Kihlautuneet
Wikipedia
Kihlautuneet (ital. I promessi sposi) on Alessandro Manzonin (1785–1873) pääteoksiin lukeutuva italiankielinen historiallinen romaani. Se kuuluu italialaisen kirjallisuuden klassikoihin, ja sen täydellinen versio julkaistiin vuonna 1842. Sen suomensi vuonna 1909 Jalmari Hahl. Romaanista on tehty ooppera (Amilcare Ponchielli, 1856) ja useita elokuvaversioita.
Suomennokset [muokkaa]
- Kihlautuneet: Historiallinen romaani. 1. Suomentanut Jalmari Hahl. Suurten kertojain teoksia 30/1. Porvoo: WSOY, 1910.
- Kihlautuneet: Historiallinen romaani. 2. Suomentanut Jalmari Hahl. Suurten kertojain teoksia 30/2. Porvoo: WSOY, 1911.
- Kihlautuneet: Romaani. 2. Lyhennetty painos. Lyhennetyn suomennoksen suoritti Olavi Linnus. Maailmankirjallisuuden menekkiteoksia 5. Helsinki: Lehtipaino, 1946.
Sivulta puuttuu