Ero sivun ”Sydämen mekaniikka” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Jmk (keskustelu | muokkaukset) p kh |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 26: | Rivi 26: | ||
|seuraava = |
|seuraava = |
||
}} |
}} |
||
'''Sydämen mekaniikka''' ({{k-fr|La mécanique du cœur}}, engl. ''The Boy With the Cuckoo-Clock Heart'') on [[Mathias Malzieu]]n vuonna 2007 ilmestynyt romaani.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Malzieu, Mathias | Nimeke=Sydämen mekaniikka | Selite=(La mécanique du cœur, 2007.) Suomentanut Lotta Toivanen | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Gummerus | Vuosi=2011 | Tunniste=ISBN 978-951-20-8665-8}}</ref> |
'''Sydämen mekaniikka''' ({{k-fr|La mécanique du cœur}}, engl. ''The Boy With the Cuckoo-Clock Heart'') on [[Mathias Malzieu]]n vuonna 2007 ilmestynyt romaani.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Malzieu, Mathias | Nimeke=Sydämen mekaniikka | Selite=(La mécanique du cœur, 2007.) Suomentanut Lotta Toivanen | Julkaisupaikka=Helsinki | Julkaisija=Gummerus | Vuosi=2011 | Tunniste=ISBN 978-951-20-8665-8}}</ref> Samana vuonna [[Dionysos (yhtye)|Dionysos]]-yhtye julkaisi kirjan tarinaan perustuvan [[konseptialbumi]]n ''La Mécanique du Cœur''. Kirjailija Malzieu on yhtyeen solisti. |
||
Kirjan pohjalta on tehty animaatioelokuva ''[[Sydämen mekaniikka (elokuva)|Sydämen mekaniikka]]'', jonka ensi-ilta oli vuonna 2013. |
|||
==Juoni== |
|||
Tarina alkaa [[Edinburgh]]ista vuonna 1874. On maailman kylmin yö, kun Jack syntyy ja hänen sydämensä on jäässä. Jackin pelastaa noitatohtori Madeleine, joka asentaa Jackin jäätyneen sydämen tilalle käkikellon. Äiti hylkää Jackin Madeleinen luokse. Jack varttuu tikittävä ja kukkuva käkikello rinnassaan. Hänen on noudatettava kolmea ohjetta: kellon viisareihin ei saa koskea, ei saa vihastua eikä varsinkaan rakastua. Jos niin tapahtuu, kello hajoaa. |
|||
Eräänä päivänä Jack kohtaa kadulla laulavan tytön, puolisokean Miss Acacian, ja rakastuu. Tämän lyhyen kohtaamisen jälkeen Jack ei halua enää muuta kuin tavata Acacian uudelleen. Vuosien kuluttua Jack kuulee Acacian muuttaneen [[Andalusia]]an ja lähtee etsimään tätä sieltä. |
|||
== Lähteet == |
== Lähteet == |
||
Versio 2. elokuuta 2019 kello 09.13
| Sydämen mekaniikka | |
|---|---|
| La mécanique du cœur | |
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Mathias Malzieu |
| Kansitaiteilija | Joann Sfar |
| Kieli | ranska |
| Genre | romaani |
| Kustantaja | Flammarion |
| Julkaistu | 2007 |
| Ulkoasu | nidottu |
| Sivumäärä | 178 |
| ISBN | 978-2-0812-0816-2 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Lotta Toivanen |
| Kansitaiteilija | Jenni Noponen |
| Kustantaja | Gummerus |
| Julkaistu | 2011 |
| Ulkoasu | nidottu |
| ISBN | 978-951-20-8665-8 |
| Edeltävä | Maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Sydämen mekaniikka (ransk. La mécanique du cœur, engl. The Boy With the Cuckoo-Clock Heart) on Mathias Malzieun vuonna 2007 ilmestynyt romaani.[1] Samana vuonna Dionysos-yhtye julkaisi kirjan tarinaan perustuvan konseptialbumin La Mécanique du Cœur. Kirjailija Malzieu on yhtyeen solisti.
Kirjan pohjalta on tehty animaatioelokuva Sydämen mekaniikka, jonka ensi-ilta oli vuonna 2013.
Juoni
Tarina alkaa Edinburghista vuonna 1874. On maailman kylmin yö, kun Jack syntyy ja hänen sydämensä on jäässä. Jackin pelastaa noitatohtori Madeleine, joka asentaa Jackin jäätyneen sydämen tilalle käkikellon. Äiti hylkää Jackin Madeleinen luokse. Jack varttuu tikittävä ja kukkuva käkikello rinnassaan. Hänen on noudatettava kolmea ohjetta: kellon viisareihin ei saa koskea, ei saa vihastua eikä varsinkaan rakastua. Jos niin tapahtuu, kello hajoaa.
Eräänä päivänä Jack kohtaa kadulla laulavan tytön, puolisokean Miss Acacian, ja rakastuu. Tämän lyhyen kohtaamisen jälkeen Jack ei halua enää muuta kuin tavata Acacian uudelleen. Vuosien kuluttua Jack kuulee Acacian muuttaneen Andalusiaan ja lähtee etsimään tätä sieltä.
Lähteet
- ↑ Malzieu, Mathias: Sydämen mekaniikka. (La mécanique du cœur, 2007.) Suomentanut Lotta Toivanen. Helsinki: Gummerus, 2011. ISBN 978-951-20-8665-8.
Aiheesta muualla
- Sophia Waugh: The Boy With the Cuckoo-Clock Heart. The Guardian 30.8.2009. (englanniksi)
- Sarah Trowbridge: The Boy With the Cuckoo-Clock Heart. The SF Site 2010. (englanniksi)
- Matti Komulainen: Sydän sanelee särkymisen uhallakin. Helsingin sanomat 8.1.2012.