Siirry sisältöön

Prosekutiivi

Wikipediasta

Prosekutiivi on joidenkin kielten kieliopeissa esiintyvä sijamuodon, paikallissijoihin kuuluvan ns. väyläsijan nimitys, joka ilmaisee liikettä jonkin kautta tai jotakin pitkin. Merkitykseltään samantapaisista sijoista käytetään eri kielioppitraditioissa myös nimityksiä prolatiivi, perlatiivi, sekutiivi tai translatiivi. Prosekutiivi-termiä käytetään ennen kaikkea uralilaisten ja muidenkin Siperian kielten kieliopeissa, ja ensimmäisenä sitä lienee käyttänyt M. A. Castrén.[1]

Prosekutiivi uralilaisissa kielissä

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Permiläisten kielten kieliopeissa prosekutiivi-nimitystä käytetään joskus sijamuodosta, jota toisissa kuvauksissa nimitetään prolatiiviksi, esim. komin tuj-öd ’tietä pitkin’.[2]

Kantasamojedin *-mǝnA-päätteistä sijamuotoa ja sen jatkajia nykyisissä samojedikielissä (esim. tundranenetsin ja-wna ’maata pitkin’) nimitetään eri kieliopeissa joko Castrénin perinnettä noudattaen prosekutiiviksi tai prolatiiviksi.[3][4]

Prosekutiiveja muissa kielissä

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Prosekutiivia sijan nimityksenä käytetään mm. keetin, tšuktšin ja länsigröönlannin kieliopeissa.[1]

  1. a b Kielitiede:prosekutiivi – Tieteen termipankki tieteentermipankki.fi. Viitattu 8.6.2025.
  2. Nikolay Kuznetsov: ”Komi”, The Oxford Guide to the Uralic Languages, s. 487–506. Oxford University Press, 24.3.2022. ISBN 978-0-19-876766-4 Teoksen verkkoversio Viitattu 8.6.2025. (englanniksi)
  3. Svetlana Burkova: ”Nenets”, The Oxford Guide to the Uralic Languages, s. 674–708. Oxford University Press, 24.3.2022. ISBN 978-0-19-876766-4 Teoksen verkkoversio Viitattu 8.6.2025. (englanniksi)
  4. Gerson Klumpp: ”Kamas”, The Oxford Guide to the Uralic Languages, s. 817–844. Oxford University Press, 24.3.2022. ISBN 978-0-19-876766-4 Teoksen verkkoversio Viitattu 8.6.2025. (englanniksi)