Keskustelu:DuckTales

Alan Youngin korvaaja

Sarjassa Roope Ankkaa ääninäyttelee David Tennant, koska hahmon alkuperäinen ääni Alan Young menehtyi hieman ennen sarjan alkamista.

Lähdepyynnössä kyseltiin olisiko hänet edes haluttu rooliin vielä 97-vuotiaana. Olihan Young ääniroolissa vuonna 2013 DuckTales: Remastered–videopelissä ja Mikki Hiiren "Goofy's First Love" jaksossa vuonna 2015. Tuossa vaiheessa hänet voisi hyvinkin luokitella "aktiiviseksi ääninättelijäski". Sitten 15. toukokuuta 2015 ilmoitettiin, ettei alkuperäiset ääninäyttelijät palaa rooleihinsa uudessa Ankronikka–sarjassa.[1] Vuoden päästä tuosta ilmoituksesta Alan Young kuoli vanhainkodissa. Näillä tiedoilla häntä ei olisi (edes eläessään) valittu rooliinsa (kai Roope Ankkaa voi sanoa hänen roolikseen, kun on yli 30-vuotta toiminut hahmon äänenä).
Joten pitäisikö tuota artikkelin lausetta muokata hieman, ettei se kuulosta pelkästään fanin toiveelta? --OneMember ^(keskustelu) 20. elokuuta 2017 kello 18.10 (EEST)

Tuo linkki DuckTales: Remastered taitaa muuten viedä väärälle sivulle. --Parantaja asiantuntija (keskustelu | muokkaukset) 20. elokuuta 2017 kello 18.14 (EEST)

Tuo DuckTales: Remastered ohjaa näköjään sivulle DuckTales (videopeli), jossa tuolle on omistettu osio Jatko-osat ja muut versiot -kohdan alla. --OneMember ^(keskustelu) 20. elokuuta 2017 kello 19.50 (EEST)

Jos roolituksesta on päätetty jo ennen Youngin kuolemaa, silloin hänen kuolemansa ei ole voinut siihen vaikuttaa, eli väite pitäisi poistaa artikkelista. Siinä olet oikeassa, että näyttelijän korkeastakaan iästä ei sinällään pitäisi tehdä päätelmiä. Kysyttiinköhän muuten äskettäin kuollutta June Forayta uusimaan roolinsa Milla Magiana? Hän oli Youngia vielä kaksi vuotta vanhempi ja ilmeisesti teki myös äänirooleja vielä viime vuosinakin. --Risukarhi (keskustelu) 20. elokuuta 2017 kello 19.32 (EEST)

Muutin rakennetta hieman, mutta jätin Alan Youngin nimen sinne silti. Onko nyt parempi, vai vaatiiko vielä viilausta? --OneMember ^(keskustelu) 20. elokuuta 2017 kello 20.19 (EEST)

Onko ”uudelleenkäynnistys” suomennos fiktiossa käytetylle ”rebootille”? Itse olen yrittänyt jotenkin kiertää ilmaisua, mutta koska olen kaukana kielenhuoltajasta, olisi mukava kuulla asiaa tuntevamman mielipidettä. --Parantaja asiantuntija (keskustelu | muokkaukset) 20. elokuuta 2017 kello 20.26 (EEST)

Ensin (itselle) tuo termi tuli tutuksi IT:n puolelta kun Windows on liiankin uudelleenkäynnistymishaluinen, mutta näyttää tuo termi olevan paljon käytetty pelien, elokuvien ja televisiosarjojen keskuudessa. --OneMember ^(keskustelu) 21. elokuuta 2017 kello 01.29 (EEST)

Ankronikka vs. DuckTales

Esitetäänkö tätä jo jossakin suomennettuna nimellä Ankronikka tai onko moisesta ennakkotietoja vai pitäisikö tämän vielä toistaiseksi olla nimellä DuckTales (vuoden 2017 sarja)? Esityskanava Disney XD:n suomalainen nettisivu ainakin tuuttaa neljänollaneljää. – Haltiamieli 21. elokuuta 2017 kello 18.47 (EEST)

Olisin varmaan jo nähnyt jos olisi. Ja tästä oltaisiin kyllä hehkutettu mediassakin siinä tapauksessa. Siirto on kai paras vaihtoehto. --Parantaja asiantuntija (keskustelu | muokkaukset) 21. elokuuta 2017 kello 19.13 (EEST)

Raks, raks... Tässä olisi esitetty ennen kuin on esitetty. Ööö. --Parantaja asiantuntija (keskustelu | muokkaukset) 21. elokuuta 2017 kello 19.17 (EEST)

Eivätköhän nuo ole sen vanhan sarjan uusintoja. --Risukarhi (keskustelu) 22. elokuuta 2017 kello 14.53 (EEST)

Sarja on alkanut ja Nelosen ohjelmaopas sanoo selvästi DuckTales. Paras vain tehdä se siirto. Voin minä kuitenkin sen itsekin tehdä. CAJH (keskustelu) 26. joulukuuta 2017 kello 21.48 (EET)

Artikkelin nimi

DuckTales on nyt ohjauksena Ankronikkaan. Onkohan DuckTalesin ensisijainen merkitys suomenkielessä kuitenkin tämä uudempi sarja? En usko, että sitä vanhaa sarjaa on kovinkaan paljoa kutsuttu suomenkielessä DuckTalesiksi. Luurankosoturi^{(_…∴_… • ­­­­­­­­-=≡ • ~≈)} 14. joulukuuta 2022 kello 20.32 (EET)

Koska kukaan ei vastustanut, niin laitoin DuckTalesin poistettavaksi, että tämän saisi siirrettyä siihen. Geohakkeri hoiti homman loppuun. Luurankosoturi^{(_…∴_… • ­­­­­­­­-=≡ • ~≈)} 30. maaliskuuta 2023 kello 21.24 (EEST)