Shōhei Ōoka

Shōhei Ōoka (jap. 大岡昇平 Ōoka Shōhei, 16. maaliskuuta 1909 – 25. joulukuuta 1988) oli japanilainen kirjailija, jonka kirjat perustuvat pitkälti hänen toisen maailmansodan kokemuksiinsa Filippiineillä Japanin armeijan sotilaana. Hän oli myös kirjallisuuskriitikko sekä Ranskan kirjallisuuden kääntäjä. Hän oli erittäin vaikutusvaltainen kirjoittaja sodanjälkeisessä Japanissa.

Ōoka syntyi Tokiossa, mutta hänen vanhempansa olivat kotoisin Wakayaman prefektuurista. Hänen isänsä oli pörssimeklari. Ōoka valmistui Kioton keisarillisesta yliopistosta. Kuuluisa kirjallisuuskriitikko Hideo Kobayashi oli myös hänen innoittajanaan. Valmistumisensa jälkeen Ōoka toimi hallitusta myötäilevän Kokumin Shinbun -lehden toimittajana, ja sen aikana hän kiinnostui ranskalaisen psykologisesti suuntautuneen kirjailijan Stendhalin teksteistä.

Toisessa maailmansodassa Shōhei Ōoka joutui Filippiineille taistelemaan Yhdysvaltojen armeijaa vastaan. Hän osallistui muun muassa Leyten taisteluihin. Ōoka jäi henkiin, mutta henkisesti järkyttyneenä lähes koko muun joukko-osaston tuhouduttua. Näihin kokemuksiin perustuva Ōokan teos Tulia tasangoilla (Nobi, 1951) on merkittävä sotahistorian psykologinen yksilökuvaus. Kirjassa Ōoka kuvaa hyvin karheita kuvauksia, jopa kannibalismia, hengissä selviytymisen keinona äärimmäisissä oloissa. Hän panee lukijansa pohtimaan myös sodan moraalia yleensä. Teoksesta on tehty myös televisioversio.

Suomennettu teos

• Tulia tasangolla: Romaani. (Nobi, 1951.) Saksankielisestä käännöksestä suomentanut Kyllikki Härkäpää. 3. painos (1. painos 1964). Weilin + Göösin kirjasto. Espoo: Weilin + Göös, 1982. ISBN 951-35-2654-2.

Aiheesta muualla

• Shōhei Ōoka -sivusto. (japaniksi)