Ero sivun ”Pseudomanga” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Ei muokkausyhteenvetoa |
pEi muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 5: | Rivi 5: | ||
Englannin kielessä on termi ''original english language manga'' alkuperäiselle englanninkieliselle tyylin sarjakuvalle. On myös luotu termit ''world manga'' sekä ''global manga'' joilla tarkoitetaan yleisesti muuta kuin japanilaista alkuperää olevaa mutta maan kerrontatyyliä käyttävää sarjakuvaa. |
Englannin kielessä on termi ''original english language manga'' alkuperäiselle englanninkieliselle tyylin sarjakuvalle. On myös luotu termit ''world manga'' sekä ''global manga'' joilla tarkoitetaan yleisesti muuta kuin japanilaista alkuperää olevaa mutta maan kerrontatyyliä käyttävää sarjakuvaa. |
||
Suomessa julkaistuja pseudomangoja ovat muun muassa [[Dirty Pair]], [[Dramacon]], [[Bizenghast]], [[Teiniagentti Luna]], [[Fool's Gold]] ja [[Peach Fuzz]] |
Suomessa julkaistuja pseudomangoja ovat muun muassa [[Dirty Pair]], [[Dramacon]], [[Bizenghast]], [[Teiniagentti Luna]], [[Fool's Gold]] ja [[Peach Fuzz]]. |
||
Suomalainen ''Vartijat'' alkoi ilmestyä vuonna [[2008]]. Sen kuvittajina ovat Elli Puukangas ja Pauliina Högman ja kirjoittajana Heikki Valkama. |
Suomalainen ''Vartijat'' alkoi ilmestyä vuonna [[2008]]. Sen kuvittajina ovat Elli Puukangas ja Pauliina Högman ja kirjoittajana Heikki Valkama. |
||
Versio 7. marraskuuta 2010 kello 17.28
Pseudomanga on nimitys sarjakuvalle, joka noudattaa japanilaisen sarjakuvan, mangan, kerrontatapaa, mutta joka ei ole "aidon" mangan tavoin japanilaisperäinen. Myös piirrostyyli mukailee mangassa käytettyjä hahmonluontitapoja ja sarjakuvan tehosteita.
Termin merkitys ei ole vakiintunut. Nimikkeestä riippuen pseudomangasarjat voivat olla japanilaisen piirros- ja kerrontatyylin tarkkoja kopioita tai perustua niin täysin länsimaiseen sarjakuvailmaisuun, että niiden nimittäminen mangaksi on vaikeasti perusteltavissa.
Englannin kielessä on termi original english language manga alkuperäiselle englanninkieliselle tyylin sarjakuvalle. On myös luotu termit world manga sekä global manga joilla tarkoitetaan yleisesti muuta kuin japanilaista alkuperää olevaa mutta maan kerrontatyyliä käyttävää sarjakuvaa.
Suomessa julkaistuja pseudomangoja ovat muun muassa Dirty Pair, Dramacon, Bizenghast, Teiniagentti Luna, Fool's Gold ja Peach Fuzz.
Suomalainen Vartijat alkoi ilmestyä vuonna 2008. Sen kuvittajina ovat Elli Puukangas ja Pauliina Högman ja kirjoittajana Heikki Valkama.