Man'yōshū

Man'yōshū ('Kymmenen tuhannen lehden kokoelma') on vanhin olemassa oleva ja hyvin arvostettu japanilaisen runouden kokoelma, joka on koottu Nara- tai varhaisella Heian-kaudella. Kokoaja tai kokoajista viimeinen on oletettavasti Ōtomo no Yakamochi, ja kokoelman viimeinen ajoitettu runo on vuodelta 759. Kokoelmaan sisältyy varhaisemmilta runoilijoilta runoja, joista monet ovat jääneet nimettömiksi tai pantu väärän, yleensä jonkun tunnetun runoilijan nimiin, mutta suurin osa kokoelmasta edustaa vaihetta 600–759.

Kokoelmassa on yli 4 000 runoa, ja ne on kirjoitettu japaniksi kiinalaisin sanamerkein.