Kavalan

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Kavalan
Kavalan puhuma-alue tummanvihreällä
Kavalan puhuma-alue tummanvihreällä
Oma nimi kbaran [kɨβaˈɾan]
Muu nimi Cabarán
Tiedot
Alue  Taiwan
Virallinen kieli  Taiwan (kansalliskieli)
Puhujia 24
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta austronesialaiset kielet
Kieliryhmä formosalaiset kielet
paiwanilaiset kielet
ISO 639-3 ckv

Kavalan (omakielinen nimi: kebalan tai kbalan) on austronesialainen kieli, jota puhutaan Taiwanissa.[1] Kielellä on noin 24 äidinkielistä puhujaa (2000).[2] Kielen katsotaan olevan kuoleva. Sen lähimmät sukulaiskielet ovat basay ja ketangalan. Puhujat elävät pääosin Taiwanin koillisrannikolla.[3] Kieltä on pyritty elvyttämään alkamalla opettaa sitä kouluissa ja dokumentoimalla kieltä. Kalavankielinen sanakirja julkaistiin vuonna 2006.[4]

Kieltä kirjoitetaan latinalaisilla kirjaimilla.[5] Raamattu käännettiin kokonaisuudessaan kavalaksi vuonna 1922.[6]

Taiwanin parlamentti sääti vuonna 2017 lain, jonka nojalla kavalan, yhdessä muiden paikallisten aboriginaalikielten kanssa, korotettiin kansallisen kielen asemaan. Tämä takaa valtion tuen kielen edistämiselle ja opettamiselle.[7]

Fonologia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Konsonantit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Bilabiaali Dentaali Alveolaari Palataali Velaari Uvulaari
Nasaali m n ŋ
Klusiili p | b t k q
Frikatiivi s | z ʁ
Lateraali Norm. l
Frikatiivi ɮ
Approksimantti w j

Lähde:[8]

Vokaalit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Etinen Keskinen Takainen
Suppea i u
Puolisuppea ə
Avoin a

Lähde:[8]

Kielioppi ja sanasto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kavalanissa käytetään runsaasti erilaisia etuliitteitä. Lisäksi kielessä käytetään reduplikaatiota, jolla voidaan ilmaista esim. toiminnan jatkumista: /m-ri-baut/ ("kalastaa") → /m-ri-bau-baut/ ("jatkaa kalastamista").[9]

Lukusanat 1–10 kavalaniksi:[10]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
uziq uzusa utulu usepat ulima unem upitu uwalu usiwa rabetin

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Kavalan Ethnologue. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
  2. Did you know Kavalan is critically endangered? Endangered Languages. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
  3. Glottolog 4.4 - Kavalan glottolog.org. Viitattu 19.11.2021.
  4. Kavalan alphabet, prounciation and language omniglot.com. Viitattu 19.11.2021.
  5. ScriptSource - Kavalan written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 19.11.2021.
  6. Kavalan, Kuwarawan in Taiwan joshuaproject.net. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
  7. Indigenous Languages Development Act 14.6.2017. Ministry of Justice. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
  8. a b Moriguchi, Tsunekazu: An Inquiry into Kbalan Phonology (pdf) (s. 203) Journal of Asian and African Studies. 1983. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
  9. Paul Jen-kuei, Li & Shigeru Tsuchida: Kavalan Dictionary: 噶瑪蘭語詞典 (pdf) (s. 12–24) 2006. Academia Sinica. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)
  10. FORMOSAN LANGUAGES 19.12.2020. ILoveLanguages!. Viitattu 19.11.2021. (englanniksi)