Pokémon: The Adventures in the Orange Islands

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Pokémon: The Adventures in the Orange Islands
International Pokémon logo.svg
Maa Japani
Esittäminen
Verkko Japani TV Tokyo, Disney XD
Ensimmäinen esitys 8. tammikuuta 2000
Viimeinen esitys 14. lokakuuta 2000
Esitysten määrä 35

Pokémon: The Adventures in the Orange Islands on televisiosarja Pokémonin toisen tuotantokauden nimi.

Suomessa toinen tuotantokausi jätettiin kaupallisista syistä kokonaan näyttämättä, koska maassa piti päästä jo toiseen sukupolven jaksoihin. Jaksoihin on kuitenkin tehty internetissä fanipohjaisia suomenkielisiä tekstityksiä, mutta tekstitykset sisältävät jaksot on sittemmin poistettu YouTubesta.

Ensimmäinen jakso Pallet Party Panic nähtiin viikko Indigo League -kauden päättymisen jälkeen 4. joulukuuta 1999. Varsinaisesti kausi alkoi Yhdysvalloissa 8. tammikuuta, 2000 jaksolla A Scare in the Air. Toinen tuotantokausi käsitti 36 jaksoa, joka päättyi jaksoon The Rivalry Revival 14. lokakuuta, 2000.

The Adventures in the Orange Islands tehtiin "täytetuotantokaudeksi", jotta konsolipelit Pokémon Gold ja Silver saataisiin valmiiksi ja julkaistua samaan aikaan kuin Pokémonin kolmas tuotantokausi, jossa esiintyy Gold ja Silver -peleissä esiintyviä uusia pokémoneja.

Pokémonin virallisten nettisivujen (pokemon.com) mukaan kauden ensimmäiset 25 jaksoa (jaksoon Charizard Chills asti) kuuluvat Indigo Leaguen loppupuolen kanssa toiseen kauteen ja loput 11 jaksoa The Johto Journeysin kanssa kolmanteen kauteen.

Jaksot[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

# Esityspäivä USA:ssa Englanninkielinen nimi
081 4. joulukuuta 1999 Pallet Party Panic
082 8. tammikuuta 2000 A Scare in the Air
083 15. tammikuuta 2000 Poké Ball Peril
084 22. tammikuuta 2000 The Lost Lapras
085 5. helmikuuta 2000 Fit to be Tide
086 5. helmikuuta 2000 Pikachu Re-Volts
087 5. helmikuuta 2000 The Crystal Onix
088 12. helmikuuta 2000 In the Pink
089 4. maaliskuuta 2000 Shell Shock!
090 12. helmikuuta 2000 Stage Fight!
091 26. helmikuuta 2000 Bye Bye Psyduck
092 4. maaliskuuta 2000 The Joy of Pokémon
093 11. maaliskuuta 2000 Navel Maneuvers
094 25. maaliskuuta 2000 Snack Attack
095 25. maaliskuuta 2000 A Shipful of Shivers
096 25. maaliskuuta 2000 Meowth Rules!
097 1. huhtikuuta 2000 Tracey Gets Bugged
098 8. huhtikuuta 2000 A Way Off Day Off
099 15. huhtikuuta 2000 The Mandarin Island Miss Match
100 22. huhtikuuta 2000 Wherefore Art Thou, Pokémon?
101 29. huhtikuuta 2000 Get Along, Little Pokémon
102 6. toukokuuta 2000 The Mystery Menace
103 9. syyskuuta 2000 Misty Meets Her Match
104 15. syyskuuta 2000 Bound For Trouble
105 2. syyskuuta 2000 Charizard Chills
106 26. elokuuta 2000 The Pokémon Water War
107 19. elokuuta 2000 Pokémon Food Fight!
108 9. syyskuuta 2000 Pokémon Double Trouble
109 16. syyskuuta 2000 The Wacky Watcher!
110 16. syyskuuta 2000 The Stun Spore Detour
111 23. syyskuuta 2000 Hello, Pummelo!
112 23. syyskuuta 2000 Enter The Dragonite
113 30. syyskuuta 2000 Viva Las Lapras
114 30. syyskuuta 2000 The Underground Round Up
115 7. lokakuuta 2000 A Tent Situation
116 14. lokakuuta 2000 The Rivalry Revival

Äänirooleissa[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Japaninkieliset äänet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

 Rica Matsumoto  … Ash Ketchum, tunnuslaulu  
 Ikue Ōtani  … Pikachu  
 Mayumi Iizuka  … Misty  
 Tomokazu Seki  … Tracey Sketchit  
 Yūji Ueda  … Brock  
 Megumi Hayashibara  … Jessie  
 Shin'ichirō Miki  … James, Pokédex  
 Inuko Inuyama  … Meowth  
 Unshō Ishizuka  … kertoja, professori Oak  
 Masami Toyoshima  … Delia Ketchum  
 Yūko Kobayashi  … Gary Oak  
 Chinami Nishimura  … konstaapeli Jenny  
 Ayako Shiraishi  … hoitaja Joy  
 Keiko Han  … professori Ivy  
 Hirotaka Suzuoki  … Giovanni  
 Takehito Koyasu  … Butch  
 Masako Katsuki  … Cassidy  
 Minami Takayama  … Ritchie  
 Maria Kawamura  … Prima (Lorelei)  
 Miki Nagasawa  … Cissy  
 Shōzō Iizuka  … Drake  
 Yasunori Matsumoto  … Danny  
 Ryō Horikawa  … Rudy  
 Mami Koyama  … Luana  
 Yumi Kakazu  … Kay 

Englanninkieliset äänet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

 Veronica Taylor  … Ash Ketchum, Delia Ketchum  
 Rachael Lillis  … Misty, Jessie, Goldeen, Poliwag, Venonat, Jigglypuff, Vulpix, sivuäänet  
 Ted Lewis  … Tracey Sketchit, Giovanni, sivuäänet  
 Eric Stuart  … James, Brock, Pokédex, Butch, Squirtle, Weezing, Lickitung, Scyther, sivuäänet  
 Maddie Blaustein  … Meowth, sivuäänet  
 Ken Gates  … kertoja  
 Jimmy Zoppi  … Gary Oak, sivuäänet  
 Stan Hart  … professori Oak  
 Lee Quick  … konstaapeli Jenny  
 Megan Hollingshead  … hoitaja Joy, Cassidy, sivuäänet  
 Tara Jayne  … Ritchie, Cissy, Bulbasaur, sivuäänet  
 Jim Malone  … Danny  
 Matthew Mitler  … Rudy, sivuäänet  
 Michael Haigney  … Psyduck, Snorlax, Muk, Geodude, sivuäänet  
 Kayzie Rogers  … professori Ivy, Luana, Marill, Mimey, sivuäänet  
 Jayne Grand  … Prima  
 Scottie Ray  … Drake, sivuäänet  
 Amy Birnbaum  … sivuäänet  
 Nathan Price  … sivuäänet  
 Lisa Ortiz  … sivuäänet  
 Jessica Calvello  … Kay (sivuääni jaksossa 90)  
 Russell Velázquez  … tunnuslaulu