Hyppelihiiri
Hyppelihiiri (norj. Klatremus) on norjalaisen Thorbjørn Egnerin luoma satuhahmo. Se esiintyi ensimmäisen kerran NRK:n radio-ohjelmassa Barnetimen for de minste vuonna 1952 ja siitä kertova kirja Hyppelihiiri Myökki-Pyökki-metsässä (norj. Klatremus og de andre dyrene i Hakkebakkeskogen) ilmestyi seuraavana vuonna.[1][2] Hyppelihiirtä ja hänen ystäviään uhkaa jatkuvasti kettu nimeltä Mikko Repolainen. Hyppelihiiri-kertomukset pyrkivät opettamaan lapsille suvaitsevaisuutta, sääntöjen noudattamista ja yhteishenkeä.[3]
Kirjan ovat suomentaneet Eila Kivikk’aho ja Aila Nissinen, ja sen ensimmäinen suomenkielinen painos ilmestyi WSOY:n kustantamana vuonna 1956.[4]
Kertomukseen liittyy myös useita lauluja, joista muutamia ovat Egnerin ohella säveltäneet myös Christian Hartmann ja Matti Kontio[5] ja joiden nuotit ovat kirjan loppusivuilla.[6] Ne on julkaistu myös LP- ja CD-levyinä.[5] Tarinan pohjalta on tehty myös animaatioelokuva.[2]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Haugen, Morten O.: Klatremus og de andre dyrene i Hakkebakkeskogen Store norske leksikon. 13.5.2025. Viitattu 7.7.2026. (norjaksi)
- 1 2 Hyppelihiiri Myökki-Pyökki-metsässä WSOY. Viitattu 7.7.2026.
- ↑ Klas Klättermus Nationalencyklopedin. Viitattu 7.7.2026. (ruotsiksi)
- ↑ Hyppelihiiri Myökki-Pyökki-metsässä Helmet. Pääkaupunkiseudun kirjastot. Viitattu 8.7.2026.
- 1 2 Hyppeli-Hiiri Myökki-Pyökki-metsässä, I. osa Helmet. Pääkaupunkiseudun kirjastot. Viitattu 8.7.2026.
- ↑ Thorbjørn Egner: Hyppelihiiri Myökki-Pyökki-metsässä. Suomentanut Eila Kivikk’aho, Aila Nissinen. WSOY, 1956.