hän soitti myös kitaraa, pianoa ja saksofonia. Hän perusti myöhemmin omia laulujaan esittäneen yhtyeen. Vuonna 1962 hän perusti ensimmäisen yhtyeensä Toto e i tati. Vuonna 1971 Toto avioitui Carlan kanssa, ja he muuttivat asumaan Milanoon.lähde?

Ura[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Cutugno (keskellä) ja San Remon voittopalkinto vuonna 1980.

Cutugno oli 1975 perustamassa italodiskoyhtyettä Albatros.[4] Seuraavana vuonna yhtye julkaisi esikoisalbuminsa ja osallistui ensimmäisen kerran San Remon musiikkifestivaaleihin. Kappaleena oli ”Volo AZ 504”, jolla yhtye sijoittui kolmanneksi. Albatros osallistui festivaaleihin myös 1977, jolloin kappaleena oli ”Gran Premio”. Sooloartistina Cutugno osallistui San Remon musiikkifestivaaleille 12 kertaa ja voitti sen 1980 kappaleella ”Solo noi”.[5][6]

Cutugnon uran käännekohta oli sävellys ”Donna donna mia”, joka julkaistiin singlenä 1978. Seuraavana vuonna julkaistiin Voglio l'anima, joka oli hänen esikoisalbuminsa sooloartistina.[7]

San Remon osalta Cutugnoa luonnehdittiin "ikuiseksi kakkoseksi", l'eterno secondo.[8] Vuonna 1983 hän osallistui San Remon festivaaleihin kappaleella ”L'Italiano”, ja sijoittui vasta viidenneksi. Kappaleesta tuli kuitenkin Cutugnon kansainvälinen läpimurto ja nimikkosävelmä, kappale josta hänet ensisijaisesti tunnetaan.[6][9] ”L'Italiano” on niin ikään 1983 julkaistun studioalbumin nimikappale. Raul Reiman suomensi sen vielä samana vuonna nimellä ”Olen suomalainen”, jonka Kari Tapio tulkitsi.[4]

Cutugno voitti vuoden 1990 Eurovision laulukilpailun kappaleella ”Insieme: 1992” (suom. Yhdessä: 1992). Hän juonsi vuoden 1991 Eurovision laulukilpailun Roomassa Italian ensimmäisen euroviisuvoittajan Gigliola Cinquettin kanssa.[10] Cutugnon ura hieman hiipui 1990-luvun toisella puoliskolla, vaikka hän edelleen julkaisi musiikkia säännöllisesti. Vuonna 2005 hän sijoittui San Remossa jälleen toiseksi. Festivaaleilla hän esitti Annalisa Minettin kanssa kappaleen ”Come noi nessuno al mondo”.[5]

Vuonna 2010 Cutugno duetoi San Remossa Belén Rodríguezin kanssa. Kappaleena oli ”Aeroplani”. Uransa myöhäisvaiheessa 2019 Cutugno esiintyi Kiovassa, jossa hänen konserttinsa oli loppuunmyyty. Hän hämmentyi itseensä kohdistetuista russofilia-väitteistä, joilla konsertti yritettiin torpata. Cutugno piti itseään epäpoliittisena henkilönä.[8]

Cutugno sävelsi musiikkia runsaasti myös muille artisteille, eritoten ranskalaisille. Heistä mainittakoon Michel Sardou, Mireille Mathieu, Johnny Hallyday, Hervé Vilard ja Dalida.[9] Italialaiselle poptriolle Ricchi e Poveri Cutugno sävelsi ja sanoitti voimaballadin ”Così lontani” vuoden 1992 San Remon festivaaleihin.[11]

Monista Cutugnon sävellyksistä on tullut suosittuja myös Suomessa. Hänen säveltämiään ikivihreitä ovat muun muassa ”Olen suomalainen” (Kari Tapio), ”Etsin kunnes löydän sun” (Markku Aro), ”Kuusamo” (Danny), ”Hei Buona Notte” (Paula Koivuniemi) ja ”Señorita por favor” (Marion Rung).[12][13]

Cutugno kuoli eturauhassyöpään San Raffaelen sairaalassa Milanossa. Hänen siunaustilaisuutensa järjestettiin Santi Nereo e Achilleo -kirkossa Milanossa 24. elokuuta 2023. Kun arkku saapui kirkon pihamaalle, läsnäolijat lauloivat ”L'Italianoa” yhteen ääneen.[9][6][14]

San Remo[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Toto Cutugno osallistui San Remon laulufestivaaleille seuraavilla kappaleilla:

  • Volo AZ504, Albatros-yhtyeen kanssa (3.) 1976
  • Gran premio, Albatros-yhtyeen kanssa 1977
  • Solo noi (1.) 1980
  • L'italiano 1983
  • Serenata (2.) 1984
  • Azzurra malinconia 1986
  • Figli (2.) 1987
  • Emozioni (2.) 1988
  • Le mamme (2.) 1989
  • Gli amori in coppia yhdessä Ray Charlesin kanssa (2.) 1990
  • Voglio andare a vivere in campagna 1995
  • Faccia pulita 1997
  • Come noi nessuno al mondo in coppia Annalisa Minettin kanssa 2005

Diskografia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lähde: [15]

  • Voglio l'anima (1979)
  • Innamorata, innamorato, innamorati (1980)
  • La mia musica (1982)
  • L'italiano (1983)
  • Per amore o per gioco (1985)
  • Azzura malinconia (1986)
  • Mediterraneo (1987)
  • Toto Cutugno (1990)
  • Insieme: 1992 (1990)
  • Non è facile essere uomini (1991)
  • Voglio andare a vivere in campagna (1995)
  • Canzoni nascoste (1997)
  • Il treno va (2002)
  • Cantando (2004)
  • Come noi nessuno al mondo (2005)
  • Un falco chiuso in gabbia (2008)
  • I Miei Sanremo (2010)
  • Ritratto: 50 anni di musica (2015)

Singlet ja EP-levyt[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Come ieri, come oggi, come sempre (1978)

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Säveltäjä Toto Cutugno on kuollut yle.fi. Viitattu 22.8.2023.
  2. Cutugno, Toto Treccani.it. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A.. Viitattu 23.8.2023. (italiaksi)
  3. Toto Cutugno Secondhandsongs.com. Secondhandsongs.com. Viitattu 23.8.2023. (englanniksi)
  4. a b Ilona Tyystjärvi: L'Italiano-hitistään tunnettu Toto Cutugno on kuollut HS.fi. 22.8.2023. Sanoma Media Finland Oy. Viitattu 22.8.2023. (englanniksi)
  5. a b Dave Thompson: Toto Cutugno Biography Allmusic. Netaktion LLC. Viitattu 22.8.2023. (englanniksi)
  6. a b c Damiata, Roberta: È morto Toto Cutugno, aveva 80 anni: addio a "un italiano vero" Il Giornale. IL GIORNALE ON LINE S.R.L.. Viitattu 23.8.2023. (italiaksi)
  7. Addio Toto Cutugno, “L’italiano” più famoso all’estero La Stampa. GEDI News Network S.p.A.. Viitattu 23.8.2023. (italiaksi)
  8. a b Toto Cutugno è morto, il cantante de "L'Italiano" aveva 80 anni. Da tempo era malato Il Messaggero. IL MESSAGGERO S.P.A.. Viitattu 23.8.2023. (italiaksi)
  9. a b c È morto Toto Cutugno. Aveva appena compiuto 80 anni Rainews.it. Rai - Radiotelevisione Italiana Spa. Viitattu 23.8.2023. (italiaksi)
  10. Muistathan: Eurovision laulukilpailu 1991 viisukuppila.fi. Viitattu 8.7.2017.
  11. Donvito, Nico: Sanremo per tutti, la storia del Festival : 1992 Recensiamomusica.com. 6.12.2020. Viitattu 24.8.2023. (italiaksi)
  12. Olen suomalainen -kappaleen alkuperäinen tekijä Salvatore ”Toto” Cutugno on kuollut www.iltalehti.fi. Viitattu 23.8.2023.
  13. Fenno — Suomen Äänitearkisto ry:n levytietokanta 1901–1999 | Musiikkiarkisto fenno.musiikkiarkisto.fi. Viitattu 23.8.2023.
  14. Addio a Toto Cutugno, i funerali a Milano: centinaia di persone per l'ultimo saluto, presenti Morandi e Pupo Fanpage.it. 24.8.2023. Viitattu 24.8.2023. (italiaksi)
  15. Toto Cutugno Discogs. Viitattu 24.2.2023. (englanniksi)

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]