Persepolis (sarjakuva)
| Persepolis | |
|---|---|
| Persepolis | |
_I_%C3%A9s_II_bor%C3%ADt%C3%B3.jpg) |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Marjane Satrapi |
| Kustantaja | L'Association |
| Julkaistu | 2000–2003 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Taina Aarne |
| Kustantaja | Like |
| Julkaistu | 2004, 2007 |
| Ulkoasu | sidottu |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Persepolis on Marjane Satrapin omaelämäkerrallinen sarjakuvateos. Sarjakuvan nimi viittaa historialliseen Persepoliin kaupunkiin. Sarjakuva on suomennettu kahtena kirjana. Ensimmäinen osa Persepolis: Iranilainen lapsuuteni kuvaa tekijän lapsuutta Iranin vallankumouksen aikana ja toinen, Persepolis 2: Kotiinpaluu, hänen opiskeluaikaansa Itävallassa.[1]
Kun islamilaiset fundamentalistit pääsevät valtaan, tyttöjen pitää käyttää huivia. Satrapi pelastuu vain täpärästi uskonnollisen poliisin käsistä. Hänen sukulaisiaan ja ystäviään joutuu vankilaan ja teloitetaan.[2] Iranin ja Irakin välisen sodan kuvataan pönkittävän uskonkiihkoilijoiden hirmuhallintoa.[3]
Sarjakuvassa on runsaasti huumoria, joka kumpuaa esimerkiksi siitä, kuinka ihmiset vastustavat uskonnollista valtaa.[3] Teos kuvaa myös iranilaisen kulttuurin rikkautta ja pitkää historiaa. Sitä vastoin fundamentalismin kuvaus on herättänyt kauhua ja pahoinvointia.[4] Sarjakuvakriitikko Heikki Jokisen mukaan teoksen sanoma totalitarismin ja uskonkiihkoilun vaarasta on aina ajankohtainen.[5]
Sarjakuvien pohjalta on tehty myös iranilais-ranskalainen animaatioelokuva Persepolis, joka julkaistiin 2007. Elokuvan ovat ohjanneet Vincent Paronnaud ja Marjane Satrapi. Elokuva asetettiin Oscar-ehdokkaaksi. Islamistit ovat osoittaneet mieltään elokuvan televisioesityksiä vastaan.[6]
Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- ↑ Satrapi, Marjane: Persepolis: Iranilainen lapsuuteni. (Persepolis 1–2, 2000–2001.) Suomentanut Taina Aarne. Helsinki: Like, 2004. ISBN 951-1-19699-5.
* Satrapi, Marjane: Persepolis 2: Kotiinpaluu. (Persepolis 3–4, 2002–2003.) Suomentanut Taina Aarne. Helsinki: Like, 2007. ISBN 978-952-471-997-1. - ↑ Persepolis-teoksen esittelyteksti Like. Viitattu 17.10.2009.
- ↑ a b Sisättö, Vesa: Kirja: Persepolis: Iranilainen lapsuuteni Kumppani. 30.12.2004. Viitattu 17.10.2009.
- ↑ Loikkanen, Maria: Marjane Satrapi: Persepolis I & II (PDF) Alas taikavirtaa. 25.6.2008. Viitattu 17.10.2009.
- ↑ Jokinen, Heikki: Pää pystyyn, ei kädet Helsingin Sanomat. 15.12.2004. Viitattu 17.10.2009.
- ↑ http://blogit.hs.fi/kirjeenvaihtaja/tunisian-vaalit-maltillinen-islamismi-ja-persepolis-elokuva/
Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Näytteitä sarjakuvasta. Random House. (englanniksi)
- Kalle Pusa: Persepolis avaa Iranin historiaa sisältä. Helsingin Sanomat 1.12.2007.
- Heikki Jokinen: Pää pystyyn, ei kädet. Helsingin Sanomat 23.9.2007.
- Tero Mielonen: Persepolis 2 Kotiinpaluu. Helsingin Sanomat 29.9.2007.
- Harri Römpötti: Persepolis avaa Iranin historiaa sisältä. Helsingin Sanomat 23.9.2007.
- AFP: Libanon kielsi Persepolis-animaation esittämisen. Yle Uutiset 26.3.2008.