Ero sivun ”Mary Somerville” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Ei muokkausyhteenvetoa |
p l, typo |
||
| Rivi 24: | Rivi 24: | ||
}} |
}} |
||
'''Mary Fairfax Greig Somerville''' ([[26. joulukuuta]] [[1780]] [[Edinburgh]], [[Skotlanti]] – [[29. marraskuuta]] [[1872]], [[Napoli]], [[Italia]]) oli skotlantilainen matemaatikko. Hän käänsi matemaattista kirjallisuutta [[ranskan kieli|ranskasta]] [[englannin kieli|englantiin]]. Hänen huomattavin käännöstyö oli [[Pierre-Simon Laplace|Laplacen]] teoksen ''[[Mechanique celeste]]'' käännös, joka ilmestyi vuonna 1831 nimellä ''Theechanism of the Heavens''. Hän oli myös ensimmäinen nainen, jonka tutkimuksia esiteltiin [[Royal Society]]ssa. Hän oli yhdessä tähtitieteilijä [[Caroline Herschel]]in kanssa ensimmäinen nainen, jonka tutkimus julkaistiin ''[[Philosophical Transactions]]'' -julkaisussa. <ref name="naismatemaatikot">{{Kirjaviite | Tekijä = |
'''Mary Fairfax Greig Somerville''' ([[26. joulukuuta]] [[1780]] [[Edinburgh]], [[Skotlanti]] – [[29. marraskuuta]] [[1872]], [[Napoli]], [[Italia]]) oli skotlantilainen matemaatikko. Hän käänsi matemaattista kirjallisuutta [[ranskan kieli|ranskasta]] [[englannin kieli|englantiin]]. Hänen huomattavin käännöstyö oli [[Pierre-Simon Laplace|Laplacen]] teoksen ''[[Mechanique celeste]]'' käännös, joka ilmestyi vuonna 1831 nimellä ''Theechanism of the Heavens''. Hän oli myös ensimmäinen nainen, jonka tutkimuksia esiteltiin [[Royal Society]]ssa. Hän oli yhdessä tähtitieteilijä [[Caroline Herschel]]in kanssa ensimmäinen nainen, jonka tutkimus julkaistiin ''[[Philosophical Transactions]]'' -julkaisussa. <ref name="naismatemaatikot">{{Kirjaviite | Tekijä =Morrow, P. | Nimeke = Notable Women in Mathematics: A biographical Dictionary| Vuosi =1998 | Sivu = 234–238| Selite = | Julkaisupaikka = Westport, Connecticut, Lontoo| Julkaisija = Greenwood Press| Tunniste = | www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu =15.9.2014 | Kieli = }}</ref> |
||
Somerville oli kiinnostunut naisten oikeuksista ja ajoi naisten oikeutta koulutukseen sekä [[naisten äänioikeus|naisten äänioikeutta]].<ref name="naismatemaatikot"></ref> |
Somerville oli kiinnostunut naisten oikeuksista ja ajoi naisten oikeutta koulutukseen sekä [[naisten äänioikeus|naisten äänioikeutta]].<ref name="naismatemaatikot"></ref> |
||
| Rivi 36: | Rivi 36: | ||
==Yksityiselämä== |
==Yksityiselämä== |
||
Somerville sai aikansa klassisen yläluokkaisen naisen koulutuksen ja kasvatuksen. Opintoihin kuului muun muassa ryhtiharjoituksia, kielioppia, lausuntaa, [[aritmetiikka]]a, ranskan kieltä, |
Somerville sai aikansa klassisen yläluokkaisen naisen koulutuksen ja kasvatuksen. Opintoihin kuului muun muassa ryhtiharjoituksia, kielioppia, lausuntaa, [[aritmetiikka]]a, ranskan kieltä, pianonsoittoa, piirtämistä ja ruoanlaittoa. Matematiikkaa hän opiskeli pääasiassa öisin salaa, koska tuon ajan käsiteyksen mukaan matematiikkaa ja muita akateemisia opintoja pidettiin vaarallisena naisten mielelle. Somerville meni 24-vuotiaana naimisiin Samuel Griegin kanssa. Kolme vuotta myöhemmin hän jäi leskeksi ja kahden pojan yksinhuoltajaksi.<ref name="naismatemaatikot"/> |
||
==Lähteet== |
==Lähteet== |
||
| Rivi 42: | Rivi 42: | ||
{{AAKKOSTUS:Somerville, Mary}} |
{{AAKKOSTUS:Somerville, Mary}} |
||
[[Luokka:Brittiläiset kielenkääntäjät]] |
|||
[[Luokka:Skotlantilaiset matemaatikot]] |
[[Luokka:Skotlantilaiset matemaatikot]] |
||
[[Luokka:Vuonna 1780 syntyneet]] |
[[Luokka:Vuonna 1780 syntyneet]] |
||
Versio 15. syyskuuta 2014 kello 14.50
| Mary Somerville | |
|---|---|
 |
|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 26. joulukuuta 1780 Edinburgh, Skotlanti |
| Kuollut | 29. marraskuuta 1872 (91 vuotta) Napoli, Italia |
| Koulutus ja ura | |
| Oppilaat | Ada Lovelace |
| Tutkimusalue | analyysi, algebra |
Mary Fairfax Greig Somerville (26. joulukuuta 1780 Edinburgh, Skotlanti – 29. marraskuuta 1872, Napoli, Italia) oli skotlantilainen matemaatikko. Hän käänsi matemaattista kirjallisuutta ranskasta englantiin. Hänen huomattavin käännöstyö oli Laplacen teoksen Mechanique celeste käännös, joka ilmestyi vuonna 1831 nimellä Theechanism of the Heavens. Hän oli myös ensimmäinen nainen, jonka tutkimuksia esiteltiin Royal Societyssa. Hän oli yhdessä tähtitieteilijä Caroline Herschelin kanssa ensimmäinen nainen, jonka tutkimus julkaistiin Philosophical Transactions -julkaisussa. [1]
Somerville oli kiinnostunut naisten oikeuksista ja ajoi naisten oikeutta koulutukseen sekä naisten äänioikeutta.[1]
Huomattavimmat julkaisut[1]
- On the Magnetizing Power of the More Refrangible Solar Rays. Philosophical Transactions of the Royal Society of London (vuonna 1826)
- The Mechanism of the Heavens. (vuonna 1831)
- On the action of the rays of the spectrum on vegetalble juices. Abstracts of the Papers Communicated to the Royal Society of London from 1843 to 1850 (vuonna 1845)
- Physical Geography. (vuonna 1845)
- On Molecular and Microscopic Science. (vuonna 1869)
Yksityiselämä
Somerville sai aikansa klassisen yläluokkaisen naisen koulutuksen ja kasvatuksen. Opintoihin kuului muun muassa ryhtiharjoituksia, kielioppia, lausuntaa, aritmetiikkaa, ranskan kieltä, pianonsoittoa, piirtämistä ja ruoanlaittoa. Matematiikkaa hän opiskeli pääasiassa öisin salaa, koska tuon ajan käsiteyksen mukaan matematiikkaa ja muita akateemisia opintoja pidettiin vaarallisena naisten mielelle. Somerville meni 24-vuotiaana naimisiin Samuel Griegin kanssa. Kolme vuotta myöhemmin hän jäi leskeksi ja kahden pojan yksinhuoltajaksi.[1]