Ero sivun ”Leewardsaaret (Karibia)” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Selvitys nimen alkuperästä lisätty |
p r2.7.3) (Botti lisäsi: nn:Leewardøyane |
||
Rivi 57: | Rivi 57: | ||
[[ja:リーワード諸島 (西インド諸島)]] |
[[ja:リーワード諸島 (西インド諸島)]] |
||
[[no:Leewardøyene (øygruppe)]] |
[[no:Leewardøyene (øygruppe)]] |
||
[[nn:Leewardøyane]] |
|||
[[pl:Wyspy Podwietrzne (Morze Karaibskie)]] |
[[pl:Wyspy Podwietrzne (Morze Karaibskie)]] |
||
[[ru:Наветренные острова]] |
[[ru:Наветренные острова]] |
Versio 30. elokuuta 2012 kello 13.32
Leewardsaaret ovat Pienten Antillien pohjoisimman saariryhmän nimi Karibianmerellä. Nimitys merkitsee suojanpuoleisia saaria. Purjelaivojen aikakaudella suotuisin reitti Afrikan rannikolta länteen toi purjelaivat Pienille Antilleille, usein saarijonon puoliväliin suunnilleen Dominican ja Martiniquen saarten kohdalle. Koska vallitseva tuuli puhaltaa kaakosta, tuosta pisteestä pohjoiseen olevat saaret sijaitsivat myötätuulen eli "suojan" puolella ja siitä etelään sijaitsevat saaret vastatuulen eli "tuulen" puolella. Martiniquesta etelään sijaitsevia saaria kutsutaan vastaavasti Windwardsaariksi.
Edellä esitetty jako Leeward- ja Windward -saariin perustuu englantiin. Muissa kielissä jakopiste saattaa olla eri paikassa. Esimerkiksi ranskassa, saksassa ja espanjassa kaikkia Atlantin puolella olevia Pieniä Antilleja kutsutaan suojanpuoleisiksi ja tuulenpuoleisiksi kutsutaan Venezuelalle kuuluvasta Margaritasta länteen Etelä-Amerikan rannikkoa pitkin sijaitsevaa saarijonoa.
Saariryhmän saaret
- Yhdysvaltain Neitsytsaaret
- Brittiläiset Neitsytsaaret
- Anguilla (Yhdistynyt kuningaskunta)
- Saint Martin/Sint Maarten (Ranska/Alankomaiden Antillit)
- Saint Barthélemy (Ranska)
- Saba (Alankomaat)
- Sint Eustatius (Alankomaat)
- Saint Kitts
- Nevis
- Barbuda
- Antigua
- Redonda
- Montserrat (Yhdistynyt kuningaskunta)
- Guadeloupe (Ranska)
- La Désirade (Ranska)
- Les Saintes (Ranska)
- Marie-Galante (Ranska)
- Dominica