Kioto (romaani)
Wikipedia
| Kioto | |
|---|---|
| Koto | |
|
Alkuperäisteos
|
|
| Kirjailija | Yasunari Kawabata |
| Kieli | japani |
|
Suomennos
|
|
| Suomentaja | Eeva-Liisa Manner |
| Kustantaja | Tammi |
| Julkaistu | 1968 |
| Ulkoasu | sidottu |
| Sivumäärä | 192 |
 |
|
Kioto (jap. Koto) on Yasunari Kawabatan vuonna 1962 ilmestynyt romaani. Teos ilmestyi suomeksi vuonna 1968 Eeva-Liisa Mannerin suomentamana Tammen Keltaisessa kirjastossa. Suomennoksen pohjana on ollut saksankielinen laitos. Saksantaja Walter Donat teki käännöksensä yhteistyössä Kawai Yuzurun kanssa.[1]
Juoni[muokkaa]
Romaanin päähenkilö on nuori kiotolainen nainen Chieko. Hän kasvaa kangaskauppias Saton talossa mutta tietää olevansa löytölapsi.
Lähteet[muokkaa]
- ↑ Kawabata, Yasunari: Kioto. (Koto, 1962.) Suomentanut Eeva-Liisa Manner. Suomennoksen pohjana on saksankielinen laitos Kyoto oder die jungen Liebenden in der alten Kaiserstadt. Keltainen kirjasto 87. Tammi, 1968 (3. painos 1969). Uusi painos: Suuri suomalainen kirjakerho 1972, ISBN 951-643-041-4).
