Keskustelu:Dirk Kuyt

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Turha ruveta mitään kikkailemaan, kun mies itse kirjoittaa nimensä muodossa Kuyt. [1] --SM 21. lokakuuta 2006 kello 02.00 (UTC)

Http://www.dirkkuijt.nl/ on tosin varattu osoite. Lisäksi esimerkiksi nl.Wiki käyttää muotoa Kuijt, mikä on muutenkin alkuperäiskielessä ensisijainen kirjoitusasu (vrt. vaikkapa Ijsselmeer vs. Ysselmeer). Englanninkieliselle yleisölle miestä markkinoidaan tosiaan nimellä Kuyt, muttei se yksin ole peruste nimetä artikkelia sen mukaan. -Les 21. lokakuuta 2006 kello 12.43 (UTC)
Mies itse käyttää nimeä Kuyt myös hollanninkielisillä sivuillaan. Kikkailulle ei ole tarvetta.--SM 21. lokakuuta 2006 kello 16.32 (UTC)
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Dirk_Kuyt&oldid=1779078”