Siirry sisältöön

Id al-fitr

Wikipediasta
Id al-fitr
arab. عيد الفطر, ‘Īd al-Fiṭr
Id al-fitrin juhlimista eri maissa.
Id al-fitrin juhlimista eri maissa.
Valtio Maailmanlaajuinen
Vietetään Ramadanin päät­ty­mi­sen kun­ni­ak­si. Juh­la on kol­mi­päi­väi­nen ja ajoit­tuu islamilaisen kalenterin kym­me­nen­nen eli šawwal-kuu­kau­den al­kuun.
Järjestämistiheys vuosittain
Juhlapäivän tapahtumia Juh­lan ai­ka­na pi­de­tään vi­ral­li­sia vas­taan­ot­to­ja, vie­rail­laan ys­tä­vi­en luo­na, an­ne­taan lah­jo­ja, ote­taan käyt­töön uu­sia vaat­tei­ta ja käy­dään su­ku­lais­ten hau­doil­la.
Liittyy Islamiin

Id al-fitr tai eid al-fitr (arab. عيد الفطر, ‘īd al-fiṭr) on islamilainen juhla, jota vietetään jokavuotisen paastokuukauden ramadanin päättymisen kunniaksi.[1] Juhla on kolmipäiväinen ja ajoittuu islamilaisen kalenterin kymmenennen eli šawwal-kuukauden alkuun.[2] Id al-fitr on toinen pääjuhla islamissa, id al-adhan, eli uhrijuhlan lisäksi[3]. Sekä sunni- että šiiamuslimit viettävät id al-fitriä.[4]

Juhlan yhteydessä muslimit toivottavat toisilleen id mubarak (arab. عيد مبارك, ‘īd mubārak,”siunattua idiä”), sekä sen eri kielten variantteja.[5][6]

‘Īd tarkoittaa arabiaksi yleisesti juhlaa, ja fiṭr paaston rikkomista. Juhlasta käytetään välillä myös nimitystä ʿīd aṣ-ṡāġīr, eli ”pieni juhla”, joka viittaa siihen, että id al-adha (ʿīd al-kabīr, "suuri juhla") on islamissa kahdesta id-juhlasta merkittävämpi.[7][8][9][3]

Turkin kielessä id al-fitr tunnetaan nimellä Ramazan Bayramı; bayram tarkoittaa turkissa juhlaa tai pyhäpäivää.[10][11] Jotkut muut turkkilaiset kielet puolestaan käyttävät sanaa uraza, joka tarkoittaa paastoa (esim. tataariksi Uraza bäyräme, kazakiksi Oraza ait).[12][13][14] Tämä ilmenee myös venäjän kielessä (Uraza-Bairam, Ураза-Байрам).[15]

Juhlan viettäminen

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Profeetta Muhammedin sanat ”Jokaisella kansalla on juhlansa, ja tämä on teidän juhlanne” osoittavat, että kaksi id-juhlaa (id al-adha ja id al-fitr) ovat vain muslimeja varten.[16] Muslimeilla ei ole muita juhlapäiviä; id al-fitr on muslimeille samantapainen juhla kuin joulu[17]. Abu Dawud kertoi: ”Jumalan lähettiläs saapui Medinaan ja sen kansalla oli kaksi päivää, jolloin he ilakoivat ja pitivät hauskaa. Hän sanoi: «Mitä ne kaksi päivää ovat?» He sanoivat: «Meillä oli tapana iloita ja leikkiä noina päivinä Jahiliiyan aikana (ennen islamia).» Jumalan lähettiläs sanoi: «Allah on antanut teille jotakin parempaa kuin ne, ja se on Adha- ja Fitr-juhlat.»”[18]

Id al-fitrin viettäminen alkaa yhteisrukoukseen osallistumisella ensimmäisenä päivänä auringon noustessa.[2] Juhlapäivien aikana järjestetään virallisia vastaanottoja, vieraillaan ystävien luona, annetaan lahjoja, ostetaan uusia vaatteita ja käydään sukulaisten haudoilla.[2] Juhla on noin 70 päivää ennen id al-adhaa.[4]

Iid al-fitrin viettoa vuonna 2014 imaami Alin pyhäkössä Najafissa Irakissa.

Juhlan alkamisajankohta on sidottu uuden kuunsirpin näköhavaintoon, joten juhlan ajankohta saattaa poiketa laskennallisesta yhdellä päivällä.[17] Koska juhlan alkaminen perustuu kuukalenteriin, se siirtyy joka vuosi noin 11 päivää suhteessa aurinkokalenteriin. Noin 30 vuoden aikana se kiertää tämän takia vuoden ympäri.[4]

Id al-fitr sijoittuu gregoriaanisessa kalenterissa alueen mukaan seuraaville päiville:

17.heinäkuuta2015[19]
6.heinäkuuta2016 (tai 7.7.[19])
25.kesäkuuta2017 (tai 26.6.[19])
15.kesäkuuta2018
4.kesäkuuta2019
24.toukokuuta2020[20]
13.toukokuuta2021
2.toukokuuta2022
21.huhtikuuta2023
10.huhtikuuta2024
30.maaliskuuta2025
19, 20, 21, 22, 23 tai 29. maaliskuuta 2026


Lähde: [21]

  1. Kyyhkynen, Marjatta: Ajankohtainen Islam, s. 16,150. Helsinki: Gummerus, 1992. ISBN 951-625-103-X
  2. 1 2 3 Eid al-Fitr. Islamic festival Encyclopædia Britannica. 23.4.2020. Viitattu 23.7.2015. (englanniksi)
  3. 1 2 Eid al-Fitr britannica.com. Viitattu 7.3.2026.
  4. 1 2 3 Rulamo, Anssi: Muslimien id al-fitr on koko perheen hauskanpitojuhla Turun Sanomat. 25.6.2017. Viitattu 26.4.2020.
  5. Ihatsu, Katja: "Eid mu­ba­rak!" mus­li­mit toi­vot­ta­vat nyt, mutta miten ter­veh­dyk­seen tulisi vas­ta­ta? kaleva.fi. 22.08.2018. Viitattu 10.3.2026.
  6. Heather, Dana: How to Say Happy Bayram in Turkish howtosayguide.com. 23.2.2020. Viitattu 10.3.2026.
  7. English–Arabic Dictionary dictionary.cambridge.org. Viitattu 11.3.2026.
  8. Breaking the fast - an Arabic word arabic.fi. Viitattu 11.3.2026.
  9. Haigh, Phil: What is the story of Eid al-Adha and why is it referred to as Big Eid? metro.co.uk. 31.7.2020. Arkistoitu 23.9.2020. Viitattu 11.3.2026.
  10. Kurban Bayramı Ne Zaman? Kurban Bayramı Tatili Kaç Gün? (turkiksi) besir.org.tr. Viitattu 11.3.2026.
  11. English–Turkish Dictionary dictionary.cambridge.org. Viitattu 11.3.2026.
  12. ураза speak.tatar. Viitattu 11.3.2026.
  13. Ураза бәйрәме (tataariksi) tatarica.org. Viitattu 11.3.2026.
  14. Еліміздің өңірлерінде "Ораза айт" намазы қай уақытта оқылатыны белгілі болды (kazakiksi) qaz365.kz. 28.3.2025. Viitattu 11.3.2026.
  15. Ураза-байрам 2026: муфтий назвал точную дату vestikavkaza.ru. 9.3.2026. Viitattu 13.3.2026.
  16. Eid: Etiketti ja säännöt Islamopas.com. 2000–2021.
  17. 1 2 Mikkonen, Mikael: Tiesitkö nämä viisi asiaa muslimien id al-fitr -juhlasta? Yle Uutiset. 6.7.2016. Viitattu 26.4.2020.
  18. Abu Dawud: Sunan Abi Dawud The Hadith of the Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم) at your fingertips. Sunnah.com. Viitattu 24.7.2021.
  19. 1 2 3 Eid ul-Fitr – Religious event observed globally by Muslims Office Holidays. Arkistoitu 2.7.2015. Viitattu 26.4.2020. (englanniksi)
  20. Id al fitr, 24.-26.5.2020 Juhlakalenteri – Toukokuu 2020. Arkistoitu 26.4.2020. Viitattu 26.4.2020.
  21. Eid Al Fitr around the world in 2020 Office Holidays. Viitattu 23.7.2015. (englanniksi)

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Id al-fitr Wikimedia Commonsissa