Keskustelu:Veturitalli

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Tähän artikkeliin on vaikea tehdä iw-linkkejä, ainakana en.wikiin. En wikissä on erittäin lyhyt artikkeli veturitallista, mutta sen sijaan on laaja artikkeli en:Roundhouse, joka varmaan on se mikä tiedonhakijaa erityisesti kiinnostaisi. Artikkelissa Kääntöpöytä käytettiin sanaa sektoritalli. Vastaako se roudhousea ja onko sellainen sana yleisessä käytössä? Ainakaan Googlesta ei sille löydy osumia kuin joistakin ilmaissanakirjoista. --Ulrika 8. syyskuuta 2009 kello 14.58 (EEST)

Mä ainakin linkittäisin tähän artikkeliin en:Motive power depot. Roundhouse on vähän eri asia ja niistä voisi tehdä ihan hyvin oman artikkelinsa, kun vaan ensin löytyy sopiva käännös. Eihän sillä iw-artikkelin laajuudella pitäisi olla väliä, pääasiahan on että jos kerran vastaava artikkeli on olemassa ja linkitettynä tänne. --Velma 8. syyskuuta 2009 kello 15.09 (EEST)