Jane Austen populaarikulttuurissa

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Kirjailija Jane Austenin teokset ja hänen henkilöhahmonsa ovat vaikuttaneet monella tavalla populaarikulttuuriin. Austenin teoksista on tehty useita elokuva- ja televisiosovituksia ja hän on myös itse esiintynyt hahmona eri sovituksissa.

Kirjailija henkilöhahmona[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Teosten sovitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Järki ja tunteet (1811)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Järki ja tunteet (Sense and Sensibility, 1811)
Vuosi Sovitus Elinor Dashwood Marianne Dashwood Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
1971 Sense and Sensibility
Televisiominisarja
Joanna David Ciaran Madden David Giles Denis Constanduros
1981 Sense and Sensibility
Televisiominisarja
Irene Richard Tracey Childs Rodney Bennett Alexander Baron
1995 Järki ja tunteet
Elokuva
Emma Thompson Kate Winslet Ang Lee Emma Thompson [3]
2008 Järki ja tunteet
Televisiominisarja
Hattie Morahan Charity Wakefield John Alexander Andrew Davies [4]

Ylpeys ja ennakkoluulo (1813)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Ylpeys ja ennakkoluulo (Pride and Prejudice, 1813)
Vuosi Sovitus Elizabeth Bennet Fitzwilliam Darcy Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
1938 Pride and Prejudice Curigwen Lewis Andrew Osborn Michael Barry
1940 Ylpeys ja ennakkoluulo
Elokuva
Greer Garson Laurence Olivier Robert Z. Leonard Aldous Huxley
Helen Jerome
Jane Murfin
1952 Pride and Prejudice
Televisiominisarja
Daphne Slater Peter Cushing Campbell Logan Cedric Wallis
1957 Orgoglio e pregiudizio
Televisiominisarja
Virna Lisi Franco Volpi Daniele D’Anza Edoardo Anton [5]
1958 Pride and Prejudice
Televisiominisarja
Jane Downs Alan Badel Cedric Wallis
1961 De vier dochters Bennet
Televisiominisarja
Lies Franken Ramses Shaffy Cedric Wallis
Lo van Hensbergen
[6]
1967 Pride and Prejudice
Televisiominisarja
Celia Bannerman Lewis Fiander Joan Craft Nemone Lethbridge
1980 Ylpeys ja ennakkoluulo
Televisiominisarja
Elizabeth Garvie David Rintoul Cyril Coke Fay Weldon
1995 Ylpeys ja ennakkoluulo
Televisiominisarja
Jennifer Ehle Colin Firth Simon Langton Andrew Davies
2004 Hilpeys ja ennakkoluulo
Elokuva
Aishwarya Rai Bachchan
(Lalita Bakshi)
Martin Henderson (William "Will" Darcy) Gurinder Chadha Gurinder Chadha
Paul Mayeda Berges
2005 Ylpeys ja ennakkoluulo
Elokuva
Keira Knightley Matthew Macfadyen Joe Wright Deborah Moggach

Kasvattitytön tarina (1814)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kasvattitytön tarina (Mansfield Park, 1814)
Vuosi Sovitus Fanny Price Edmund Bertram Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
1983 Kasvattitytön tarina
Televisiominisarja
Sylvestra Le Touzel Nicholas Farrell David Giles Kenneth Taylor
1999 Kasvattitytön tarina
Elokuva
Frances O'Connor Jonny Lee Miller Patricia Rozema Patricia Rozema
2007 Mansfield Park – kasvattitytön tarina
Televisioelokuva
Billie Piper Blake Ritson Iain B. MacDonald Maggie Wadey

Emma (1815)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Emma (Emma, 1815)
Vuosi Sovitus Emma Woodhouse George Knightley Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
1948 Emma
Elokuva
Judy Campbell Ralph Michael Michael Barry Judy Campbell
1960 Emma
Televisiominisarja
Diana Fairfax Paul Daneman Campbell Logan Vincent Tilsley
1972 Emma
Televisiominisarja
Doran Godwin John Carson John Glenister Denis Constanduros
1996 Emma
Elokuva
Gwyneth Paltrow Jeremy Northam Douglas McGrath Douglas McGrath
1996 Emma
Televisioelokuva
Kate Beckinsale Mark Strong Diarmuid Lawrence Andrew Davies
2009 Emma
Televisiominisarja
Romola Garai Jonny Lee Miller Jim O’Hanlon Sandy Welch
2020 Emma
Elokuva
Anya Taylor-Joy Johnny Flynn Autumn de Wilde Eleanor Catton

Neito vanhassa linnassa (1817)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Neito vanhassa linnassa (Northanger Abbey, 1817)
Vuosi Sovitus Catherine Morland Henry Tilney Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
1986 Northanger Abbey
Televisioelokuva
Katharine Schlesinger Peter Firth Giles Foster Maggie Wadey
2007 Northanger Abbey
Televisioelokuva
Felicity Jones J. J. Feild Jon Jones Andrew Davies

Viisasteleva sydän (1817)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Viisasteleva sydän (Persuasion, 1817)
Vuosi Sovitus Anne Elliot Capt. Frederick Wentworth Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
1960 Persuasion
Televisiominisarja
Daphne Slater Paul Daneman Campbell Logan Barbara Burnham
Michael Voysey
1971 Persuasion
Televisiominisarja
Ann Firbank Bryan Marshall Howard Baker Julian Mitchell
1995 Viisasteleva sydän
Televisioelokuva
Amanda Root Ciarán Hinds Roger Michell Nick Dear [7]
2007 Viisasteleva sydän
Televisioelokuva
Sally Hawkins Rupert Penry-Jones Adrian Shergold Simon Burke

Tahto ja toiveet (1871)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tahto ja toiveet (Lady Susan, 1871)
Vuosi Sovitus Lady Susan Vernon Reginald DeCourcy Ohjaaja Käsikirjoittaja Lisätietoja
2016 Love & Friendship Kate Beckinsale Xavier Samuel Whit Stillman Whit Stillman [8]

Muut viittaukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lähteet ja lisätiedot[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Marjatta Möttölä: Austen-loruilua Helsingin Sanomien Nyt-liite. 16.11.2007. Viitattu 11.12.2015.
  2. Miss Austen Regrets: How Jane lost her own Darcy The Independent. 16.4.2008. Viitattu 11.12.2015. (englanniksi)
  3. Lee, Ang, ohjaaja. Järki ja tunteet. Sovitus Emma Thompson. Näyttelijät Emma Thompson, Alan Rickman, Kate Winslet, ja Hugh Grant. Columbia Pictures, 1995. DVD.
  4. Alexander, John, ohjaaja. Järki ja tunteet. Sovitus Andrew Davies. Näyttelijät David Morrissey, Janet McTeer, Hattie Morahan, Charity Wakefield, Dan Stevens, Dominic Cooper, Mark Williams, Claire Skinner, Anna Madeley, Daisy Haggard. BBC, 2008. DVD.
  5. Italiankielinen sovitus.
  6. Hollanninkielinen sovitus.
  7. Alun perin televisioelokuva, mutta Sony Pictures Classics julkaisi elokuvan Yhdysvalloissa elokuvateattereissa.
  8. Elokuva pohjautuu Austenin kuoleman jälkeen julkaistuun pienoisromaaniin, joka on julkaistu suomeksi kokoelmateoksessa Uskollinen ystävänne: Kootut kertomukset (2007, ISBN 978-951-556).
  9. Looser, Devoney (haastattelija): Whit Stillman on Austen and "Metropolitan" YouTube. Arizona State University. Viitattu 12.4.2019. (englanniksi)
  10. Jane Austen to be face of the Bank of England £10 note 24.7.2013. BBC. Viitattu 20.11.2015. (englanniksi)
  11. Roger Ebert: The Jane Austen Book Club Movie Review (2007) rogerebert.com. 20.9.2007. Viitattu 11.12.2015. (englanniksi)

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Macdonald, Gina & Macdonald, Andrew (toim.): Jane Austen on Screen. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. ISBN 978-0-521-79325-4.
  • Pucci, Suzanne Rodin ja James Thompson (toim.): Jane Austen and Co.: Remaking the Past in Contemporary Culture. Buffalo: State University of New York Press, 2003. ISBN 978-0-7914-5615-6.
  • Troost, Linda ja Sayre Greenfield (toim.): Jane Austen in Hollywood. Lexington: University Press of Kentucky, 2001. ISBN 978-0-8131-9006-8.
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Jane Austen in popular culture