Slaavilaiset nimet
Wikipedia
Slaavilaiset nimet ovat peräisin slaavilaisista kielistä ja niiden antaminen on suosituinta slaavilaisissa maissa, kuten Valko-Venäjällä, Bosnia ja Hertsegovinassa, Bulgariassa, Kroatiassa, Tšekissä, Puolassa, Venäjällä, Serbiassa, Slovakiassa, Sloveniassa, Ukrainassa jne.
Sisällysluettelo |
Slaavilaisten etunimien merkitys[muokkaa]
Lyhyet nimet[muokkaa]
- Naisten nimet: Vera , Nadia, Vesela, Duša, Zlata, Zora,Sveta, Mila, Dobra, Luba, Kveta, Cveta, Vesna, Slava, Mira, Rada, Brana, Živa, Żywia, Miluša, Snežana, Jasna, Jagoda, Kalina...
- Miesten nimet: Slava, Slavko, Lech, Vlad, Ognjen, Dušan, Vuk, Radost, Miłosz, Borya, Zdravko, Dragan, Gniew, Gniewko, Darko, Nemanja, Nebojša, Goran, Lasota, Mladen, Nayden, Plamen, Yasen...
Pitkät nimet[muokkaa]
| Alkuliite eli | Merkitys | Esimerkki |
|---|---|---|
| bog, boh | Jumala, rikas, kohtalo, onni. | Bogna, Bogdan, Bohumil, Bogusław |
| bor | sota, taistelu | Boris, Velibor, Ratibor, Sambor |
| bron, bran | puolustakaa, suojelkaa | Bronisław, Branimir, Barnim |
| ciech, tech, tješ | onnellinen, ilo | Wojciech, Sieciech, Božetech, Tješimir |
| cze, cti, ča, če | kunnia | Czesław, Ctibor |
| dan, dar | lahja, saakaa | Božidar, Damir, Slobodan |
| dobro | hyvä, hyvyys | Dobrogost, Dobroslav, Dobrawa |
| dom | talo | Domasław, Domoľub, Domamir |
| drag, droh, droh | arvokas, rakastettu | Predrag, Dragutin, Dragan, Dragoslav, Drogomysł |
| gnev, hnev, gniew | kiukkuinen, kiukku | Zbigniew, Gniewomir, Spytihněv |
| gost | kutsuvieras, | Radogost, Dobrogost, Gostomysl |
| jar | ankara, hurjapäinen | Jaromir, Jaroslav, Jaropolk, Jarmila |
| lub,ljub, l'ub | lempiä , kuin , kirje | Ljubomir, Luboš, Ljubow, Slawoljub |
| lud, ljud | ihmiset, kansa | Ludmila, Ludomir |
| mil, mił | lempiä , kuin , kirje , kaunistaa | Milena, Milan, Miloš, Ludmila, Jarmila |
| mir, měr, mierz | järjestys , maailma , arvo | Vladimir, Jaromir, Sławomir, Ljubomir, Kasimir, Miroslav |
| mysl, mysł | ajatella, aprikoida | Premysl, Gostomysl, Przemysław |
| polk, pluk, pełk | rykmentin | Svätopluk, Jaropolk, Jaropełk |
| rad | iloinen, haluta | Radomir, Radosław, Radmila, Milorad |
| slav, sław | kuuluisuus | Stanisław, Bronisław, Wladysław, Rostislav, Zdeslav |
| svjat, svet, svät | kynttilä, pyhimys, ankara | Svätopluk, Swetlana |
| vjače, wence, vac, więce | enemmän, erinomainen | Václav, Vjačeslav, Wiesław |
| vlad/volod/wład | hallita, hallitsija | Vladimir, Władysław, Wsewolod |
| voj, woj | lji , soturi | Wojciech, Vojislav |
Aiheesta muualla[muokkaa]
- http://www.free.of.pl/a/adampawlowski/slowian/kalend.htm Slaavilaiset nimet
- http://www.gaminggeeks.org/Resources/KateMonk/Europe-Eastern/Czech-Slovak/Slavic.htm Slaavilaiset nimet
- http://www.slavinja.republika.pl/tekst3.htm Slaavilaiset nimet
Sivulta puuttuu