These Foolish Things (Remind Me of You)
”These Foolish Things (Remind Me of You)” on musiikkikappale vuoden 1936 brittiläisestä musikaalista Spread It Abroad. Kappaleen sävelsi Jack Strachey ja sanoitti Eric Maschwitz, joka mahdollisesti sotaa edeltäneen saksalaisvastaisuuden pelossa käytti salanimeä Holt Marvell.[1] Amerikkalainen Harry Link listataan myös toisinaan yhdeksi kappaleen tekijöistä, mutta tämän rooli lienee ollut sovittaa kappale Yhdysvaltain markkinoita varten. Ranskalainen näyttelijä Jean Sablon, jonka oli alun perin pitänyt esittää kappale Spread It Abroadissa, nauhoitti vuonna 1936 ranskankielisen version nimellä ”Ces petites choses”.[2]
Laulun surumieliset sanat kuvaavat menetetystä rakkaudesta muistuttavia yksinkertaisia asioita.[1]
Kappaleesta on tullut suosittu jazzstandardi. Yhden arvostetuimmista jazzversioista lauloi Billie Holiday pianisti Teddy Wilsonin orkesterin säestämänä vuonna 1936.[2] Saksofonisti Lester Young äänitti vuonna 1952 oman versionsa yhdessä Oscar Petersonin trion kanssa. Young korvasi alkuperäisen melodian lähes kokonaan, ja musikologi André Hodeirin mukaan Youngin luova panos olisi oikeuttanut julkaisemaan tämän version kokonaan itsenäisenä sävellyksenä.[3] Kappaleet ovat levyttäneet myös muun muassa Benny Goodman, Kenny Burrell, Chet Baker, Thelonious Monk, Ella Fitzgerald ja Frank Sinatra.[2]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b Philip Furia ja Michael L. Lasser: America's Songs: The stories behind the songs of Broadway, Hollywood, and Tin Pan Alley, s. 138. CRC Press, 2006. ISBN 0415972469. (englanniksi)
- ↑ a b c Jeremy Wilson: These Foolish Things JazzStandards.com. Viitattu 18. huhtikuuta 2010. (englanniksi)
- ↑ André Hodeir ja Jean-Louis Pautrot: The André Hodeir Jazz Reader, s. 107. University of Michigan Press, 2006. ISBN 0472068830. (englanniksi)