Ero sivun ”Orša” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Selaa historiaa interaktiivisesti
[katsottu versio][katsottu versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
Dexbot (keskustelu | muokkaukset)
26 006 muokkausta
p Removing Link FA template (handled by wikidata)
Abc10 (keskustelu | muokkaukset)
seulojat
97 051 muokkausta
tekijä, kh
Rivi 2: Rivi 2:
| virallinen_nimi = Orša
| virallinen_nimi = Orša
| alkuperäinen_nimi = Орша
| alkuperäinen_nimi = Орша
| muu_nimi = Орша, Во́рша
| muu_nimi = Орша, Во́рша
| motto =
| motto =
| kuva_taivaanranta =
| kuva_taivaanranta =
Rivi 71: Rivi 71:
| coord_region = BY-VI
| coord_region = BY-VI
| coord_display = inline,title
| coord_display = inline,title
| korkeus_merenpinnasta = 150-210
| korkeus_merenpinnasta = 150-210
| postinumero_tyyppi =
| postinumero_tyyppi =
| postinumero =
| postinumero =
Rivi 78: Rivi 78:
| huomautukset = Oršan piirin paikalliskomitean viralliset sivut {{ru}}
| huomautukset = Oršan piirin paikalliskomitean viralliset sivut {{ru}}
}}
}}
'''Orša''' ({{k-be| }} ja {{k-ru|Орша}}, {{k-pl|Orsza}}), tai ''Vorša'' ({{k-be|Во́рша}}) on keskikokoinen kaupunki [[Valko-Venäjä]]n koillisosassa [[Dnepr]]-joen varrella. Orša on yksi Valko-Venäjän vanhimmista kaupungeista; ensimmäinen maininta siitä on vuodelta 1067. Kaupungin linna on rakennettu 1398-1407. <ref name="Bela-GT-Atlas"/><ref name="orsa"/>
'''Orša''' ({{k-be| }} ja {{k-ru|Орша}}, {{k-pl|Orsza}}), tai ''Vorša'' ({{k-be|Во́рша}}) on keskikokoinen kaupunki [[Valko-Venäjä]]n koillisosassa [[Dnepr]]joen varrella. Orša on yksi Valko-Venäjän vanhimmista kaupungeista. Ensimmäinen maininta siitä on vuodelta 1067. Kaupungin linna on rakennettu 1398-1407.<ref name="Bela-GT-Atlas"/><ref name="orsa"/>


== Oršan seudun hallinnollinen jako ja väestö ==
== Oršan seudun hallinnollinen jako ja väestö ==
Valko-Venäjän aluehallinnossa kaupunki kuuluu [[Vitsebskin alue]]en Oršan kaupunkipiiriin ({{k-ru|Оршанский горсовет|Oršanski gorsovet}}). Kaupunkipiirissä asui 2009 väestönlaskun mukaan yhteensä 132&nbsp;725 ihmistä. Oršan kaupungin (117&nbsp;225 as.) lisäksi piiriin kuuluu [[Baran]]in kaupunki (11 662 as.), [[Balbasava]]n [[Kaupunkimaiset taajamat Valko-Venäjällä|kaupunkimainen taajama]] (3&nbsp;656 as.) ja yksi alle 200 asukkaan maaseutukylä. Oršan kaupunkipiiriä ympäröi [[Oršan piiri]], joka on oma maalaiskuntamainen hallintoalueensa (31&nbsp;009 as.).<ref name="BY-Census2009_Vitebskaja"/><ref name="Bela-GT-Atlas"/>
Valko-Venäjän aluehallinnossa kaupunki kuuluu [[Vitsebskin alue]]en Oršan kaupunkipiiriin ({{k-ru|Оршанский горсовет|Oršanski gorsovet}}). Kaupunkipiirin asukasluku oli 2009 väestönlaskennassa 132&nbsp;725. Oršan kaupungin (117&nbsp;225 as.) lisäksi piiriin kuuluu [[Baran]]in kaupunki (11&nbsp;662 as.), [[Balbasava]]n [[Kaupunkimaiset taajamat Valko-Venäjällä|kaupunkimainen taajama]] (3&nbsp;656 as.) ja yksi alle 200 asukkaan maaseutukylä. Oršan kaupunkipiiriä ympäröi [[Oršan piiri]], joka on oma maalaiskuntamainen hallintoalueensa (31&nbsp;009 as.).<ref name="BY-Census2009_Vitebskaja"/><ref name="Bela-GT-Atlas"/>


===Kaupungin asukasluvun kehitys===
===Kaupungin asukasluvun kehitys===
Rivi 106: Rivi 106:
|-
|-
|}
|}
<small>Tässä vuoden 1931 tilastoissa kaikki Oršan 70&nbsp;646 asukkaan piirin kaupunkiasukkaat on luettu piirin ainoan kaupungin Oršan asukkaiksi.</small>
<small>Tässä vuoden 1931 tilastoissa kaikki Oršan 70&nbsp;646 asukkaan piirin kaupunkiasukkaat on luettu piirin ainoan kaupungin Oršan asukkaiksi.</small>


[[Kuva:Vorsha railway station 2005.jpg|left|thumb|250px|Oršan rautatieasema (2005).]]
[[Kuva:Vorsha railway station 2005.jpg|left|thumb|Oršan rautatieasema (2005).]]
[[Kuva:Орша Мельница.jpg|left|thumb|250px|Oršan myllymuseo.]]
[[Kuva:Орша Мельница.jpg|left|thumb|Oršan myllymuseo.]]
[[Kuva:Orsha-M1Route.JPG|thumb|250px|right|Moottoritien M1 (E30) risteys Oršan pohjoispuolella eurooppatielle E95 etelään.]]
[[Kuva:Orsha-M1Route.JPG|thumb|left|Moottoritien M1 (E30) risteys Oršan pohjoispuolella eurooppatielle E95 etelään.]]


== Liikenteen keskus ==
== Liikenteen keskus ==
Orša on Dneprin jokisataman ja rautateiden risteysten takia alueellinen liikennekeskus, mutta samalla se on merkittävä teollisuuskaupunki. Pääkaupunki [[Minsk]]iin on matkaa maanteitse noin 220 kilometriä ja itään Venäjän rajalle runsas 50 kilometriä. Oršan pohjoispuolella on suurten [[eurooppatie|eurooppateiden]] risteys. Siellä [[Berliini]]- [[Varsova]]- [[Brest]]- Minsk- Orša- [[Moskova]] valtatie E30 {{eurooppatie|30}} (M1) kohtaa [[Pietari (kaupunki)|Pietari]]- [[Pihkova]] -[[Vitsebsk]]- Orša -[[Mahiljou]]- [[Homel]]- [[Kiova]]- [[Odessa]] valtatien E95 {{eurooppatie|95}}, joka on Valko-Venäjällä numeroitu myös M8:ksi. <ref name= "Bela-GT-Atlas"/><ref name="BY_Roadmap2010"/>
Orša on Dneprin jokisataman ja rautateiden risteysten takia alueellinen liikennekeskus, mutta samalla se on merkittävä teollisuuskaupunki. Pääkaupunki [[Minsk]]iin on matkaa maanteitse noin 220 kilometriä ja itään Venäjän rajalle runsas 50 kilometriä. Oršan pohjoispuolella on suurten [[eurooppatie|eurooppateiden]] risteys. Siellä [[Berliini]]-[[Varsova]]-[[Brest]]-Minsk-Orša-[[Moskova]]-valtatie E30 {{eurooppatie|30}} (M1) kohtaa [[Pietari (kaupunki)|Pietari]]-[[Pihkova]]-[[Vitsebsk]]-Orša -[[Mahiljou]]- [[Homel]]-[[Kiova]]-[[Odessa]]-valtatien E95 {{eurooppatie|95}}, joka on Valko-Venäjällä numeroitu myös M8:ksi.<ref name= "Bela-GT-Atlas"/><ref name="BY_Roadmap2010"/>


== Lähteet==
== Lähteet==
{{viitteet|viitteet=
{{viitteet|sarakkeet|viitteet=


<ref name="orsa"> {{Verkkoviite | Osoite = http://www.belarus.by/en/belarus/territory/vitebsk/orsha/ | Nimeke = Vitebsk. Summary | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = BELARUS.BY | Viitattu = 2.11.2008 | Kieli = {{en}}}} </ref>
<ref name="orsa"> {{Verkkoviite | Osoite = http://www.belarus.by/en/belarus/territory/vitebsk/orsha/ | Nimeke = Vitebsk. Summary | Julkaisija = Belarus.by | Viitattu = 2.11.2008 | Kieli = {{en}}}} </ref>


<ref name="BY_Roadmap2010">Беларусь автомобильные дороги (Belarus avtomobilnye dorogi), 1:750 000, Тривиум, Minsk, 2010. ISBN 978-985-409-100-6. www.trivium.info {{ru}}</ref>
<ref name="BY_Roadmap2010">Беларусь автомобильные дороги (Belarus avtomobilnye dorogi), 1:750 000, Тривиум, Minsk, 2010. ISBN 978-985-409-100-6. www.trivium.info {{ru}}</ref>


<ref name= "Bela-GT-Atlas">Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог (Respubliki Belarus Atlas Avtomobilynyh Dorog) 1:200 000. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. {{ru}} (& {{en}})</ref>
<ref name= "Bela-GT-Atlas">Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог (Respubliki Belarus Atlas Avtomobilynyh Dorog) 1:200 000. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. {{ru}} (& {{en}})</ref>


<ref name="BY-Census2009_Vitebskaja">{{Verkkoviite | Osoite = http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/1.2-2.pdf | Nimeke = Перепись населения Республики Беларусь 2009 года, Таблица 1.2, ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ОБЛАСТЕЙ И РАЙОНОВ - Витебская | Tekijä = | Tiedostomuoto =pdf | Selite =Valko-Venäjän tasavallan väestönlasku 2009, Väestö alueissa ja piireissä - Vitsebskin alue | Julkaisu = | Ajankohta =5.8.2010 | Julkaisija =belstat.gov.by | Viitattu =13.3.2011 | Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name="BY-Census2009_Vitebskaja">{{Verkkoviite | Osoite = http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/vihod_tables/1.2-2.pdf | Nimeke = Перепись населения Республики Беларусь 2009 года, Таблица 1.2, Численность Населения Областей и Районов - Витебская | Tiedostomuoto =pdf | Selite =Valko-Venäjän tasavallan väestönlasku 2009, Väestö alueissa ja piireissä - Vitsebskin alue | Ajankohta =5.8.2010 | Julkaisija =belstat.gov.by | Viitattu =13.3.2011 | Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=Demo1840>{{Verkkoviite | Osoite = http://dlib.rsl.ru/viewer/01003542943#page2?page=20| Nimeke = Statistitšeskija tablitsy o sostojanii gorodov Rossijskoi imperii.| Tekijä = | Selite = Tilastotaulukoita Venäjän keisarikunnan kaupungeista (1840). Orša löytyy julkaisun sivulta 20/41 otsikon Mogilevskaja gubernija yhteydestä. | Julkaisija = | Julkaistu= Pietari, 1840 | Viitattu = 26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=Demo1840>{{Verkkoviite | Osoite = http://dlib.rsl.ru/viewer/01003542943#page2?page=20| Nimeke = Statistitšeskija tablitsy o sostojanii gorodov Rossijskoi imperii | Selite = Tilastotaulukoita Venäjän keisarikunnan kaupungeista (1840). Orša löytyy julkaisun sivulta 20/41 otsikon Mogilevskaja gubernija yhteydestä | Julkaisupaikka = Pietari| Ajankohta = 1840 | Viitattu = 26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=Demo1897>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_gub_97.php?reg=23| Nimeke = Pervaja Vseobštšaja perepis naselenija Rossijskoi imperii 1897 g., Mogilevskaja gubernja.| Tekijä = demoscope.ru | Selite = Venäjän keisarikunnan väestönlaskenta 1897. Mogilevin kuvernementti| Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=Demo1897>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_gub_97.php?reg=23| Nimeke = Pervaja Vseobštšaja perepis naselenija Rossijskoi imperii 1897 g, Mogilevskaja gubernja | Selite = Venäjän keisarikunnan väestönlaskenta 1897. Mogilevin kuvernementti| Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=BSSR1931>{{Verkkoviite | Osoite = http://istmat.info/files/uploads/17630/sssr_ad-ter_delenie_1931_bssr.pdf| Nimeke = Administativno-territorialnoje delenije Sojuza SSR - rajony i goroda SSSR. (na 1 janvarja 1931 goda). Administativnoje delenije, territorija i nanselenije Sojuza SSR: II Belorusskaja SSR | Tekijä = Tšentralnyi ispolnitelnyi komitet sojuza SSR. Vserossijski tšentralnyi ispolnitelnyi komitet.| Selite = Valko-Venäjän SNT:tä koskevat sivut 218-225 (pdf) | Julkaisija = pdf-kopio netissä: http://istmat.info/node/17630 | Ajankohta = 1931 | Julkaisupaikka = Moskova | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=BSSR1931>{{Verkkoviite | Osoite = http://istmat.info/files/uploads/17630/sssr_ad-ter_delenie_1931_bssr.pdf| Nimeke = Administativno-territorialnoje delenije Sojuza SSR - rajony i goroda SSSR. (na 1 janvarja 1931 goda). Administativnoje delenije, territorija i nanselenije Sojuza SSR: II Belorusskaja SSR | Selite = Tšentralnyi ispolnitelnyi komitet sojuza SSR. Vserossijski tšentralnyi ispolnitelnyi komitet. Valko-Venäjän SNT:tä koskevat sivut 218-225 (pdf) | Julkaisija = pdf-kopio netissä: http://istmat.info/node/17630 | Ajankohta = 1931 | Julkaisupaikka = Moskova | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=Demo1959ussr>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr59_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1959 g. (krome RSFSR)| Tekijä = demoscope.ru | Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1959. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä. | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=Demo1959ussr>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr59_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1959 g. (krome RSFSR)| Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1959. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=Demo1970ussr>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr70_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1970 g. (krome RSFSR)| Tekijä = demoscope.ru | Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1970. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä. | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=Demo1970ussr>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr70_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1970 g. (krome RSFSR)| Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1970. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=Demo1979ussr>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr79_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1979 g. (krome RSFSR)| Tekijä = demoscope.ru | Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1979. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä. | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=Demo1979ussr>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/ussr79_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1979 g. (krome RSFSR)| Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1979. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>


<ref name=Demo1989ussr2>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng89_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1989 g. Gorodskoi. | Tekijä = demoscope.ru | Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1989. | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
<ref name=Demo1989ussr2>{{Verkkoviite | Osoite = http://demoscope.ru/weekly/ssp/sng89_reg2.php| Nimeke = Vsesojuznaja perepis naselenija 1989 g. Gorodskoi | Selite = Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1989 | Julkaisija = Демоскоп Weekly, demoscope.ru | Viitattu =26.1.2014| Kieli ={{ru}} }}</ref>
}}
}}


Versio 6. huhtikuuta 2019 kello 16.51

Orša
(Орша)
Орша, Во́рша
lippu
lippu		 vaakuna
vaakuna

Orša

Koordinaatit: 54.5106°N, 30.4297°E

Valtio Valko-Venäjä
Alue Vitsebskin alue
Maininta 1067
Pinta-ala
 – Kokonaispinta-ala 33 km²
Korkeus 150-210 m
Väkiluku (10/2009)  ([1]) 117 225
Oršan piirin paikalliskomitean viralliset sivut (venäjäksi)









Orša (valkoven. ja ven. Орша, puol. Orsza), tai Vorša (valkoven. Во́рша) on keskikokoinen kaupunki Valko-Venäjän koillisosassa Dneprjoen varrella. Orša on yksi Valko-Venäjän vanhimmista kaupungeista. Ensimmäinen maininta siitä on vuodelta 1067. Kaupungin linna on rakennettu 1398-1407.[2][3]

Oršan seudun hallinnollinen jako ja väestö

Valko-Venäjän aluehallinnossa kaupunki kuuluu Vitsebskin alueen Oršan kaupunkipiiriin (ven. Оршанский горсовет, Oršanski gorsovet). Kaupunkipiirin asukasluku oli 2009 väestönlaskennassa 132 725. Oršan kaupungin (117 225 as.) lisäksi piiriin kuuluu Baranin kaupunki (11 662 as.), Balbasavan kaupunkimainen taajama (3 656 as.) ja yksi alle 200 asukkaan maaseutukylä. Oršan kaupunkipiiriä ympäröi Oršan piiri, joka on oma maalaiskuntamainen hallintoalueensa (31 009 as.).[1][2]

Kaupungin asukasluvun kehitys

Vuosi 1840[4] 1897[5] 1931[6] 1959[7] 1970[8] 1979[9] 1989[10] 2009[1]
Väkiluku &&&&&&&&&&&03018.&&&&003 018 &&&&&&&&&&013061.&&&&0013 061 &&&&&&&&&&021621.&&&&0021 621 &&&&&&&&&&064537.&&&&0064 537 &&&&&&&&&0100642.&&&&00100 642 &&&&&&&&&0112397.&&&&00112 397 &&&&&&&&&0123128.&&&&00123 128 &&&&&&&&&0117225.&&&&00117 225

Tässä vuoden 1931 tilastoissa kaikki Oršan 70 646 asukkaan piirin kaupunkiasukkaat on luettu piirin ainoan kaupungin Oršan asukkaiksi.

Oršan rautatieasema (2005).
Oršan myllymuseo.
Moottoritien M1 (E30) risteys Oršan pohjoispuolella eurooppatielle E95 etelään.

Liikenteen keskus

Orša on Dneprin jokisataman ja rautateiden risteysten takia alueellinen liikennekeskus, mutta samalla se on merkittävä teollisuuskaupunki. Pääkaupunki Minskiin on matkaa maanteitse noin 220 kilometriä ja itään Venäjän rajalle runsas 50 kilometriä. Oršan pohjoispuolella on suurten eurooppateiden risteys. Siellä Berliini-Varsova-Brest-Minsk-Orša-Moskova-valtatie E30 E 30 (M1) kohtaa Pietari-Pihkova-Vitsebsk-Orša -Mahiljou- Homel-Kiova-Odessa-valtatien E95 E 95, joka on Valko-Venäjällä numeroitu myös M8:ksi.[2][11]

Lähteet

  1. ↑ a b c Перепись населения Республики Беларусь 2009 года, Таблица 1.2, Численность Населения Областей и Районов - Витебская (pdf) (Valko-Venäjän tasavallan väestönlasku 2009, Väestö alueissa ja piireissä - Vitsebskin alue) 5.8.2010. belstat.gov.by. Viitattu 13.3.2011. (venäjäksi)
  2. ↑ a b c Республики Беларусь Атлас автомобильных дорог (Respubliki Belarus Atlas Avtomobilynyh Dorog) 1:200 000. Государственный комитет по имуществу Республики Беларусь & "Белкартография", Minsk, 2007. ISBN 978-985-508-010-8. (venäjäksi) (& (englanniksi))
  3. ↑ Vitebsk. Summary Belarus.by. Viitattu 2.11.2008. (englanniksi)
  4. ↑ Statistitšeskija tablitsy o sostojanii gorodov Rossijskoi imperii (Tilastotaulukoita Venäjän keisarikunnan kaupungeista (1840). Orša löytyy julkaisun sivulta 20/41 otsikon Mogilevskaja gubernija yhteydestä) dlib.rsl.ru. 1840. Pietari. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  5. ↑ Pervaja Vseobštšaja perepis naselenija Rossijskoi imperii 1897 g, Mogilevskaja gubernja (Venäjän keisarikunnan väestönlaskenta 1897. Mogilevin kuvernementti) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  6. ↑ Administativno-territorialnoje delenije Sojuza SSR - rajony i goroda SSSR. (na 1 janvarja 1931 goda). Administativnoje delenije, territorija i nanselenije Sojuza SSR: II Belorusskaja SSR (Tšentralnyi ispolnitelnyi komitet sojuza SSR. Vserossijski tšentralnyi ispolnitelnyi komitet. Valko-Venäjän SNT:tä koskevat sivut 218-225 (pdf)) 1931. Moskova: pdf-kopio netissä: http://istmat.info/node/17630. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  7. ↑ Vsesojuznaja perepis naselenija 1959 g. (krome RSFSR) (Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1959. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  8. ↑ Vsesojuznaja perepis naselenija 1970 g. (krome RSFSR) (Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1970. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  9. ↑ Vsesojuznaja perepis naselenija 1979 g. (krome RSFSR) (Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1979. Muut neuvostotasavallat kuin Venäjä) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  10. ↑ Vsesojuznaja perepis naselenija 1989 g. Gorodskoi (Koko Neuvostoliiton kattava väestönlaskenta 1989) Демоскоп Weekly, demoscope.ru. Viitattu 26.1.2014. (venäjäksi)
  11. ↑ Беларусь автомобильные дороги (Belarus avtomobilnye dorogi), 1:750 000, Тривиум, Minsk, 2010. ISBN 978-985-409-100-6. www.trivium.info (venäjäksi)

Lisää aiheesta

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Orša&oldid=18055839”