Ero sivun ”Sherlock Jakki” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Ei muokkausyhteenvetoa |
→Äänirooleissa: Lisään muita, kunhan jaksoja on enemmän |
||
Rivi 101: | Rivi 101: | ||
=== Suomenkielisten hahmojen ääninäyttelijöinä (Yleisradion jälkiäänitys) === |
=== Suomenkielisten hahmojen ääninäyttelijöinä (Yleisradion jälkiäänitys) === |
||
{{Näyttelijä-rooli |
{{Näyttelijä-rooli |
||
|[[Juha Paananen]]| |
|[[Juha Paananen]]|Sherlock Jakki |
||
|[[Anna Laulumaa]]| |
|[[Anna Laulumaa]]|Hertta |
||
|[[Antti Jaakola]]| |
|[[Antti Jaakola]]|Ilves, Koala, Mölyapina, sivuäänet |
||
|[[Markus Bäckman]]| |
|[[Markus Bäckman]]|Gorilla, Boa, Haikara, sivuäänet |
||
|[[Joonathan Kettunen]]| |
|[[Joonathan Kettunen]]|Paviaani, posteljooni Flamingo, Tiikeri, tunnuslaulu |
||
|[[Arto Nieminen]]|Okapi |
|||
|[[Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista R–Ö#Minna Tasanto|Minna Tasanto]]| |
|[[Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista R–Ö#Minna Tasanto|Minna Tasanto]]|sivuäänet, tunnuslaulu |
||
|[[Markus Blom]]| |
|||
|[[Markus |
|[[Markus Blom]]|Majava, Papukaija |
||
|[[Markus Niemi]]|Pesukarhu, sivuäänet |
|||
|[[Karolina Blom]]| |
|[[Karolina Blom]]|sivuäänet |
||
⚫ | |||
|[[Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista |
|[[Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L#Emmi Kangas|Emmi Kangas]]|Kilpikonna |
||
⚫ | |||
<!--rouva Kettu, Gaselli, Kurki --> |
|||
}} |
}} |
||
Rivi 117: | Rivi 119: | ||
{|class="wikitable" |
{|class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
|Käännös: ||[[Mari Riikonen]] |
|Käännös: ||[[Luettelo suomalaisten näyttelijöiden äänirooleista J–L#Mari Laari|Mari Riikonen]] |
||
|- |
|- |
||
|Tuotanto: ||[[Bruno Lähteenmäki|Uptempo Oy]] |
|Tuotanto: ||[[Bruno Lähteenmäki|Uptempo Oy]] |
Versio 30. heinäkuuta 2021 kello 00.36
Sherlock Jakki | |
---|---|
Sherlock Yack | |
Kestoaika | 13 min |
Perustuu | Michel Amelinin kirjoihin |
Alkuperämaa | Ranska |
Alkuperäiskieli | ranska |
Verkko |
TF1 Yle TV2 |
Julkaistu | 4. toukokuuta 2011 |
Tuotantokausia | 1 |
Jaksoja | 52 |
Tuotanto | |
Tuottaja(t) | Eve Baron-Charlton |
Ohjaaja(t) | Jérôme Mouscadet |
Säveltäjä(t) | Score Factory |
Tuotantoyhtiö(t) |
Mondo TV MoonScoop Group |
Aiheesta muualla | |
IMDb |
Sherlock Jakki on ranskalainen animaatiosarja, joka perustuu Michel Amelinin kirjoihin. Sarjan loivat tuotantoyhtiöt Mondo TV ja MoonScoop Group. Sarjassa on yksi tuotantokausi, jossa on 52 jaksoa. Yksi jakso kestää 13 minuuttia. Sarjan julkaiseminen alkoi 4. toukokuuta 2011 ja jatkuu vielä.
Sarjassa katsojakin voi yrittää ratkoa rikoksen. Kun Sherlock tietää syyllisen, hän kertaa tapahtuneen ja epäillyt. Sen jälkeen katsojalla on hetki aikaa miettiä syyllistä ennen kuin Sherlock paljastaa syyllisen.
Juoni
Sherlock Jakki on nimestääkin päätellen etsivä ja sen lisäksi eläintarhan johtaja. Tässä eläintarhassa tapahtuu paljon rikoksia, jotka Sherlock ratkaisee yhdessä "Watson-tyyppisen" kaverinsa Hertan kanssa. Sherlock kuulustelee kaikkia epäiltyjä kerran ja sitten tietääkin kuka on syyllinen. Epäiltyjä on ainakin kolme, joista yksi voi joskus olla "joku muu", joka voi myöskin olla neljäntenä vaihtoehtona syylliseksi. "Joku muu" on aina syyllinen, kun on vaihtoehtona. Se tarkoittaa yllättävää tekijä esim. kerran kun Chef Pandan ravintola tuhottiin, syyllinen oli "joku muu" ja tämä "joku muu" oli odottamattomasti Chef Pandan vaimo rouva Panda. Joka jaksossa Sherlock muistelee mestarinsa Totuuden torven opetuksia, kun oli munkkiluostarissa opettelemassa. Sherlockin muistelemat opetukset päättyvät Sherlockin viime hetken epäonnistumisiin.
Hahmot
Päähahmot
- Sherlock Jakki on eläintarhan etsivä ja johtaja. Hän saa selvitettyä kaikki tapaukset ystävänsä Hertan avulla. Sherlock pitää säkkipillin soittamisesta, jota muut eivät voi sietää.
- Hertta on nuori naiskärppä. Hän on Sherlockin "Watson-tyyppinen" apuri. Sherlockin mukaan Hertta on hänen parhaan ystävänsä tytär.
Totuuden Torven oppitunnit
- Totuuden Torvi oli Sherlockin mestarina munkkiluostarissa. Hän on hyvin vanha korppikotka. Hän esiintyy joka jaksossa Sherlockin muistellessa oppituntejaan. Yhdessä jaksossa hän vieraili Sherlockin luona eläintarhassa.
Uhrit ja epäillyt
- Boa
- Chef Panda
- Chihuahua
- Dromedaari
- Flamingo
- Gaselli
- Gepardi
- Gorilla
- Haikara
- Hyeena
- Hylje
- Herra Virtahepo (ei yhdessä rouva Virtahevon kanssa)
- Herra Laiskiainen
- Ilves
- Jalohaikara
- Kameleontti
- Karhu
- Kenguru
- Kilpikonna
- Kirahvi
- Koala
- Kojootti
- Kottarainen
- Krokotiili
- Kurki
- Leijona
- Maki
- Marabu
- Marsut
- Mustekala
- Mölyapina
- Okapi
- Oranki
- Pahkasika
- Papukaija
- Paratiisilintu
- Paviaani
- Pelikaani
- Pesukarhu
- Piikkisika
- Pingviini
- Piraija
- Riikinkukko
- Rouva Kettu
- Rouva Laiskiainen
- Rouva Marsu
- Rouva Panda
- Rouva Pingviini
- Rouva Virtahepo (ei yhdessä herra Virtahevon kanssa)
- Seepra
- Seepu
- Skunkki
- Tapiiri
- Tarhakäärme
- Tohtori Nokka
- Tiikeri
- Vampyyrilepakko
- Vanha Polle
Äänirooleissa
Suomenkielisten hahmojen ääninäyttelijöinä (Yleisradion jälkiäänitys)
Juha Paananen | … | Sherlock Jakki |
Anna Laulumaa | … | Hertta |
Antti Jaakola | … | Ilves, Koala, Mölyapina, sivuäänet |
Markus Bäckman | … | Gorilla, Boa, Haikara, sivuäänet |
Joonathan Kettunen | … | Paviaani, posteljooni Flamingo, Tiikeri, tunnuslaulu |
Arto Nieminen | … | Okapi |
Minna Tasanto | … | sivuäänet, tunnuslaulu |
Markus Blom | … | Majava, Papukaija |
Markus Niemi | … | Pesukarhu, sivuäänet |
Karolina Blom | … | sivuäänet |
Emmi Kangas | … | Kilpikonna |
Mari Riikonen | … | sivuäänet, tunnuslaulu |
Suomenkielinen toteutus
Käännös: | Mari Riikonen |
Tuotanto: | Uptempo Oy |