Käyttäjän Petteri B. muokkaukset

13. huhtikuuta 2023

• 19.3113. huhtikuuta 2023 kello 19.31 ero historia +120‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Lukillios.

4. elokuuta 2022

• 16.264. elokuuta 2022 kello 16.26 ero historia +281‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Corpus Hermeticum.

1. toukokuuta 2022

• 09.501. toukokuuta 2022 kello 09.50 ero historia +153‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Dion Prusalainen. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

24. helmikuuta 2022

• 11.5424. helmikuuta 2022 kello 11.54 ero historia +130‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Hippokrates sekä Ciceron kirjeiden toinen painos. Merkkaukset: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu Linkki täsmennyssivulle

21. joulukuuta 2021

• 14.1821. joulukuuta 2021 kello 14.18 ero historia +244‎ p Ab urbe condita (kirja) ‎ Lisätty Ab urbe condita XXIV -suomennos. uusin
• 14.1521. joulukuuta 2021 kello 14.15 ero historia +248‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Liviuksen Ab urbe condita XXIV.

8. marraskuuta 2021

• 15.108. marraskuuta 2021 kello 15.10 ero historia +153‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Ciceron kirjeitä.

12. huhtikuuta 2021

• 19.2112. huhtikuuta 2021 kello 19.21 ero historia +224‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Senecan (oletettu) Octavia.

10. helmikuuta 2021

• 11.2310. helmikuuta 2021 kello 11.23 ero historia +13‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Caton opetuksia 2. painos 2021.

25. tammikuuta 2021

• 21.1825. tammikuuta 2021 kello 21.18 ero historia +46‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Kirjeet Luciliukselle toinen painos.

11. tammikuuta 2021

• 11.4511. tammikuuta 2021 kello 11.45 ero historia 0‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Korjattu Euripideen 6 näytelmää julkaisuvuosi takaisin 2021->2020. Tämä on painettu kirjaan, vaikka se ehtikin myyntiin vasta tammikuun 2021 alussa.

6. tammikuuta 2021

• 20.306. tammikuuta 2021 kello 20.30 ero historia +71‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Oppianin painokset Homeroksen Iliaasta ja Odysseiasta sekä Sofokleen Kuningas Oidipuksesta.
• 20.226. tammikuuta 2021 kello 20.22 ero historia +45‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Otto Mannisen Euripideen uusi painos sekä korjattu Euripideen kuuden näytelmän julkaisuvuosi 2020->2021. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

3. marraskuuta 2020

• 20.213. marraskuuta 2020 kello 20.21 ero historia +124‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Caton opetuksia. Vaikka teos on nimetty Caton mukaan, nykytiedon mukaan tekijää ei tunneta. Siksi tekijänä mainittu ainoastaan "tuntematon". Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

7. toukokuuta 2020

• 20.217. toukokuuta 2020 kello 20.21 ero historia +122‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty erittely Mielen tyyneydestä -sisällöstä.
• 20.167. toukokuuta 2020 kello 20.16 ero historia +87‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Plutarkhoksen Mielen tyyneydestä. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

3. huhtikuuta 2020

• 11.523. huhtikuuta 2020 kello 11.52 ero historia +230‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Georgican runomittainen suomennos. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

27. joulukuuta 2019

• 20.3227. joulukuuta 2019 kello 20.32 ero historia +531‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Ingmanin suomennos Peloponnesolaissota
• 15.1127. joulukuuta 2019 kello 15.11 ero historia +179‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Ingmanin suomennos Iliaan ensimmäisestä runosta.

26. marraskuuta 2019

• 17.4726. marraskuuta 2019 kello 17.47 ero historia +116‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Akhilleus Tatios.

25. lokakuuta 2019

• 18.4325. lokakuuta 2019 kello 18.43 ero historia +28‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Kirjeitä keisariajan Roomasta 2. painos.

21. elokuuta 2019

• 18.1321. elokuuta 2019 kello 18.13 ero historia +353‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Galenos. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

6. toukokuuta 2019

• 19.386. toukokuuta 2019 kello 19.38 ero historia +202‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Horatiuksen avoimet runot. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

1. huhtikuuta 2019

• 14.461. huhtikuuta 2019 kello 14.46 ero historia +55‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Täydennetty Augustinuksen tunnustuksien v. 1884 ja Vergiliuksen Aeneaan v. 1888 suomentaja.

1. helmikuuta 2019

• 16.001. helmikuuta 2019 kello 16.00 ero historia +252‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Ciceron "Scipion uni". Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

21. tammikuuta 2019

• 16.0121. tammikuuta 2019 kello 16.01 ero historia +171‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Iamblikhoksen Pythagoras.

8. tammikuuta 2019

• 17.558. tammikuuta 2019 kello 17.55 ero historia +16‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Tacituksen Germanian kolmas painos. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

27. joulukuuta 2018

• 14.0427. joulukuuta 2018 kello 14.04 ero historia +273‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Ab urbe condita XXIII. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

7. marraskuuta 2018

• 16.587. marraskuuta 2018 kello 16.58 ero historia +436‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Paikallissynodien kanonit ja Pyhien isien kanonit. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

9. heinäkuuta 2018

• 12.379. heinäkuuta 2018 kello 12.37 ero historia +214‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Sofokles.

25. toukokuuta 2018

• 14.5225. toukokuuta 2018 kello 14.52 ero historia +298‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Senecan Elämän Lyhyydestä. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

31. lokakuuta 2017

• 17.1631. lokakuuta 2017 kello 17.16 ero historia +271‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Aristoteleen Runousopin vuoden 2012 ja 2015 julkaisut. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

11. lokakuuta 2017

• 17.3811. lokakuuta 2017 kello 17.38 ero historia +407‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Athenagoras Ateenalainen sekä Aristeides Ateenalainen. Merkkaus: Visuaalinen muokkaus: vaihdettu

15. syyskuuta 2017

• 11.1515. syyskuuta 2017 kello 11.15 ero historia −215‎ Johannes Gutenberg ‎ →‎Painokoneen keksiminen
• 11.0515. syyskuuta 2017 kello 11.05 ero historia +225‎ Johannes Gutenberg ‎Ei muokkausyhteenvetoa

28. huhtikuuta 2017

• 17.5628. huhtikuuta 2017 kello 17.56 ero historia +93‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Eritelty Hevostaidon sisältö.

30. maaliskuuta 2017

• 17.3130. maaliskuuta 2017 kello 17.31 ero historia +184‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Senecan Suuttumuksesta.

17. maaliskuuta 2017

• 15.3817. maaliskuuta 2017 kello 15.38 ero historia +482‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty linkkejä kustantajien sivuille.

19. tammikuuta 2017

• 12.1919. tammikuuta 2017 kello 12.19 ero historia +130‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Augustinuksen "Jumala Syntyi Ihmiseksi".

13. tammikuuta 2017

• 14.0813. tammikuuta 2017 kello 14.08 ero historia +173‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ →‎Luettelo suomennoksista: Lisätty Augustinuksen "Kaikki rakkaudesta"

27. lokakuuta 2016

• 20.2827. lokakuuta 2016 kello 20.28 ero historia +265‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Senecan Faidra & Oidipus

3. syyskuuta 2016

• 17.233. syyskuuta 2016 kello 17.23 ero historia +236‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Castrénin Homerossuomennos.

2. heinäkuuta 2016

• 01.002. heinäkuuta 2016 kello 01.00 ero historia 0‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Korjattu Saarikosken Odysseia-suomennoksen 3. painoksen painovuosi 1975->1985.

17. kesäkuuta 2016

• 14.0317. kesäkuuta 2016 kello 14.03 ero historia +727‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Yxi historia Hierusalemin surkiasta häwijtöxest

14. kesäkuuta 2016

• 20.5914. kesäkuuta 2016 kello 20.59 ero historia +314‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty M. F. Qvintilianuksen mielipiteet alkeisopetuksesta.

7. kesäkuuta 2016

• 14.357. kesäkuuta 2016 kello 14.35 ero historia 0‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎Ei muokkausyhteenvetoa
• 14.337. kesäkuuta 2016 kello 14.33 ero historia +1 482‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Claudiuksen kurpitsoiminen, Hipponaksin runot ja Terve,Lukianos.

24. maaliskuuta 2016

• 17.2824. maaliskuuta 2016 kello 17.28 ero historia +456‎ Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Lisätty Lukianoksen "Miten historiaa on kirjoitettava" ensipainos ja sen yhteydessä julkaistu Basileios Suuren puhe.

19. maaliskuuta 2016

• 16.1819. maaliskuuta 2016 kello 16.18 ero historia −34‎ p Antiikin kirjallisuuden suomennokset ‎ Puhetaidosta suomentajatieto korjattu.

30. joulukuuta 2015

• 20.3230. joulukuuta 2015 kello 20.32 ero historia +24‎ Liber Chronicarum ‎ Muutettu "Albrecht Dürer teki kirjan runsaan kuvituksen" muotoon "Albrech Dürer todennäköisesti teki joitakin kirjan puupiirroksista.". Merkkaus: Visuaalinen muokkaus