Ero sivun ”Punaisen hämärän maa” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p l |
p . |
||
| Rivi 9: | Rivi 9: | ||
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]] |
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]] |
||
| genre = muistelmateos |
| genre = muistelmateos |
||
| kustantaja-alkuperäinen = Williams and Norgate |
| kustantaja-alkuperäinen = Williams and Norgate |
||
| julkaistu-alkuperäinen = 1922 |
| julkaistu-alkuperäinen = 1922 |
||
| ulkoasu-alkuperäinen = |
| ulkoasu-alkuperäinen = |
||
| Rivi 18: | Rivi 18: | ||
| kansitaiteilija-suomi = |
| kansitaiteilija-suomi = |
||
| kustantaja-suomi = [[WSOY]] |
| kustantaja-suomi = [[WSOY]] |
||
| julkaistu-suomi = |
| julkaistu-suomi = 1923 |
||
| ulkoasu-suomi = |
| ulkoasu-suomi = |
||
| sivumäärä-suomi = 418 s., 3. p. 182 s. |
| sivumäärä-suomi = 418 s., 3. p. 182 s. |
||
Versio 31. heinäkuuta 2017 kello 10.10
| Punaisen hämärän maa Kokemuksia ja tutkimuksia Puna-Venäjällä |
|
|---|---|
| Red dusk and the morrow Adventures and Investigations In Red Russia |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Paul Dukes |
| Kieli | englanti |
| Genre | muistelmateos |
| Kustantaja | Williams and Norgate |
| Julkaistu | 1922 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | O. A. Joutsen |
| Kustantaja | WSOY |
| Julkaistu | 1923 |
| Sivumäärä | 418 s., 3. p. 182 s. |
| Sarja: 3. p. Kymmenen markan romaaneja | |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Punaisen hämärän maa – kokemuksia ja tutkimuksia Puna-Venäjällä (Red dusk and the morrow – Adventures and Investigations In Red Russia) on brittiläisen vakoojan, MI6:n tiedustelu-upseeerin Paul Dukesin muistelmateos vallankumouksen jälkeisen ajan Neuvosto-Venäjältä. Teos ilmestyi 1922, sen on suomentanut O. A. Joutsen ja suomennoksen julkaissut 1923 WSOY.
Suomennoksesta otettiin lisäpainos heti samana vuonna, ja kolmas painos ilmestyi sotavuonna 1942.