Agnes von Kraemer

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Agnes Aline von Kraemer, o. s. Palmgren (18. maaliskuuta 1874 Helsinki24. toukokuuta 1957 Helsinki) oli suomalainen ranskankielisen kirjallisuuden kääntäjä.

Agnes von Kraemerin vanhemmat olivat Helsingin oikeusporméstari Oskar Ludvig Palmgren (1843–1908) ja Agnes Maria Elisabet Renvall (1844–1907). Hän oli naimisissa vuodesta 1905 lehtori ja valtiopäivämies Alexis von Kræmerin kanssa.

Käännöksiä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Georges Rodenbach : Klockspelaren : roman. Helios, Helsingfors 1905, 2. uppl. Schildt, Helsingfors 1918 (alkuteos Le carillonneur)
  • Francis Jammes : Almaïde d'Etremont och två andra berättelser. Lilius & Hertzberg, Helsingfors 1911
  • Eugène Fromentin : Dominique. Lilius & Hertzberg, Helsingfors 1913
  • Alain-Fournier : Det underbara äventyret ; bemyndigad övers. från franskan jämte ett förord av Agnes von Kraemer. Kraemer. Schildt, Helsingfors 1916 (alkuteos Le grand Meaulnes)
  • Georges Rodenbach : Kallelsen ; bemynd. övers. från franskan jämte ett förord av Agnes von Kraemer. Schildt, Helsingfors 1916 (alkuteos La vocation)

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]