Keskustelu:Zhong Nanshan

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Käänsin "Chinese Academy of Engineering" -sanat muotoon "Kiinan tekninen akatemia". Paremman käännöksen saa esittää, mutta engineering-sanan suoran kääntämisen hankaluuden lisäksi ongelmana on sekin, että mitään suomenkieliseen käyttöön vakiintunutta nimeä akatemialla ei ole. --Quadriplegia (keskustelu) 31. maaliskuuta 2020 kello 23.05 (EEST)[vastaa]

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Zhong_Nanshan&oldid=18830975”