Ero sivun ”Glasnost” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
#REDIRECT Perestroika
 
Koos (keskustelu | muokkaukset)
viikon 5/2007 käännösartikkelin ensimmäinen versio
Rivi 1: Rivi 1:
'''Glasnost''' {{IPA|[ˈglasnəsʲtʲ]}} oli yksi [[Mihail Gorbatšov]]in vuonna [[1985]] [[Neuvostoliitto|Neuvostoliitossa]] käyttöön ottama termi. Termi tarkoittaa "julkisuutta" tai "avoimuutta".
#REDIRECT [[Perestroika]]

==Tavoitteet==
Glasnostin avulla Gorbatšov yritti painostaa [[Nuevostoliiton kommunistinen puolue|NKP:n]] konservatiiveja hyäksymään talouteen liittyviä uudistuksia eli [[perestroika]]n Gorbatšov toivoi, että avoimuuden, keskustelun ja osallistumisen kautta Neuvostoliiton kansa tukisi perestroikaa.

==Huolenaiheet==
Lännessä glasnost liitetään yleensä [[sanavapaus|sanavapauteen]], mutta sen varsinainen tavoite oli tehdä maan hallinnosta läpinäkyvää ja lisätä keskustelua. Näin pyrittiin kiertämään talouspolitiikkaa aiemmin hallinnut pieni puoluevirkailijoiden sisäpiiri. Toivottiin, että Neuvostoliiton kansa ryhtyisi tukemaan uudistuksia kuten perestroikaa, jos aiemmin tehtyjä virheitä ryhdyttäisiin arvioimaan kriittisesti.

Glasnost antoi kansalaisille uusia vapauksia, kuten suuremman saanavapauden, joka oli merkittävä muutos sillä keskushallinnon kritisoiminen oli aiemmin ollut kielettyä. Myös media sai aiempaa suurempia vapauksia. 1980-luvun lopussa Neuvostoliiton hallitus joutui kasvavan kritiikin kohteeksi. Glasnost lisäsi sananvapautta enemmän kuin Gorbatšov alunperin suunnitteli. Tämän seurauksena kansalaisten näkemykset keskushallintoa kohtaan muuttuivat, mikä lopulta johti Neuvostoliiton romahtamiseen.


==Katso myös==
* [[Perestroika]]

{{tynkä/Neuvostoliitto}}
{{Käännös|:en:Glasnost}}
{{Kylmä sota}}



[[Luokka:Talouspolitiikka]]
[[Luokka:Neuvostoliiton historia]]

[[ca:Glasnost]]
[[cs:Glasnosť]]
[[da:Glasnost]]
[[de:Glasnost]]
[[et:Glasnost]]
[[en:Glasnost]]
[[es:Glásnost]]
[[eo:Glasnost]]
[[fa:گلاسنوست]]
[[fr:Glasnost]]
[[gl:Glasnost]]
[[ko:글라스노스트]]
[[io:Glasnost]]
[[it:Glasnost]]
[[he:גלאסנוסט]]
[[lb:Glasnost]]
[[nl:Glasnost]]
[[ja:グラスノスチ]]
[[no:Glasnost]]
[[nn:Glasnost]]
[[pl:Głasnost]]
[[pt:Glasnost]]
[[ru:Гласность]]
[[sk:Glasnosť]]
[[sv:Glasnost]]
[[tr:Glasnost]]

Versio 30. tammikuuta 2007 kello 10.19

Glasnost [ˈglasnəsʲtʲ] oli yksi Mihail Gorbatšovin vuonna 1985 Neuvostoliitossa käyttöön ottama termi. Termi tarkoittaa "julkisuutta" tai "avoimuutta".

Tavoitteet

Glasnostin avulla Gorbatšov yritti painostaa NKP:n konservatiiveja hyäksymään talouteen liittyviä uudistuksia eli perestroikan Gorbatšov toivoi, että avoimuuden, keskustelun ja osallistumisen kautta Neuvostoliiton kansa tukisi perestroikaa.

Huolenaiheet

Lännessä glasnost liitetään yleensä sanavapauteen, mutta sen varsinainen tavoite oli tehdä maan hallinnosta läpinäkyvää ja lisätä keskustelua. Näin pyrittiin kiertämään talouspolitiikkaa aiemmin hallinnut pieni puoluevirkailijoiden sisäpiiri. Toivottiin, että Neuvostoliiton kansa ryhtyisi tukemaan uudistuksia kuten perestroikaa, jos aiemmin tehtyjä virheitä ryhdyttäisiin arvioimaan kriittisesti.

Glasnost antoi kansalaisille uusia vapauksia, kuten suuremman saanavapauden, joka oli merkittävä muutos sillä keskushallinnon kritisoiminen oli aiemmin ollut kielettyä. Myös media sai aiempaa suurempia vapauksia. 1980-luvun lopussa Neuvostoliiton hallitus joutui kasvavan kritiikin kohteeksi. Glasnost lisäsi sananvapautta enemmän kuin Gorbatšov alunperin suunnitteli. Tämän seurauksena kansalaisten näkemykset keskushallintoa kohtaan muuttuivat, mikä lopulta johti Neuvostoliiton romahtamiseen.


Katso myös

Malline:Tynkä/Neuvostoliitto

Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Glasnost