Keskustelu luokasta:Käyttäjien kielet

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Luokat ovat aika hankalasti nimettyjä. Mikseivät ne ole kirjoitettu suomenkielisesti auki tyyliin Luokka:Vietnamia puhuvat käyttäjät vaan ovat muodoissa kuten Luokka:User vi? – Zeal 18. syyskuuta 2005 kello 16:21:35 (UTC)

Nykyisellä käytännöllä on kai yritetty huomioida myös suomea osaamattomat käyttäjät. Ehkä nimeämistä voisi miettiä uudellen, jotta luokan sisällöstä tulisi havainnollisempi. Käytäntö näkyy olevan varsin kirjava eri Wikipedioissa, joista seuraavissa kenties havainnollisin:
--Hippophaë 18. syyskuuta 2005 kello 22:19:57 (UTC)
Kävisikö luokkien nimeäminen näyttämälläni tavalla, jonka jälkeen kirjoitettaisiin jonnekin, mikä luokka vastaa mitäkin englanniksi? Eli: käyttäjäsivut ovat luokassa Luokka:Vietnamia puhuvat käyttäjät ja jollain ohjesivulla selvästi kerrotaan tämän tarkoittavan samaa kuin users who speak Vietnamese. Luokkien sivuilla voi myös kolmella kielellä kertoa, minkä kielisiä kyseisessä luokassa on. – Zeal 2. lokakuuta 2005 kello 08:49:21 (UTC)
Englannin kielen käyttäminen ei ole mitenkään paras ratkaisu, koska kaikkia kieliä pitäisi kohdella tasa-arvoisesti. Sen sijaan kannattaisi miettiä standardoitujen kielikoodien hyödyntämistä. --Hippophaë 4. lokakuuta 2005 kello 22:20:58 (UTC)
Löytyykö [1] jostain Wikipediasta vai pitäisikö selvyyden vuoksi sinne linkittää, vaikkapa tämän luokan johdanto-osiossa? – Zeal 15. lokakuuta 2005 kello 13:56:30 (UTC)
Kielikoodeja on ainakin sivulla Wikipedia:Luettelo Wikipedian kielistä. --Hippophaë 15. lokakuuta 2005 kello 20:59:47 (UTC)