Gong jin'ou

Kohteesta Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Gong Jin'ou (鞏金甌) oli Suuren Qingin keisarikunnan kansallislaulu vuosina 19111912. Sen sävelsi korkea-arvoinen virkamies Bo Tong (溥侗) ja klassista kiinaa olevat sanat kirjoitti laivaston komentaja Yan Fu. Virallisesti se otettiin käyttöön Qing-imperiumin kansallislauluna 13 päivänä ja kahdeksantena kuukautena keisari Xuantongin kolmatta hallintovuotta (4.10.1911). Vain kuusi päivää myöhemmin tapahtui Wuchangin kansannousu ja keisarikunta lakkautettiin seuraavan vuoden alussa.

Sanat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

鞏金甌,
承天幬,
民物欣鳧藻,
喜同袍,
清時幸遭。
真熙皞,
帝國蒼穹保。
天高高,
海滔滔。

Hanyu Pinyin[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Gǒng Jīn'ōu
Chéng tiān dào,
Mínwù xīn fúzǎo,
Xǐ tóng páo,
Qīng shí xìngzāo.
Zhēn xī hào,
Dìguó cāngqióng bǎo.
Tiān gāogāo,
Hǎi tāotāo.