Perhonen lasikuvussa
| Perhonen lasikuvussa | |
|---|---|
| Le scaphandre et le papillon | |
 |
|
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Jean-Dominique Bauby |
| Kieli | ranska |
| Julkaistu | 1997 |
| Suomennos | |
| Suomentaja | Anu Partanen ja Ville Keynäs |
| Kustantaja | WSOY |
| Sivumäärä | 115 |
| ISBN | 951-0-22240-2 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Perhonen lasikuvussa (ransk. Le scaphandre et le papillon) on ranskalaisen Elle-lehden päätoimittajan Jean-Dominique Baubyn vuonna 1997 julkaistu omaelämäkerta. Kirjan ovat suomentaneet Anu Partanen ja Ville Keynäs, ja suomennoksen on julkaissut WSOY.
Bauby (s. 1952) oli ranskalaisen muotilehden Ellen päätoimittaja, joka halvaantui yllättäen vuonna 1995.
Baubyn sairaus oli vaikea aivohalvaus, niin kutsuttu locked-in-oireyhtymä. Hän pystyi liikuttamaan ainoastaan vasenta silmäluomeaan, mutta hänen aivonsa toimivat normaalisti. Baubyn puheterapeutti kehitti hänelle kommunikointijärjestelmän, jossa aakkoset oli järjestetty sen mukaan, miten usein ne esiintyvät ranskan kielessä. Bauby saneli toimittajalle tekstiä silmäänsä räpäyttämällä. Kirjain kirjaimelta syntyi teos, jossa Bauby kuvailee ahdistustaan sekä kertoo tarinoita paikoista, joissa hän käy omissa muistoissaan ja mielikuvituksensa siivin.
Bauby kuoli 9. maaliskuuta 1997, vain muutama päivä kirjansa ilmestymisen jälkeen.
Kirjasta on tehty samanniminen elokuvasovitus vuonna 2007. Elokuvan ohjasi Julian Schnabel, ja se oli ehdokkaana neljään Oscar-palkintoon