Siinä sivussa

Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Siinä sivussa
Ham on Rye
Alkuperäisteos
Kirjailija Charles Bukowski
Kieli englanti
Genre kaunokirjallisuus
Kustantaja Black Sparrow Books
Julkaistu 1982
Suomennos
Suomentaja Seppo Loponen
Kustantaja WSOY
Julkaistu 1991
Ulkoasu sid.
Sivumäärä 291
ISBN 951-0-16855-6
Nuvola apps bookcase.svg
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Siinä sivussa (engl. Ham on Rye) on Charles Bukowskin vuonna 1982 julkaistu neljäs romaani. Teos keskittyy Bukowskin omaelämänkerrallisen alter egon Henry Chinaskin nuoruus- ja kasvuvuosiin 1930-luvun pula-ajan Los Angelesissa.[1]

Kirja on julkaistu ensimmäistä kertaa suomeksi vuonna 1991 WSOY:n toimesta. Käännöksestä vastasi Seppo Loponen. WSOY julkaisi kirjan myös loisto-pokkarina vuonna 2004.[2]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Siinä sivussa. (Ham on Rye, 1982) Suomentanut Seppo Loponen. WSOY, 1991. ISBN 951-0-16855-6.
  2. Fennica-tietokanta, Siinä sivussa -teoksen suomennokset.