TAM Linhas Aéreasin lento 3054

Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
TAM Linhas Aéreasin lento 3054
Kuva palavasta hylystäKuva: Milton Mansilha / Agência Brasil.
Kuva palavasta hylystä
Kuva: Milton Mansilha / Agência Brasil.
Yhteenveto
Päivämäärä 17. heinäkuuta 2007
Onnettomuustyyppi Lentäjän virhe[1] (moottorin säätösauvat väärässä asennossa[2])
Tapahtumapaikka São Paulo, Brasilia
Kuolleita 199[3] (12 maassa)[3]
Loukkaantuneita 13 maassa[4]
Lentokone
Lentokoneen malli Airbus A320-233[5]
Lentoyhtiö TAM Linhas Aéreas[5]
Rekisteritunnus PR-MBK[5]
Matkustajia 181[6][7]
Miehistöä 6[6]
Eloonjääneitä 0[8]

TAM Linhas Aéreasin lennon 3054 (JJ3054) onnettomuus tapahtui Brasiliassa, kun matkustajalentokone PR-MBK tuhoutui laskeutumisessa sateen kastelemalle Congonhas-São Paulon kansainväliselle lentoasemalle 17. heinäkuuta 2007 kello 18.50 paikallista aikaa (0.50 Suomen aikaa). Helsingin Sanomien mukaan matkustajakone epäonnistui jarrutuksessa märällä kiitotiellä, törmäsi matkatavaraterminaalia sekä tankkausasemaa päin ja syttyi tuleen.[9]

Lentoyhtiön alkuperäisen tiedonannon mukaan koneessa oli 176 henkilöä.[10][8] CNN arvioi tuoreeltaan "ainakin kahdensadan ihmisen" menehtyneen, lähteenään São Paulon palolaitos.[10] TAM vahvisti lopulta koneessa olleiden uhrien lukumääräksi 187, joista 19 oli TAMin työntekijöitä ja kuusi miehistön jäseniä.[6][7] Maassa kuoli lisäksi 12 henkilöä, joten kuolleita oli yhteensä 199.[3]

Reitti ja lentoasemat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

TAM Linhas Aéreasin Airbus A320-200.

TAM:n lento 3054 kulki Etelä-Brasilian Porto Alegresta São Pauloon. Kaupunkien välimatka on noin 1 100 kilometriä. Onnettomuuskone lähti Porto Alegresta 17. heinäkuuta 2007 kello 17.15 paikallista aikaa (23.15 Suomen aikaa), ja turma tapahtui kello 18.50 (0.50).

Porto Alegren Salgado Filhon kansainvälinen lentoasema on Brasilian kuudenneksi vilkkain lentoasema, jonka kautta kulkee vuosittain noin 4,5 miljoonaa matkustajaa. Congonhas-São Paulon kansainvälinen lentoasema on puolestaan Brasilian vilkkain, ja se palveli yli 15:tä miljoonaa matkustajaa vuonna 2007. Lentokenttien välillä lentää kolme lentoyhtiötä: TAM, Gol ja Varig, jonka Gol omistaa. TAM:lla ja Golilla on noin kymmenen päivittäistä lentoa ja Varigilla viisi. TAM on maan suurin lentoyhtiö, ja Gol muodostaa Varigin kanssa toiseksi suurimman.

Latinalaisen Amerikan pahin lento-onnettomuus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Palomiehet yrittävät sammuttaa rakennusta, johon kone iskeytyi.
Kuva: Milton Mansilha/Agência Brasil.

TAM Linhas Aéreasin lennon 3054 onnettomuus on yksi siviili-ilmailun kolmestakymmenestä eniten kuolonuhreja vaatineista onnettomuuksista[11] – suurin sitten vuoden 2002.[12] Se on myös sekä Latinalaisen Amerikan että kyseisen konetyypin eniten kuolonuhreja vaatinut lento-onnettomuus.[5] Sitä ennen Brasilian pahin lento-onnettomuus tapahtui syyskuussa 2006, jolloin Gol Transportes Aéreosin Boeing 737 törmäsi yksityissuihkukoneeseen Amazonin sademetsän yllä. Turmassa kuolivat kaikki Boeingissa olleet 154 henkilöä, mutta yksityiskone laskeutui turvallisesti.[10]

TAM Linhas Aéreasin lennon 3054 onnettomuuspaikan tutkijat lopettivat ruumiiden etsinnän 28. heinäkuuta 2007.[13] Siihen mennessä São Paulon kuolinsyyntutkijan virastossa oli tunnistettu 104 onnettomuuspaikalta löydettyä ruumista.[14]

Uhrit[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kaikki koneessa olleet 187 ihmistä kuolivat. Lisäksi rakennuksessa, johon lentokone törmäsi, kuoli vielä 12 ihmistä. Suurin osa uhreista oli brasilialaisia, mutta joukossa oli myös ainakin kaksi ranskalaista sekä yksi argentiinalainen, portugalilainen ja perulainen.[15] Pääosa matkustajista oli liikematkalaisia, joten uhreista monet olivat yrittäjiä, keskiportaan johtajia tai ylintä johtoa. Uhreissa oli myös useita asianajajia, insinöörejä, professoreja ja opiskelijoita sekä kymmenisen lasta.[15]

TAM-lentoyhtiön työntekijöitä tai alihankkijoita kuoli turmassa 36.[16] Rio Grande do Sulin osavaltion Eläkeläisten liitto Sinaper (port. Sindicato dos Servidores Públicos Aposentados e Pensionistas do Estado do Rio Grande do Sul) menetti yhdeksän jäsentä ja pankki ABN AMRO kolme työntekijää. Menehtyneiden joukossa oli myös useita IT- ja ohjelmistoalan asiantuntijoita, kuten Roberto Gavioli, joka oli São Paulon ohjelmistotekniikan tutkimuslaitoksen tutkija ja yksi Brasilian merkittävimmistä ohjelmistokehityksen asiantuntijoista.[17]

Kuolonuhreista nimekkäin oli brasilialainen poliitikko Júlio Redecker. Muita tunnettuja uhreja olivat:

  • Professori Akio Iwasaki, Dorsay-Monange Farmacêutical -lääkeyhtiön myyntijohtaja (yksi Brasilian johtavista käsikauppalääkkeiden valmistajista), Maailman terveysjärjestö WHO:n koordinaattori
  • Attilio Bilibio, Medabil Sistemas Construtivosin toimitusjohtaja sekä Rio Grande do Sulin kauppakamarin varapuheenjohtaja
  • Décio Tévola, Nokian Brasilian-myyntijohtaja
  • José Américo Flores Amaral, Mato Grosso do Sulin osavaltion "elinkeinoministeri" 1991–1994
  • Paulo Rogério Amoretty Souza, SC Internacional -jalkapalloseuran entinen puheenjohtaja

Mahdollisia syitä turmalle[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Brasilian yleisen turvallisuuden ministeriön marraskuussa 2008 julkaiseman onnettomuustutkimusraportin mukaan turman suurin syyllinen oli ilmailuhallinto (NCAA), jonka olisi pitänyt sulkea kenttä turmailtana voimakkaiden sateiden vuoksi. Myös lentokentän ylläpitäjää (Infraero) pidetään raportissa osasyyllisenä, koska kiitotietä ei ollut rakennettu asianmukaisesti. Siitä puuttuivat sadeveden poisjohtamiseksi tarvittavat urat, mikä myötävaikutti turmaan.

Raportti suomii myös lentokoneen valmistaja Airbusia laiminlyönnistä, jonka johdosta pilotit eivät saaneet minkäänlaista koneellista varoitusta jarrujärjestelmän pettämisestä. Myös lentoyhtiö TAMin koulutuksen kerrotaan olleen puutteellista, sillä pilotit eivät osanneet toimia oikein hätätilanteessa.[1] Raportti johti 10 syytteeseen. Syytettyjen joukossa ovat muun muassa NCAA:n ja Infraeron entiset johtajat sekä TAM Linhas Aéreasin entinen turvallisuusjohtaja.[1] Enimmillään syyte voi johtaa kuuden vuoden vankeusrangaistukseen.[18]

Vika moottorijarrutusjärjestelmässä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

TAM:in mukaan turmakoneen moottorijarrutusjärjestelmässä oli havaittu vika joitakin päiviä ennen onnettomuutta ja sen vuoksi osa järjestelmästä oli kytketty pois käytöstä. Sen ei kuitenkaan olisi pitänyt vaikuttaa koneen laskeutumisen turvallisuuteen, eikä koneessa ilmennyt mitään vakavaa vikaa ennen turmaa.[19]

Törmäyksen myötä tuhoutunut TAM Express -rakennus helmikuussa 2007.

Turma-altis kenttä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

1930-luvulla rakennettu Congonhasin lentokenttä oli ennen onnettomuutta matkustajamäärältään Brasilian vilkkain.[20] Ylläpitäjäviranomaisen Infraeron mukaan lentoasema palveli 18,5 miljoonaa matkustajaa vuonna 2006, mikä ylitti kentän virallisen matkustajakapasiteetin noin 50 %:lla.[20]

Pääkiitotien ongelmat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

CNN:n Miles O'Brienin raportin mukaan Congonhasin kenttä on tunnettu lyhyistä ja liukkaista kiitoteistään. Kiitotie oli vastikään pinnoitettu uudelleen, mutta urat, joiden piti johtaa sadevesi pois kiitotieltä, eivät olleet valmiita. The Timesin São Paulon toimittaja Tom Hennigan kertoi, että pääkiitotie oli ollut hieman ennen onnettomuutta suljettu useita viikkoja, jolloin korjattiin ongelmaa, joka johtui veden kertymisestä kiitotielle. Henniganin mukaan oli kuitenkin liian aikaista arvioida, oliko sillä yhteyttä lentoturmaan.[10]

Financial Timesin toimittaja Jonathan Wheatley kertoi, että lentokone ylitti valtatien ja törmäsi suoraan TAM:in lentokonehalliin, jonka vieressä oli tankkausasema.[8] Myös hän mainitsi, että kiitotie oli vasta otettu uudelleen käyttöön ja siihen oli tehty korjauksia kiitotien käyttöön märällä ilmalla liittyvien turvallisuushuolien takia.[8]

Lentokielto talvella 2007[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Havainnekuva turmakoneen liukumisesta ulos kiitotieltä.

Helmikuussa 2007 brasilialainen tuomioistuin kielsi suurten suihkukoneiden Fokker 100:n, Boeing 737-800:n ja 737-700:n käytön kiireisellä Congonhasin lentokentällä turvallisuushuolien takia, kertoi Associated Press.[21] Lentäjät olivat valittaneet veden kertyvän kiitotielle, mikä hankaloitti jarruttamista ja aiheutti joskus hallitsematonta vesiliirtoa.[21] Tuomari vetosi siihen, että kiitotien tulisi olla noin 400 metriä pitempi, jotta kyseiset lentokonemallit voisivat laskeutua turvallisesti.[21]

AP:n mukaan lentokielto peruutettiin kuitenkin heti valitustuomioistuimessa. Perusteena käytettiin sitä, että kielto haittaisi kohtuuttomasti liiketoimintaa eivätkä esitetyt turvallisuushuolet olleet riittävä peruste lentoliikenteen keskeyttämiselle. Ilmailukonsultti Gianfranco Beting sanoi tv-haastattelussa, että kiitotie avattiin yleisön paineen vuoksi ja tragedia vain odotti tapahtumistaan.[22]

Brasilian kansallisen siviili-ilmailuliiton edustaja kuitenkin väitti, että turvallisuustilanne kiitotiellä ja lentokentällä oli kokonaisuudessaan riittävän hyvä.[21] Brasilian suurimman lentoyhtiön TAM:n edustajan mukaan lentokiellon jatkuminen olisi aiheuttanut täyden kaaoksen.[21] Rio de Janeirossa sijaitsevan Santos Dumontin lentokentän kiitotiet ovat vielä lyhyemmät (1 323 metriä[23]) kuin Congonhasissa, jonka 35L -kiitotie on 1 940 metriä pitkä.[24] Molemmilla lentokentillä on paljon liikennettä.

Päivää ennen onnettomuutta Pantanal Linhas Aéreasin ATR-42, jossa oli 21 matkustajaa,[25] oli liukunut rankkasateessa kiitotieltä ulos nurmikolle ja myös kaksi muuta konetta oli ilmoittanut liukuneensa kiitotiellä.[26] Kukaan ei kuitenkaan ollut loukkaantunut.[22] Congonhasin kenttä suljetaan usein sateiden vuoksi, ja se oli suljettu jo 18 kertaa vuoden 2007 ensimmäisen neljänneksen aikana.[20]

Lentäjän virhe[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Turmakoneen ohjaimissa oli Kleyber Aguiar Lima, kokenut 54-vuotias lentäjä, jolla oli takanaan 14 744 lentotuntia. Toisella lentäjällä, 52-vuotiaalla Henrique Stephanini Di Saccolla oli samaten yli 20 vuotta kokemusta ja 14 486 lentotuntia.[16]

Yleiskuva törmäyspaikan ympäriltä.

Brasilialaisen uutislehti Vejan mukaan onnettomuus johtui lentäjän virheestä. Lehti kertoi heinäkuun lopulla, että tutkijoiden mukaan turmaan osasyinä olivat liian lyhyt kiitotie, jolla ei ollut myöskään riittävää varoaluetta, sekä se että uhreilla oli liian vähän tilaa paeta.[27] Lehden mukaan tutkijoiden merkittävin havainto oli se, ettei kone joutunut luisuun eivätkä sen jarrut olleet epäkunnossa. Sen sijaan laskeutumisen aikana koneen toinen turbiini oli hidastanut ja toinen kiihdyttänyt vauhtia.[27]

Brasilian ilmavoimat kuitenkin kertoi, ettei johtopäätöksiä onnettomuudesta oltu vielä tehty, puhumattakaan niiden vuotamisesta julkisuuteen.[27]

Vejan esittämä syy selittäisi sen, miksi lentokone kaarsi vasemmalle kiitotien päässä. Samankaltainen virhe on aikaisemmin aiheuttanut kaksi onnettomuutta A320-konetyypillä. Maaliskuussa 1998 Phillipine Air Linesin lento 137 jyräsi kolme ihmistä kuoliaaksi Filippiineillä.[28] Lokakuussa 2004 TransAsia Airwaysin lennolla 536 sattui Taipeissa vastaava onnettomuus, joka ei kuitenkaan vaatinut kuolonuhreja.[29]

Onnettomuustutkinta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Koneen hylkyä raivataan.
Palomiehet turmapaikalla.
Kuva: Agência Brasil.

Onnettomuuden tutkintaa johti brasilialainen Ilmailuonnettomuuksien ennaltaehkäisy- ja tutkintakeskus (Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos, CENIPA).

Koneen mustan laatikon sisältämiä lentotietoja ja ohjaamon viestiliikennettä alettiin tutkia brasilialaisten onnettomuustutkijoiden johdolla Yhdysvalloissa Kansallisen liikenneturvallisuuslautakunnan tiloissa 20. ja 23. heinäkuuta alkaen.[30][31] Alustavien tutkimustulosten pohjalta lentokonevalmistaja Airbus kehotti 25. heinäkuuta A320 -mallin käyttäjiä huolehtimaan siitä, että molemmat työntövoimaa säätelevät vivut on asetettu nollaan laskeutumista edeltävän ilmajarrutuksen aikana (flare).[31]

Mustan laatikon tiedot[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Mustan laatikon sisältämät tiedot lentäjien keskustelusta julkaistiin 1. elokuuta 2007.[32] Keskustelun perusteella lentäjät tiesivät, että lentokenttä oli märkä ja moottorijarrutusjärjestelmä oli toiselta puolelta epäkunnossa.[33] Ilmeisesti spoilerit eivät toimineet lentäjien odottamalla tavalla, eivätkä he pystyneet hidastamaan lentokonetta.[33] Lentäjien tekemän inhimillisen virheen mahdollisuutta ei pystytty sulkemaan pois.[34]

Mustan laatikon sisältämät instrumenttien tuottamat lentotiedot osoittavat, että hiukan ennen maakosketusta molemmat työntövoimavivut olivat nousuasennossa, jolloin moottoreiden työntövoimaa ohjasi lentotietokoneen automatiikka.[35] Kaksi sekuntia ennen maakosketusta lentotietokone antoi äänivaroituksen, joka kehotti lentäjiä siirtämään työntövoimavivut suositeltuun nollaan tai asentoon, jossa työntö ohjautuisi vastakkaiseen suuntaan. Tämä toimenpide olisi kytkenyt työntövoiman säätelyn automatiikan pois päältä, jolloin ainoastaan vivun asento olisi ohjannut moottorien toimintaa.

Maakosketuksen tapahtuessa jarruspoilereita ohjaava vipu oli asennossa, joka kytki spoilerit käyttöön. Jotta spoilerit avautuisivat automaattisesti maakosketuksen yhteydessä, A320:n järjestelmä vaatii lisäksi, että molempien moottorien työntövoimaa ohjaavat vivut ovat nollassa tai lähes nollassa.[36] Heti varoituksen jälkeen lentotietokone olikin kirjannut vasemman moottorin työntövoimavivun olevan taaimmaisessa asennossa, jolloin työntö ohjautui menosuuntaa vasten. Oikean moottorin, jonka vastaava jarrujärjestelmä oli suljettu ennen lentoa vian havaitsemisen yhteydessä, työntövoimavipu oli kuitenkin edelleen nousuasennossa, joten sen jarruspoileri ei avautunut.[35]

Seuraukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Onnettomuuden jälkeen valmistunutta sadevesiuritusta Congonhasilla.
Urien puutetta on pidetty yhtenä syynä turmaan.
Kuva: Valter Campanato/Agência Brasil.
Ruuhkainen Congonhas-São Paulon kansainvälinen lentoasema sijaitsee aivan kaupungin keskustassa.
Kuva: Valter Campanato/Agência Brasil.

Puolustusministerin erottaminen[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Onnettomuuden jälkeen oppositio vaati puolustusministerin eroa ja väitti onnettomuuden johtuneen siitä, että remontissa ollut rata avattiin liian aikaisin.[37]

Presidentti Luiz Inácio Lula da Silva vakuutti tekevänsä kaikkensa ilmailuonnettomuuksien estämiseksi. Hän erottikin puolustusministeri Francisco Waldir Pires de Sousan, jonka ministeriön vastuulla on lentoliikenteen valvonta. Erottamisen yhteydessä Piresiä kritisoitiin muun muassa tehottomasta johtamisesta käsillä olleen ilmailukriisin aikana. Häntä oli syytetty myös liikennekaaoksista, joita oli ollut säännöllisesti turmaa edeltävän vuoden aikana. Uudeksi puolustusministeriksi tuli entinen Brasilian Korkeimman oikeuden presidentti Nelson Jobim.[38]

Suunnitelmat liikenteen rajoittamiseksi[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kun lento-onnettomuus oli varmistunut maan historian pahimmaksi, Brasiliassa harkittiin Congonhasin lentokentän sulkemista pysyvästi. São Paulon yleisen syyttäjän mukaan lentoliikenne kentällä oli syytä keskeyttää, kunnes kiitotiet saataisiin korjattua.[39] Turmakentän pääkiitotie suljettiin onnettomuustutkintaa varten. Tämän johdosta useita lentoja, mukaan lukien kaikki OceanAirin ja BRA Transportes Aéreosin lennot, siirrettiin Guarulhosin kansainväliselle lentoasemalle, joka on toinen suuri lentokenttä São Paulossa.

20. heinäkuuta Casa Civilin ministeri Dilma Rousseff julkisti suunnitelmat, joiden mukaan Congonhasille lennettävien lentojen määrää vähennettäisiin huomattavasti. Suunnitelmaan kuului kaiken syöttöliikenteen sekä charter- ja kansainvälisten lentojen kieltäminen 60 päivän varoitusajalla, minkä lisäksi myös yksityislentokoneiden määrää rajoitettaisiin. Kentältä sallittaisiin jatkossa vain suorat lennot tiettyihin brasilialaiskaupunkeihin. Suunnitelmassa vaadittiin myös, että tutkimukset aloitettaisiin kahden São Paulon nykyisen lentokentän laajentamiseksi sekä kolmannen, kokonaan uuden lentoaseman rakentamiseksi.[40][41]

Törmäyspaikalle, Avenida Washington Luísin varrelle rakennetaan aukio.
Kuva: Valter Campanato/Agência Brasil.

Brasilian uusi puolustusministeri tarkasti ja avasi Congonhasin pääkiitotien uudelleen kymmenen päivää turman jälkeen, 27. heinäkuuta 2007. Kiitotien käyttö oli kuitenkin edelleen kielletty sadesäällä.[42]

Lupaus uudesta lentokentästä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

El País -lehden mukaan São Pauloon haluttiin rakentaa uusi lentokenttä, jotta Congonhasin kentän vaarallisista ruuhkista päästäisiin eroon. Brasilian presidentti lupasi uuden lentokentän puheessa, joka lähetettiin suorana kaikilla maan radio- ja televisiokanavilla. Hän sanoi, että päätös rakentamisesta varmistuisi kolmen kuukauden sisällä.[43][44] Brasilialaisasiantuntijat arvelivat kuitenkin, että uuden lentokentän rakentaminen olisi epätodennäköistä. Parempana ja todennäköisempänä vaihtoehtona pidettiin sitä, että kauempana sijaitsevaa Guarulhosin lentoasemaa laajennettaisiin ja sen liikenneyhteyksiä parannettaisiin.

Osakemarkkinoiden reaktiot[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

TAM Linhas Aéreasin osake avasi Bovespa – São Paulon pörssissä turmaa seuranneena kaupankäyntipäivänä 7,73 prosentin laskulla. Lentoyhtiö Golin osakekurssi laski puolestaan 3,68% ja lentokonevalmistaja Embraerin 0,57%. Euroopassa Airbusin emoyhtiö EADSin osake laski 1,68%.[45]

Surunvalittelut[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Turmaa seuranneena päivänä osavaltion kuvernööri José Serra antoi lausunnon, että on mahdotonta, että yksikään koneessa olleista olisi voinut selvitä törmäyksestä ja sitä seuranneesta tulipalosta, joka nosti lämpötilan koneen sisällä 1 000 asteeseen.[8] Presidentti da Silva julisti 18. heinäkuuta Brasiliaan kolmen päivän suruajan.[46]

Useat maat ja yhteisöt esittivät surunvalittelunsa tapahtuman johdosta: Angola, Argentiina, Bulgaria, Chile, Espanja, Etelä-Afrikka, Euroopan unioni, Irlanti, Israel, Itä-Timor, Kiina, Kuuba, Meksiko, Oman, Pakistan, Peru, Portugali, Ranska, Saksa, Tunisia, Vatikaani, Venezuela, Venäjä sekä Yhdysvallat.[47] Paavi Benedictus XVI piti messun turman uhrien muistolle.

Rio de Janeiron 2007 Pan Amerikan -kisoissa brasilialaiset urheilijat pitivät mustaa surunauhaa käsivarsissaan.[48] Kaikkien osanottajamaiden liput olivat puolitangossa 18. heinäkuuta. Kilpailut, joissa oli mukana brasilialainen urheilija, aloitettiin minuutin hiljaisella hetkellä.

Kaikki Brasilian mestaruussarjan jalkapallo-ottelut aloitettiin minuutin hiljaisella hetkellä, ja pelaajat kantoivat mustia surunauhoja. Brasilialaisilla Formula 1-kuljettajilla Felipe Massalla ja Rubens Barrichellolla oli mustat juovat kypäriensä yläosissa Euroopan GP:ssä, ja David Coulthardilla ja Mark Webberillä oli puolestaan pienet Brasilian liput kypärissään.

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b c Police charge 10 people in Brazil's worst plane crash 19.11.2008. Haaba.com. Viitattu 14.4.2009. (englanniksi)
  2. Os manetes (gif) (kuva) Desastresaereos.net. Viitattu 24.5.2008. (portugaliksi)
  3. a b c TAM refaz lista de vítimas e contabiliza 199 mortos G1. 23.7.2007. g1.globo.com. Viitattu 28.7.2007. (portugaliksi)
  4. Montoia, Paulo: Bombeiros deverão iniciar logo a retirada dos corpos das vítimas do acidente com avião da TAM 17.7.2007. Agência Brasil. Viitattu 21.7.2007. (portugaliksi)
  5. a b c d Accident description 17.7.2007. Aviation Safety Network. Viitattu 21.7.2007. (englanniksi)
  6. a b c Aeronáutica envia caixa-preta aos EUA; mortos devem chegar a 200 18.7.2007. Folha online. Viitattu 21.7.2007. (portugaliksi)
  7. a b Juste, Marilia: TAM confirma passageiro número 187 no vôo 3504 20.7.2007. G1 – O portal de noticias da Globo. Viitattu 21.7.2007. (portugaliksi)
  8. a b c d e Reports: 200 Killed In Brazil Plane Crash 18.7.2007. Sky News. Viitattu 18.7.2007.
  9. Kukaan ei selvinnyt lentokoneen palosta Brasiliassa 18.7.2007. Helsingin Sanomat. Viitattu 18.7.2007.
  10. a b c d Fiery plane crash at Sao Paulo airport kills at least 200 18.7.2007. CNN. Viitattu 18.7.2007.
  11. Nidecker, Fernanda: Ranking põe acidente entre os 30 piores da história da aviação 18.7.2007. BBCBrasil.com. Viitattu 3.8.2007. (portugaliksi)
  12. Acidente com A320 é o pior no mundo em cinco anos BBCBrasil.com. Viitattu 3.8.2007. (portugaliksi)
  13. Peritos concluem varredura nos escombros do prédio da TAM Express Folha. 28.7.2007. folha.com.br. Viitattu 6.2.2008. (portugaliksi)
  14. Número de vítimas do acidente da TAM identificadas sobe para 104. Folha. 28.7.2007. folha.com.br. Viitattu 6.2.2008. (portugaliksi)
  15. a b Saiba mais sobre as vítimas no acidente com o vôo 3054 (Lista ja kuvaukset kuolonuhreista) 18.7.2007. Folha.com.br: Folha. Viitattu 11.2.2008. (portugaliksi)
  16. a b TAM Press Releases 22.7.2007. Tam.com.br: TAM. Viitattu 12.2.2008. (englanniksi)
  17. Tragédia do vôo TAM 3054: entre as vítimas da área de TI, um sócio da Associção Software Livre PSL Brasil. 17.7.2007. Softwarelivre.org: Associção Software Livre. Viitattu 11.2.2008. (portugaliksi)
  18. Santiago, Tatiana: Laudo responsabiliza dez pessoas pelo acidente da TAM Folha Online. 19.11.2008. Viitattu 16.6.2009. (portugaliksi)
  19. Brasilialaisen turmakoneen jarruissa vikaa 20.7.2007. MTV3 Internet. Viitattu 20.7.2007.
  20. a b c Cortes, Katia & Nicaretta, Romina: Brazilian Jet With 176 Aboard Crashes in Sao Paulo (Update4) 18.7.2007. Bloomberg. Viitattu 18.7.2007.
  21. a b c d e Jets banned from Sao Paulo runway 6.2.2007. BBC News. Viitattu 18.7.2007.
  22. a b Up to 200 feared dead in Brazil crash 17.7.2007. Reuters. Viitattu 18.7.2007.
  23. SANTOS DUMONT World Aero Data. Viitattu 19.7.2007.
  24. CONGONHAS World Aero Data. Viitattu 19.7.2007.
  25. Euronews, 19.7.2007. Viitattu 19.7.2007.
  26. Toll in Brazil plane crash could climb past 189 18.7.2007. MSNBC. Viitattu 19.7.2007.
  27. a b c Lehti: Brasilian lentoturman syynä lentäjän virhe Helsingin Sanomat. 29.7.2007. Viitattu 29.7.2007.
  28. ASN Aircraft accident description Airbus A.320-214 RP-C3222 – Bacolod Airport (BCD) Aviation Safety Network. Viitattu 29.7.2007. (englanniksi)
  29. ASN Aircraft accident description Airbus A.320-232 B-22310 – Taipei-Sung Shan Airport (TSA) Aviation Safety Network. Viitattu 29.7.2007. (englanniksi)
  30. Learmount, David: Probe asks why Airbus A320 could not stop Flight International. 23.7.2007. Viitattu 28.7.2007. (englanniksi)
  31. a b Learmount, David: Airbus cleared to release TAM accident flight recorder information Flight International. 25.7.2007. Viitattu 28.7.2007. (englanniksi)
  32. Targett, Michael: TAM A320 crash – full transcript from cockpit voice recorder. Flight International. 2.8.2007. flightglobal.com. Viitattu 6.2.2008. (englanniksi)
  33. a b Kaminksi-Morrow, David: Full cockpit-voice transcript of TAM A320 reveals clues to crash. Flight Internatonal. 2.8.2007. flightglobal.com. Viitattu 6.2.2008. (englanniksi)
  34. Learmount, David: European JAA clarifies Airbus throttle handling rules following TAM crash. Flight International. 16.11.2007. flightglobal.com. Viitattu 6.2.2008. (englanniksi)
  35. a b TAM Airbus 320-200, Flight No. 3054, PR-MBK. (pdf) (Mustan laatikon data) Folha. 24.7.2007. folha.com.br: National Transportation Safety Board. Viitattu 6.2.2008.
  36. A320 Flight Controls Manual. (pdf) smartcockpit.com: Airbus. Viitattu 6.2.2008. (englanniksi)
  37. "Brasilian lentoturmassa kuoli 200". Yle Teksti-tv. Viitattu 19.7.2007.
  38. Brazil's defence minister fired BBC News. 25.7.2007. news.bbc.co.uk. Viitattu 28.7.2007. (englanniksi)
  39. "Brasilian turmakenttä uhataan sulkea". Yle Teksti-tv (s. 136), 19.7.2007. Viitattu 20.7.2007
  40. Martello, Alexandro: Dilma confirma: SP terá novo aeroporto. Globo. 20.7.2007. g1.globo.com. Viitattu 6.2.2008. (portugaliksi)
  41. Brasilia vähentää lentoliikennettä turmakentällä 21.7.2007. MTV3 Internet. Viitattu 21.7.2007.
  42. Congonhasin pääkiitorata avattiin YLE uutiset. 28.7.2007. Viitattu 28.7.2007.
  43. Brasilia rakentaa uuden lentokentän Sao Pauloon 21.7.2007. Helsingin Sanomat. Viitattu 21.7.2007. (portugaliksi)
  44. Leia a íntegra do pronunciamento de Lula sobre o acidente da TAM. Folha. 20.7.2007. folha.com.br. Viitattu 6.2.2008.
  45. Ações de companhias aéreas despencam na Bovespa 18.7.2007. Folha.com.br: Folha Online. Viitattu 3.8.2007. (portugaliksi)
  46. Yli 200 kuoli Brasilian lentoturmassa 18.7.2007. Helsingin Sanomat. Viitattu 19.7.2007.
  47. Rey, Valquiria: Papa envia condolências às famílias das vítimas de acidente em São Paulo Folha de São Paulo. 18.7.2007. folha.com.br: BBC Brasil. Viitattu 28.7.2007. (portugaliksi)
  48. Byrd, David: Brazilian Athletes Mourn Plane Crash Victims Voice of America News. 18.7.2007. Voanews.com. Viitattu 28.7.2007. (englanniksi)

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Commons
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta TAM Linhas Aéreasin lento 3054.