Kunnia Ukrainalle!

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Kunnia Ukrainalle! -graffiti Lissabonissa

”Kunnia Ukrainalle!” (ukr. Слава Україні!, Slava Ukrajini!) on ukrainalainen nationalistinen huudahdus, jota käytetään myös tervehdyksenä.

Tervehdys otettiin käyttöön 1900-luvun alussa, jolloin se liitettiin kiinteästi Ukrainan itsenäisyyssotaan.[1] Toisen maailmansodan jälkeen huudahdus säilyi yleisessä käytössä Ukrainasta Länsi-Eurooppaan paenneiden ukrainalaisten keskuudessa. Neuvostoliitossa huudahdus kiellettiin porvarillisena ja natsien kanssa yhteistyötä tehneiden maanpetturien käyttämänä symbolina.[2]

Vuonna 2018 presidentti Petro Porošenkon ehdotuksesta huudahduksesta tuli Ukrainan asevoimien virallinen tervehdys. Siihen vastataan ”Kunnia sankareille!” (ukr. Героям слава!, Herojam slava!). Aikaisemmin sotilaat tervehtivät toisiaan tovereina.[3]

Kun Venäjä hyökkäsi Ukrainaan 2022, termi levisi yleiseen käyttöön maailmalla Ukrainan ja ukrainalaisten tukemisen osoittamiseksi.

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. «Слава Україні!» – історія гасла боротьби за незалежність Радіо Свобода. Viitattu 27.2.2022. (ukrainaksi)
  2. New 'Glory to Ukraine' army chant invokes nationalist past 24.08.2018. Deutsche Welle. Viitattu 27.2.2022. (englanniksi)
  3. Rada approves salute 'Glory to Ukraine' in Ukrainian army Interfax-Ukraine. Viitattu 27.2.2022. (englanniksi)