Paskaduuni

Wikipedia
Ohjattu sivulta McJob
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Paskaduuni eli paskatyö on arkikielessä käytetty halventava ilmaus työstä, joka on virikkeetöntä ja huonosti palkattua. Tällaisessa työssä työntekijällä ei juuri ole etenemismahdollisuuksia.[1][2]

Hakusanat paskaduuni ja paskatyö lisättiin Kielitoimiston sanakirjaan vuonna 2008[1][3].

McJob[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Englannin kielessä paskaduunia vastaa termi McJob (suom. McTyö), joka viittaa pikaruokalassa työskentelyyn. Sana on väännös McDonald’s-hampurilaisketjun nimestä.[2][3]

McJob on alkujaan peräisin Washington Post -sanomalehden artikkelista vuodelta 1986. Termin teki tunnetuksi kanadalainen kirjailija Douglas Coupland vuonna 1991 julkaistussa teoksessaan Tuntematon sukupolvi (engl. Generation X: Tales for an Accelerated Culture). Couplandin mukaan paskaduunia mainostetaan usein hyväksi uramahdollisuudeksi, mutta asialla ovat useimmiten henkilöt, joilla on aina ollut muitakin mahdollisuuksia edetä uralla.[2]

McJob-sana on otettu mukaan Oxford English Dictionaryyn ja amerikkalaiseen Merriam-Websterin sanakirjaan. McDonald's on kampanjoinut näitä lisäyksiä vastaan ja pyrkinyt sanan määritelmän muuttamiseen. Yhtiön mielestä määritelmä ei vastaa todellisuutta.[3]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Kielitoimiston sanakirja. Sähköinen sanakirja, versio 2.0. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2008.
  2. a b c Kauppinen, Perttu: McDonald’s käy jo toista sotaansa sanakirjoja vastaan Helsingin Sanomat. 20.3.2007. Viitattu 4.5.2014.
  3. a b c Kauppinen, Perttu: McSanoja jo parikymmentä Wikipediassa Helsingin Sanomat. 20.3.2007. Viitattu 4.5.2014.

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]