Al-Mutaffifin
Al-Mutaffifin (arab. المطففين, al-muțaffifīn, suom. Väärentäjien suura) on Koraanin 83. suura.[1] Theodor Nöldeken luokituksessa se on "mekkalainen" järjestysnumerolla 37.[2] Suurassa on 36 jaetta.[3][4][5] Nimensä se on saanut ensimmäisessä jakeessa olevasta sanasta.[3]
Islamilainen perimätieto kertoo suuran laskeutumisesta seuraavaa:
Kun Profeetta saapui Medinaan, he olivat painojen ja mittojen suhteen kaikkein epärehellisimpiä ihmisiä. Sitten Allah, Ylistetty olkoon Hän, ilmoitti: "Voi niitä, jotka vilpillisesti mittaavat ja punnitsevat!" Tämän jälkeen he olivat rehellisiä mitoissa ja painoissa.[6]
Sisältö
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Jakeet 1–6 kertovat säälittelevät mittojen väärentäjiä. Heille käy huonosti tuomiopäivänä.
- Jakeet 6–17 kuvailevat syntisten kohtaloa. He tulevat korventumaan tulenhehkussa.
- Jakeet 17–28 kertovat hurskaiden osasta. He asuvat autuudessa, makaavat vuoteilla katsellen autuaasti ympärilleen, ja heille annetaan viiniä myskillä sinetöidyistä ruukuista. Viini on sekoitettu Tasminin veteen, josta enkelit juovat.
- Jakeet 29–36 kertovat, miten uskottomat naureskelevat uskoville, mutta tuomiopäivänä osat vaihtuvat.[7]
Tulkintoja
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Islamin Paratiisi on usein maallisen oikeauskoisuuden vastakohta, sillä siellä on sallittua moni asia, joka maan päällä on kiellettyä, kuten viini.[8]
Katso myös
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Ernst, Carl, W.: How to Read the Quran. A New Guide, with Select Translations. Edinburgh University Press, 2011. ISBN 978-0-7486-5070-5
- Hämeen-Anttila, Jaakko: Koraanin selitysteos. Helsinki: Basam Books, 2008. ISBN 952-9842-15-5
- Grodzki, Marcin: Voun Lüling zu Inarah - ein Blick auf die Fortentwicklung einiger Forsungsaspekte in den letzten Jahrzeiten. Teoksessa: Die Entstehung einer Weltreligion II. Von der koranischen Bewegung zum Frühislam, toim. Markus Gross & Karl-Heinz Ohlig, s. 709-752. Hans Schiler Verlag, 2012. ISBN 978-3-89930-345-2
- Koraani - opastus ja johdatus pahan hylkäämiseen ja hyvän valitsemiseen. Z.I. Ahsen Böre, 1942. Teoksen verkkoversio.
- Koraani (suom. Jaakko Hämeen-Anttila). Basam Books, 1995. ISBN 978-952-5534-22-1
- Sookhdeo, Patrick: Understanding Islamic Theology. McLean VA: Isaac Publishing, 2013. ISBN 978-0-9892905-1-7 (englanniksi)
- St. Clair-Tisdall, W.: The Sources of Islam. A Persian Treatise (Translated and abridged by Sir William Muir) 1901. T. & T. Clark, 1901. Teoksen verkkoversio.
Viitteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Koraani, 1995; Koraani, 1942
- ↑ Ernst 2011, 44
- ↑ a b Koraani - Väärentekijöiden suura (AL-MUTAFFIFIN) 2025. Islamopas.com. Viitattu 16.3.2025.
- ↑ Al-Mutaffifin Quran.com.
- ↑ Hämeen-Anttila, 2008, s. 204
- ↑ Ibn Majah: 12 The Chapters on Business Transactions. English translation: Vol. 3, Book 12, Hadith 2223 Sunnah.com.
- ↑ Koraani 1995, s. 469
- ↑ Sookhdeo, 2013, 339–369
| Edeltävä suura: Al-Infitar |
Koraanin suurat | Seuraava suura: Al-Inshiqaq |
| Al-Mutaffifin | ||
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 | ||