Ero sivun ”Kirjan ja ruusun päivä” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
p fix |
p r2.7.2) (Botti lisäsi: et:Raamatu ja roosi päev, gn:Aranduka Ára muokkasi: ro:Ziua Internațională a cărții și a drepturilor de autor |
||
| Rivi 25: | Rivi 25: | ||
[[ar:يوم الكتاب العالمي]] |
[[ar:يوم الكتاب العالمي]] |
||
[[gn:Aranduka Ára]] |
|||
[[bs:Svjetski dan knjige i autorskih prava]] |
[[bs:Svjetski dan knjige i autorskih prava]] |
||
[[ca:Dia internacional del llibre]] |
[[ca:Dia internacional del llibre]] |
||
| Rivi 30: | Rivi 31: | ||
[[da:Verdens bog- og copyrightdag]] |
[[da:Verdens bog- og copyrightdag]] |
||
[[de:Welttag des Buches und des Urheberrechts]] |
[[de:Welttag des Buches und des Urheberrechts]] |
||
[[et:Raamatu ja roosi päev]] |
|||
[[en:World Book and Copyright Day]] |
[[en:World Book and Copyright Day]] |
||
[[es:Día Internacional del Libro]] |
[[es:Día Internacional del Libro]] |
||
| Rivi 44: | Rivi 46: | ||
[[pl:Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich]] |
[[pl:Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich]] |
||
[[pt:Dia Internacional do Livro]] |
[[pt:Dia Internacional do Livro]] |
||
[[ro:Ziua |
[[ro:Ziua Internațională a cărții și a drepturilor de autor]] |
||
[[ru:Всемирный день книг и авторского права]] |
[[ru:Всемирный день книг и авторского права]] |
||
[[sq:Dita Botërore e Librit]] |
[[sq:Dita Botërore e Librit]] |
||
Versio 26. huhtikuuta 2012 kello 20.23
Kirjan ja ruusun päivä on kirjaa juhlistava päivä, jota on useimmiten vietetty 23. huhtikuuta. Ajankohta valittiin kirjallisen historiansa ansiosta: 23. huhtikuuta 1616 kaksi maailmankirjallisuuden klassikkokirjailijaa, Miguel de Cervantes sekä William Shakespeare kuolivat.[1]
Ajatuksen keksi valencialainen kirjailija Vicente Clavel Andrés, joka ehdotti virallisen kirjaston Barcelonan osastolle (Cámara Oficial del Libro de Barcelona) 2. maaliskuuta 1925, että juhlapäivä pitäisi järjestää vuosittain 7. lokakuuta, joka hänen käsityksensä mukaan oli Miguel de Cervantesin syntymäpäivä 1547. Ehdotus hyväksyttiin saman kuukauden aikana. Asetuksen Espanjan kirjan päivästä allekirjoitti seuraavana vuonna Espanjan kuningas Alfonso XIII 6. helmikuuta 1926. Samana vuonna järjestettiin 7. lokakuuta Espanjan kirjallisuuden päivä Argentiinan Buenos Airesissa. Vuodesta 1930 on kirjallisuuden päivä järjestetty 23. huhtikuuta, joka on myös Miguel de Cervantesin kuolinpäivä. Juhlan vietto levisi varsinkin yliopistokaupunkeihin ja Barcelonasta Kataloniaan. Päivä liitettiin myöhemmin myös Pyhään Yrjöön, joka Cervantesin tapaan kuoli 23. huhtikuuta.
Juhlapäivän ajatus on, että miehet antaisivat naisille ruusuja ja naiset miehille kirjoja.[2]
Vuonna 1995 UNESCO julisti katalonialaisen Kirjan ja ruusun päivän kansainväliseksi kirjan ja tekijänoikeuden päiväksi. "Kirjat ansaitsevat erityisen päivänsä, jolloin niitä juhlitaan vapauden, yhteenkuuluvuuden ja rauhan symboleina", järjestön julistus kuului.[1]
Kirjan ja ruusun päivää vietetään eri maissa eri päivinä, Suomessa yleensä toukokuussa, koska silloin sää on usein parempi kuin huhtikuussa. Vaihtoehtoina ovat päivät 23.4., 3.5. ja 24.5., joita on vietetty Suomessa.[2][3]
Lähteet
- ↑ a b Kirjan ja ruusun päivän perinne Kirja ja Ruusu
- ↑ a b Kirja ja ruusu Kirja ja ruusu 2003
- ↑ Kirjan ja ruusun päivää vietetään tänäänkin Yle.fi. 24.5.2011. Viitattu 24.5.2011.
Aiheesta muualla
- Kirjan ja ruusun päivä, Kirjakauppiasliitto
- World Book Day (englanniksi)