Tarak Tamga
.svg)
Tarak Tamga (krimintat. taraq tamğa, ukr. герб-гребінь, herb-hrebin) on Krimin tataarien käyttämä kansallinen symboli.[1] Alkujaan kyseessä oli Krimin kaanikuntaa hallinneen Girayn dynastian symboli.[2][3] Tamga kuvastaa tasapainossa olevaa vaakaa, joka puolestaan kuvastaan oikeudenmukaisuutta. Kultainen väri sen sijaan kuvastaa sielun puhtautta. Toisen tulkinnan mukaan tamga kuvastaa lentävää haukkaa.[4] Sitä alettiin lisäämään kaanikunnan lippuihin 1400-luvun lopulla.[5] Lisäksi se esiintyi kaanikunnan sineteissä ja kolikoissa. Kaikkien Krimin tataarien kansallissymboliksi Tarak Tamga nousi kuitenkin vasta 1900-luvulla, kun Krimin kansantasavalta itsenäistyi.[6]
Nykyään kultainen Tarak Tamga esiintyy Krimin tataarien lipussa.[7] Vaaleansininen tausta sen sijaan liitetään usein turkkilaisiin kansoihin, joihin Krimin tataarit kuuluvat, minkä lisäksi värin on väitetty kuvaavan täydellisyyttä, oikeutta, puhtautta, vapautta, voimaa ja/tai uskollisuutta.[4] Neuvostoviranomaiset kielsivät lipun vuonna 1922 ja Krimin tataarien karkottamisen jälkeen vuonna 1944 sen pelkkä omistaminen laskettiin rikokseksi. Kun Krimin tataarien annettiin palata kotiseuduilleen 1980-luvulla Tarak Tamga alkoi jälleen näkyä mm. mielenosoituksissa.[7][8]
Venäjän miehitettyä Krim vuonna 2014 Tarak Tamgasta tuli merkittävä vastarinnan symboli.[2][9] Venäjän viranomaiset ovat ahdistelleet henkilöitä, jotka esim. julkaisevat Tarak Tamgaan viittaavaa sisältöä sosiaalisessa mediassa. Venäjän viranomaiset eivät kuitenkaan ole virallisesti kieltäneet symbolia.[10]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Тарак'-тамг'а - національний символ кримських татар Іслам в Україні. Viitattu 20.4.2025. (ukrainaksi)
- ↑ a b June 26 is the Day of the Crimean Tatar Flag Crimea Platform. Viitattu 20.4.2025. (englanniksi)
- ↑ About Crimean Tatars Крымскотатарский Ресурсный Центр. Viitattu 20.4.2025. (englanniksi)
- ↑ a b QRM kollektivi Qırımtatar bayraq kününen hayırlay Крымскотатарский Ресурсный Центр. 26.6.2022. Viitattu 20.4.2025. (krimintataariksi)
- ↑ Qırımtatar Tamğası Taraq Tamğa Kırım'ın Sesi Gazetesi. 5.9.2018. Viitattu 20.4.2025. (krimintataariksi)
- ↑ Kitsoft: Embassy of Ukraine in the Republic of Estonia Celebrates Crimean Tatar Flag Day Embassy of Ukraine in the Republic of Estonia. 26.6.2024. Viitattu 20.4.2025. (englanniksi)
- ↑ a b June 26 is the Day of the Crimean Tatar Flag Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea. Viitattu 20.4.2025. (englanniksi)
- ↑ Ебубекіров, С.: Тарак-тамга - родовий знак кримських ханів. Знак, 2000, nro 22, s. 13.
- ↑ Сьогодні підіймаємо кримськотатарський прапор як один із символів боротьби за звільнення Криму від російської окупації Офіційне інтернет-представництво Президента України. 26.6.2022. Arkistoitu 9.12.2024. Viitattu 20.4.2025. ua
- ↑ Крымскотатарскую символику в России начали считать экстремистской ATR.UA. 20.5.2016. Viitattu 20.4.2025. (ukrainaksi)