Ero sivun ”Daltonit (televisiosarja)” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Rivi 130: | Rivi 130: | ||
| - |
| - |
||
| - |
| - |
||
|[[Hannes Suominen]] (1. kausi)<br> |
|[[Hannes Suominen]] (1. kausi)<br>Tuukka Leppänen (2. kausi) |
||
|- |
|- |
||
|Bill Dalton |
|Bill Dalton |
Versio 28. heinäkuuta 2016 kello 16.26
Daltonit | |
---|---|
Les Dalton | |
Tyyli | Komedia |
Kestoaika | 7 minuuttia |
Alkuperämaa | Ranska |
Alkuperäiskieli | ranska |
Esitetty | 2009 – 2013 |
Tuotantokausia | 2 |
Jaksoja | 195 |
Ikäraja | Sallittu kaikille |
Tuotanto | |
Tuottaja(t) | Marc du Pontavice |
Vastaava(t) tuottaja(t) | Marc du Pontavice |
Ohjaaja(t) | Charles Vaucelle |
Käsikirjoittaja(t) | Vincent Dubost |
Säveltäjä(t) | Hervé Lavandier |
Tuotantoyhtiö(t) | Xilam Animation |
Aiheesta muualla | |
IMDb |
Daltonit on ranskalainen animaatiosarja vuodelta 2009, jonka päähahmoina toimivat Morrisin ja René Goscinnyn Lucky Luke-sarjakuvissa esiintyvät Daltonin veljekset.
Juoni
Sarja kertoo surkuhupaisista Daltonin veljeksistä, joiden ryöstöretket päätyvät aina vankilaan, mutta vapauden kaipuu on sammumaton. Luvassa on toinen toistaan ovelampia pakoyrityksiä, mutta aina joku tunaroi ratkaisevalla hetkellä. Mukana toiminnassa häärää vankilan vahtikoira Rantanplan, jolla ei ole hajuakaan, ketä pitäisi vahtia ja miksi.
Lucky Luke ei itse varsinaisesti esiinny sarjassa, mutta häneen viitataan parissa jaksossa.
Jaksot
Pääartikkeli: Luettelo televisiosarjan Daltonit jaksoista
Ensimmäisellä tuotantokaudella sarjaa tehtiin 78 jaksoa ja toisella 107 jaksoa.
Esitykset Suomessa
Suomessa sarjan ensimmäistä tuotantokautta esitettiin ensi kerran Sub Juniori -maksukanavalla vuosina 2009-2010. Jaksot esitettiin uusintoina Sub Juniorilla, MTV3:lla ja Subilla vuosina 2011-2015.
Toisen tuotantokauden jaksoja alettiin esittää Sub Juniorilla syyskuussa 2015.
Äänet
Hahmo | Alkuperäinen, ranskankielinen ääniraita | Englanninkielinen dubbaus | Suomenkielinen dubbaus |
Joe Dalton | Christophe Lemoine | John Mariano (1. kausi) Marc Thopmson (2 .kausi) |
Rauno Ahonen |
Averell Dalton | Bernald Alane | Maurice Lamarche (1. kausi) Marc Thopmson (2 .kausi) |
Antti Pääkkönen |
Jack Dalton | Bruno Flender | Barry Dennen (1. kausi) Tom Wayland (2. kausi) |
Tero Koponen |
William Dalton | Julien Cafaro | Brian Cummings (1. kausi) Tom Wayland (2. kausi) |
Joona Kortesmäki (1. kausi) Tuukka Leppänen (2. kausi) |
Rantanplan | François Morel | Maurice Lamarche (1. kausi) Darren Dunstan (2. kausi) |
Peter Pihlström |
Melvin Peabody, vankilanjohtaja | Stéphane Ronchewski | Barry Dennen (1. kausi) Darren Dunstan (2. kausi) |
Pasi Ruohonen |
Neiti Betty | Edwige Lemoine | Eg Daily (1. kausi) Eileen Stevens (2. kausi) |
Jenni Sivonen |
Pete, vanginvartija | - | - | Tero Koponen |
Emmet, vanginvartija | Michel Dodane | Darren Dunstan (2. kausi) | Roni Mäkinen |
Hullu Susi, intiaanipäällikkö | Bruno Magne | - | Pasi Ruohonen |
Mahtava Haukka, poppamies | Jérémy Prévost | Darren Dunstan (2. kausi) | Mikko Maukonen |
Daltonin muori | - | - | Jenni Sivonen |
Ming Li Fu | - | - | Tero Koponen |
Tohtori Johnny Skalpelli | - | - | Hannes Suominen (1. kausi) Tuukka Leppänen (2. kausi) |
Bill Dalton | - | - | Hannes Suominen |
tunnuslaulu | - | - | Joona Kortesmäki |
Lähteet
- Ääninäyttelijät löytyvät sarjan kyseisen tuotantokauden ja kielen lopputeksteistä.