Siirry sisältöön

Satawalin kieli

Wikipediasta
Satawal
Tiedot
Alue  Mikronesia
Virallinen kieli  Yap
Puhujia 458 (2010)
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta austronesialaiset kielet
Kieliryhmä malaijilais-polynesialaiset kielet
mikronesialaiset kielet
chuukilaiset kielet
Kielikoodit
ISO 639-3 stw

Satawal on Satawalin saarella Mikronesiassa puhuttava austronesialainen kieli.[1] Vuonna 2010 kielellä laskettiin olevan 458 puhujaa.[2] Satawalin sanakirjaa tai kielioppia ei ole koskaan julkaistu. Kielen läheisimpiin sukulaiskieliin kuuluu muun muassa karoliini.[3] Kielellä on virallisen kielen asema Yapin osavaltiossa englannin ja kaikkien muiden osavaltion kotoperäisten kielten rinnalla.[4] Kielen puhujat asuvat suurimmaksi osaksi Yapin osavaltiossa, mutta joitakin puhujia on myös Saipanissa ja muualla USA:ssa.[5]

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[6] Vuoteen 2024 mennessä vain osia Raamatusta oltiin käännetty satawaliksi.[7] Nykyinen ortografia perustuu Yapin osavaltion opetusministeriön vuonna 2000 versioon.[5]

Fonologia

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vokaalit

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Etinen Keskinen Takainen
Suppea i ʉ u
Puolisuppea o
Puoliavoin ɛ ɞ
Avoin æ a ɒ

Lähde:[8]

Konsonantit

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Labiaali Labiodentaali Dentaali Alveolaari Postalveolaari Retrofleksi Palataali Velaari
Nasaali norm. m n ŋ
lab.-vel. mʷˠ
Klusiili norm. p t̪ k | (g)
lab.-vel. pʷˠ
Affrikaatta t͡ʃ
Frikatiivi f s
Tremulantti r ɻ
Puolivokaali w j

Lähde:[9]

Kielioppi ja sanasto

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lukusanat 1–10 satawaliksi:[10]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ew ruouw eniuw fauw nimouw onouw fisuw wanuw tiwouw seik

Lähteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Roddy, Kevin: A sketch grammar of Satawalese, the language of Satawal Island, Yap State, Micronesia. University of Hawai'i, 2007. Teoksen verkkoversio. (englanniksi)

Viitteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ Satawalese 2024. Ethnologue. Viitattu 9.7.2024. (englanniksi)
  2. ↑ Context 10470: Satawalese (Source: Atlas of the World’s Languages in Danger) 2025. Endangered Languages Project. Viitattu 17.11.2025. (englanniksi)
  3. ↑ Satawalese 2024. Glottolog. Viitattu 8.7.2024. (englanniksi)
  4. ↑ Yap Constitution Entire (art. XIV) fsmlaw.org. Viitattu 17.11.2025. (englanniksi)
  5. ↑ a b Satawalese language and alphabet 2025. omniglot.com. Viitattu 17.11.2025. (englanniksi)
  6. ↑ Satawalese written with Latin script 2025. ScriptSource. Viitattu 17.11.2025. (englanniksi)
  7. ↑ Satawalese in Micronesia, Federated States 2025. Joshua Project. Viitattu 17.11.2025. (englanniksi)
  8. ↑ Roddy (2007): s. 29
  9. ↑ Roddy (2007): s. 18
  10. ↑ Numbers in Satawalese 2025. omniglot.com. Viitattu 17.11.2025. (englanniksi)
Austronesialaiset kielet
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Satawalin_kieli&oldid=23683412”