The Pirate Bay

The Pirate Bay
Kotisivu	http://thepiratebay.se/
Slogan	"The galaxy's most resilient bittorrent site"
Alexa-sija	89 (koko maailma) 17 (Ruotsi) 31 (Suomi)
Tyyppi	Hakukone ja BitTorrent-seurantapalvelin
Rekisteröinti	ilmainen
Omistaja
Avattu	2004

The Pirate Bay (TPB) on maailman suurin BitTorrent-seurantapalvelin ja myös suurin torrent-indeksi. Sen perusti ruotsalainen tekijänoikeuksia vastustava järjestö Piratbyrån vuoden 2003 lopussa, mutta se on lokakuun 2004 jälkeen toiminut itsenäisenä organisaationa. Sivusto sai vuonna 2009 median huomiota niin sanotussa The Pirate Bay -oikeudenkäynnissä, jossa sen ylläpitäjät tuomittiin vuodeksi vankilaan ja maksamaan 30 miljoonan kruunun sakot tekijänoikeusjärjestöille ja mediayhtiöille. Oikeudenkäynnin todistusaineisto oli hankittu muun muassa vuoden 2006 kesällä tehdyssä palvelinratsiassa.

Pirate Bayn taustalla toimivat ylläpitäjät Gottfrid Svartholm, Carl Lundström, Fredrik Neij sekä Peter Sunde, omien sanojensa mukaan harrastuksena. Ruotsalaisten sanomalehtien mukaan Pirate Bay -sivuston bruttoliikevaihto on useita kymmeniä tuhansia euroja kuukaudessa. Tuottoja toiminnalle saadaan myymällä mainostilaa sivustolla. He luonnehtivat toimintaa aatteelliseksi toiminnaksi vapaan tiedonvälityksen puolesta. The Pirate Bayn ylläpitäjät ovat perustaneet muitakin sivustoja, kuten The Video Bay.

Alkuvuodesta 2007 The Pirate Bay yritti ostaa pienen Sealandin saaren, johon se olisi perustanut oman tekijänoikeuksilta vapaan valtion. Hinnaksi ilmoitettiin 750 miljoonaa euroa. Saaren omistajat kuitenkin kieltäytyivät viitaten The Pirate Bayn laittomaksi katsomaansa toimintaan.

Taloudellinen hyöty

Svenska Dagbladet -sanomalehden mukaan Pirate Bayn mainostilaa on myyty Pohjoismaissa kuukausittain satojen tuhansien kruunujen arvosta. Mainostilaa on myynyt mainostoimisto, joka on saanut myyntipalkkionaan puolet myynnistä. Edelleen lehti mainitsi numerossaan sveitsiläisen välikäden ja spekuloi, että tuloja on saatettu ohjata matalan verotuksen maihin. Lehti raportoi myös, että Pirate Bayn toisen taustahenkilön yksityistä taloutta rasittavat huomattava verovelka ja maksamattomat parkkisakot. Tapauksessa toimiva syyttäjä Håkan Roswall on ilmoittanut, että myös sivuston talous otetaan tutkinnan kohteeksi sen edetessä ja on kommentissaan arvioinut, ettei velkojen määrä vaikuta asiaan.

Yhdysvaltalainen elokuvateollisuuden etujärjestö MPAA on lehdistötiedotteessaan arvioinut, että Pirate Bayn kuukausittaiset tuotot bruttomääräisinä ovat olleet suuruusluokaltaan noin 60 000 dollaria. Arvion ilmoitetaan perustuvan tilastoihin mainostajien maksamasta keskimääräisestä hinnasta yksittäistä kävijää kohti. Pirate Bayn taustahenkilöt ovat puolestaan sivuston toiminnan aloittamisesta lähtien ilmoittaneet toimivansa aatteellisin perustein ja ilmoittaneet, että mahdollinen ylijäämä maksetaan palkkoina työntekijöille.

Takavarikko

Mielenosoitus poliisin suorittamaa takavarikkoa vastaan Tukholman ydinkeskustassa.

Ruotsin poliisi takavarikoi turvaamistoimena 31. toukokuuta 2006 TPB:n palvelimet ja samalla myös sivullisten omistamia tietokoneita ja laitteita sekä muuta omaisuutta. Ratsiaan oli komennettu yli 60 poliisia. Poliisi kertoi takavarikoineensa palvelimet selvittääkseen, voitiinko katsoa, että niiden ylläpitäjät ovat syyllistyneet tekijänoikeusrikkomuksiin (oik. avunantoon tekijänoikeusrikkomukseen). TPB aloitti toimintansa uudelleen 2. kesäkuuta 2006 Alankomaissa sijaitsevilla palvelimilla. Nykyisin sivusto on jälleen toiminnassa Ruotsissa.

Useat sivulliset, joiden omaisuutta takavarikoitiin, esittivät poliisin toiminnan johdosta vahingonkorvausvaatimuksia, jotka kuitenkin hylättiin.

Yhdysvaltojen väitetty painostus

Ruotsin hallitusta on arvosteltu asiassa myöntyväisyydestä Yhdysvaltojen tekijänoikeuksia puolustaville järjestöille, lähinnä amerikkalaista elokuvateollisuutta edustavan MPAA:n (Motion Picture Association of America) näkemyksille. Ruotsin television ajankohtaisohjelmassa lähetetyssä haastattelussa Ruotsin hallituksen edustaja myönsi, että Yhdysvallat on painostanut hallitusta. Hallituksen edustaja kuitenkin kiisti, että oikeusministeriö olisi suoranaisesti antanut poliisille käskyä takavarikon suorittamiseen. Poliisille oli kuitenkin annettu ”priorisointeja” koskevia määräyksiä, jotka johtivat TPB:n takavarikkoon.

Ratsian jälkiä siivonneita, takavarikon kohteeksi joutuneita sivullisia haastateltiin ja jälkiä näytettiin useaan otteeseen Ruotsin televisiossa. Samaan aikaan väitettiin muissa televisiolähetyksissä, että Ruotsi oli joutumassa Yhdysvaltojen aloitteesta WTO:n kauppasaartoon TPB:n toiminnan johdosta.

Ruotsalaisten mielipiteet

Ruotsalainen Svenska Dagbladet on referoinut Ruotsissa käytyä keskustelua tekijänoikeuslainsäädännöstä huomauttaen, että siihen suhtaudutaan varsin kriittisesti Ruotsiin on perustettu tekijänoikeuslakia sen nykymuodossa vastustava yhden asian puolue Piratpartiet (piraattipuolue) ja useimmat Ruotsin perinteisten puolueiden nuorisojärjestöt sekä yksittäiset kansanedustajat haluaisivat kumota lain katsoen, ettei ole pitkän päälle kestävää kriminalisoida toimintaa, jota harjoittaa päivittäin yli miljoona ruotsalaista. Ruotsalaisen Sifo-nimisen mielipidemittauksia tekevän yrityksen haastattelututkimuksen mukaan joka toinen ruotsalainen katsoo, että toiminta tulisi laillistaa. Tutkimuksen - siinä haastateltiin 1000 ruotsalaista - mukaan 48 prosenttia kannattaa toiminnan laillistamista ja 34 prosenttia vastustaa sitä. Muut eivät osanneet tai halunneet ottaa kantaa. Käsitykset vaihtelevat kuitenkin huomattavasti ikäryhmittäin. Esimerkiksi 15-29-vuotiaista 64 prosenttia on laillistamisen puolesta kun taas yli 65-vuotiaista vain 28 prosenttia on tällä kannalla. Myös erot eri puolueiden välillä ovat huomattavia..

Oikeudenkäynti

The Pirate Bayn Fredrik Neij ja Peter Sunde.

The Pirate Bay on saanut runsaasti tekijänoikeuslain mukaisia poistopyyntöjä tekijänoikeuksien haltijoilta. TPB on kuitenkin säännönmukaisesti kieltäytynyt poistamasta pyydettyä materiaalia vedoten sananvapauteen. Poistopyyntöihin on vastattu osin epäasiallisesti ja alatyylisestikin. Esimerkiksi Dreamworks -yhtiölle osoitettu vastaus heidän elokuviensa poistopyyntöön sisälsi seuraavan kommentin:It is the opinion of us and our lawyers that you are ....... morons, and that you should please go sodomize yourself with retractable batons

Ruotsin Korkein oikeus on tapauksessa NJA I, s. 79 . hylännyt niin sanottua BBS-sivustoa ylläpitänyttä henkilöä vastaan ajetun syytteen tekijänoikeusloukkauksesta. Alioikeus oli kuitenkin tapauksessa tuominnut syytetyn rangaistukseen. Tällöin sakkorangaistusta ei ollut pidetty riittävänä huomioon ottaen, että ”toiminnassa oli ollut kyse huomattavan arvokkaista tietokoneohjelmista; satojen tuhansien kruunujen arvoisista”. Tällä perusteella alioikeus oli tuominnut vankeusrangaistuksen, joka sen vuoksi ettei ollut oletettavaa, että tekijä jatkaisi rikollista toimintaansa, voitiin määrätä ehdollisena. Asian tultua valitusteitse Ruotsin Korkeimman oikeuden käsiteltäväksi tämä hylkäsi syytteen kokonaisuudessaan lakiin perustumattomana. Ruotsin tekijänoikeuslainsäädäntö on tämän päätöksen jälkeen kuitenkin olennaisesti muuttunut: nykyisin levittämisoikeus tekijän yksinoikeutena koskee myös oikeutta välittää teos.

Tukholmassa alkoi 16. helmikuuta 2009 oikeudenkäynti The Pirate Bay -sivustoa, erityisesti neljää sen takana olevaa henkilöä vastaan. Syyttäjän käyttämä todistusaineisto oli peräisin vuonna 2006 tehdystä poliisiratsiasta, joka takavarikoi sivuston palvelimet. Syyttäjä ja kantajina äänitealan tekijänoikeusjärjestö IFPI (mm. Sony BMG, Universal Music, EMI), Svenska antipiratbyrån ja ruotsalaisen MAQS-lakifirman kautta Warner Bros, Columbia Pictures, 20th Century Fox ja Activision, vaativat 10 miljoonan euron korvauksia 2005-2006 väärin ladatuista levyistä, elokuvista, videopeleistä ja TV-sarjasta. The Pirate Bayn oikeudenkäynti päättyi 3. maaliskuuta 2009 puolustajien asianajajien viimeiseen puheenvuoroon. 17. huhtikuuta julkistetun päätöksen mukaan The Pirate Bayn syytetyt henkilöt ovat syyllisiä. Syytetyille langetettiin vuoden vankeustuomio ja 30 miljoonan kruunun (noin 2,7 miljoonan euron) vahingonkorvaussumma. The Pirate Bayn edustajat aikovat viedä asian ylemmille oikeusasteille.

Oikeudenkäynnin jälkeen Ruotsin radion (Sveriges radio) P3-kanava selvitti, että tuomarina ollut Tomas Norström ollut jäsenenä Svenska föreningen för upphovsrätt -tekijänoikeusyhdistyksessä, johon kuuluvat oikeudenkäynnissä mukana olleet oikeudenkäynnissä esiintyneet Antipiratbyrånin Henrik Pontén ja IFPI:n asianajaja Peter Danowsky, ja Svenska föreningen för industriellt rättsskydd -teollisuusoikeusyhdistyksessä. Sivutyössään hänellä on lisäksi ollut kolleegana syyttäjän asianajaja Monique Wadsted. Entisen oikeusasiamiehen Rune Lavinin ja asianajaja Leif Silberskyn mielestä Norströmin olisi pitänyt jäävätä itsensä. Silbersky myös sanoi pitävänsä oikeuskäsittelyn uusimisen mahdollisena. Norström vastasi Ruotsin radiolle, ettei katsonut jäsenyyksiensä olevan syy jääviyteen. Hovioikeus katsoi päätöksessään 26.6.2009, että kyseiset jäsenyydet eivät johtaneet puolueellisuuteen.

Ennen oikeudenkäynnin alkamista lautamies Lennart Westman jäävättiin, koska hän oli säveltäjä ja kuului tekijänoikeusjärjestöön.

Sivuston myynti

Nettikahviloihin, pelihalleihin ja peliohjelmistoihin erikoistunut, Ruotsissa pörssinoteerattu teknologiayritys Global Gaming Factory X ilmoitti kesäkuun lopussa vuonna 2009 ostavansa The Pirate Bay -sivuston 60 miljoonalla kruunulla eli noin 5,68 miljoonalla eurolla, josta puolet rahana ja puolet osakkeina. Käteissumma vastasi vuoden 2009 oikeudenkäynnin langettamaa tuomiota. Kauppa ei kuitenkaan koskaan toteutunut.

Sivuston esto Suomessa

Lokakuussa 2011 Helsingin käräjäoikeus määräsi Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen (TTVK) vaatimuksesta internetoperaattori Elisan väliaikaisesti estämään asiakkaidensa pääsyn The Pirate Bayn palvelimille tekijänoikeuslain keskeyttämismääräyspykälän perusteella ja 100 000 euron sakon uhalla. Elisa ilmoitti tuoreeltaan tyytymättömyytensä päätökseen mm. koska se oli hankala toteuttaa oikeuden antamien teknisten tietojen perusteella. TTVK:n odotetaan päätöksen seurauksena esittävän samanlaisen vaatimuksen myös muille suomalaisille internetoperaattoreille ja aloittavan oikeudenkäynnin The Pirate Bayn ylläpitäjiä vastaan Suomessa.

Elisan toteuttama esto astui voimaan 9. tammikuuta 2012. Eston voi kiertää useita eri vaihtoehtoja käyttäen. Yksinkertaisin ja helpoin tapa on käyttää mitä tahansa ulkomaista välityspalvelinta.

Katso myös

• BitTorrent
• Vertaisverkko

Aiheesta muualla

• The Pirate Bay
• The Pirate Bayn saamat oikeudelliset uhkaukset ja vastaukset niihin
• YLE Elävä arkisto/Arkivet: The Pirate Bay-dokumentti (ruotsiksi)
• Video oikeusministerin ja perustuslakivaliokunnan puheenjohtajan välisestä keskustelusta asiassa (ruotsiksi)
• Svenska Förening för Upphovsrätt SFU
• Svenska Föreningen för Industriellt rättsskydd